Chinese Text Project |
Confucianism -> Xunzi -> 大略 -> 79 - Parallel passages[More information]
曾子行,晏子從於郊,曰:「嬰聞之:君子贈人以言,庶人贈人以財。嬰貧無財,請假於君子,贈吾子以言:乘輿之輪,太山之木也,示諸檃栝,三月五月,為幬采,敝而不反其常。君子之檃栝,不可不謹也。慎之!蘭茞槁本,漸於蜜醴,一佩易之。正君漸於香酒,可讒而得也。君子之所漸,不可不慎也。」
《荀子·大略》: 曾子行,晏子從於郊,曰:「嬰聞之:君子贈人以言,庶人贈人以財。 《說苑·雜言》: 曾子固辭,將行,晏子送之,曰:「吾聞君子贈人以財,不若以言。 《孔子家語·六本》: 曾子固辭。將行,晏子送之,曰:「吾聞之,君子遺人以財,不若善言。 《晏子春秋·曾子將行晏子送之而贈以善言》: 曾子將行,晏子送之曰:「君子贈人以軒,不若以言。吾請以言之, 《藝文類聚·贈答》: 曾子將行。晏子送之曰:君子贈人以軒,不如贈人以言。 《意林·晏子八卷》: 曾子將行,晏子送之,曰:「贈人以財,不若以言。」 《太平御覽·言語》: 曾子將行,晏子送之曰:「君子贈人以軒,不若贈人以言。」 《太平御覽·蘭香》: 曾子將行,晏子送之,曰:「嬰聞,君子贈人以財,不若以言。吾請以言乎?