| | 柳幷: |
河东柳幷为监察御史。入岭推覆，将一书吏随行，常所委任。至岭下宿孤舘中。从吏皆在厅内席地而寝。时半夜，月初上。衆皆卧。幷独觉。忽见一小鬼长尺馀。状若猕猴，手持一纸幡子步上阶，以幡插书吏头边而去。幷乃潜起。拔去之，复卧伺焉。少顷，一虎入来遍嗅诸人而去。须臾，小鬼又来，别以幡子插之，复又拔去之。少顷，虎又来遍嗅而去，如此者三度，而天向明。乃至旦，召吏言其事。旦日汝当难免，自须为计，不可随我。幷有劒。取与之，乃令逃难。此吏素强勇，携剑入山，寻逐虎穴。行二十里至一茅菴。入其中，不见有人，惟见席上案砚朱笔，有一卷文书皆是人名，或有勾者，有未勾者，己名在焉。屋上见一领虎皮，吏怀其书。幷取皮。杖劒而去。行未数里，见一胡僧从后来趁，呼之曰：“且住，君不如告某为计，即可免矣。吏即止，与之言。见其人状异，不敢杀之。僧曰。吾非强害君者，是天配合食之。岂不见适来文簿。昨日已愆数期，今强脱，终恐无益。不如以小术厌之。吏问其术。僧令登一树以带自缚。用劒自刺少血涂一单衣投之。我以衣为禳之耳。吏如言登树，投皮与僧衣之，便作虎状，哮吼怒目，光如电掣。吏惧，将欲堕者数过，即取单衣，刺血涂之，投于地。虎得衣跳跃。擘扯而吞之。良久，复为人形。曰。子免矣。乃遣去。竟无患焉。出《原化记》 |
