Chinese Text Project |
Histories -> Chun Qiu Zuo Zhuan -> 昭公 -> 昭公三十一年 -> 2.5 - Parallel passages[More information]
冬,邾黑肱以濫來奔,賤而書名,重地故也,君子曰,名之不可不慎也如是夫,有所有名,而不如其已,以地叛,雖賤必書,地以名其人,終為不義,弗可滅已,是故君子動則思禮,行則思義,不為利回,不為義疚,或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也,齊豹為衛司寇,守嗣大夫,作而不義,其書為盜,邾庶其,莒牟夷,邾黑肱,以土地出,求食而已,不求其名,賤而必書,此二物者,所以懲肆而去貪也,若艱難其身,以險危大人,而有名章徹,攻難之士,將奔走之,若竊邑叛君,以徼大利,而無名,貪冒之民,將寘力焉,是以春秋書齊豹曰,盜,三叛人名,以懲不義,數惡無禮,其善志也,故曰,春秋之稱,微而顯,婉而辨,上之人能使昭明,善人勸焉,淫人懼焉,是以君子貴之。
《春秋左傳·昭公三十一年》: 冬,黑肱以濫來奔。 《春秋左傳·昭公三十一年》: 冬,邾黑肱以濫來奔, 《春秋穀梁傳·昭公三十一年》: 冬,黑肱以濫來奔。 《春秋公羊傳·昭公三十一年》: 冬,黑弓以濫來奔。 《春秋左傳·昭公三十一年》: 黑肱以濫來奔。 《春秋左傳·昭公三十一年》: 邾黑肱以濫來奔, 《春秋穀梁傳·昭公三十一年》: 黑肱以濫來奔。 《春秋公羊傳·昭公三十一年》: 黑弓以濫來奔。 《說文解字·髟部》: 「黑肱以濫來奔」。 《春秋左傳·襄公二十一年》: 以地來,雖賤必書, 《春秋左傳·昭公三十一年》: 以地叛,雖賤必書, 《中論·考偽》: 是故君子動則思禮,行則思義;不為利回,不為義疚。或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。齊豹為衛司寇,守嗣大夫,作而不義,其書為『盜』。邾庶其、莒牟夷、邾黑肱以土地出,求食而已,不求其名。賤而必書。此二物者、所以懲肆而去貪也。若艱難其身,以險危大人,而有名章徹,攻難之士將奔走之。若竊邑叛君以徼大利而無名,貪冒之民將寘力焉。是以《春秋》書齊豹曰『盜』,三叛人名,以懲不義,數惡無禮,其善志也。 《春秋左傳·昭公三十一年》: 是故君子動則思禮,行則思義,不為利回,不為義疚,或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也,齊豹為衛司寇,守嗣大夫,作而不義,其書為盜,邾庶其,莒牟夷,邾黑肱,以土地出,求食而已,不求其名,賤而必書,此二物者,所以懲肆而去貪也,若艱難其身,以險危大人,而有名章徹,攻難之士,將奔走之,若竊邑叛君,以徼大利,而無名,貪冒之民,將寘力焉,是以春秋書齊豹曰,盜,三叛人名,以懲不義,數惡無禮,其善志也, 《中論·考偽》: 是故君子動則思禮,行則思義;不為利回,不為義疚。 《春秋左傳·昭公三十一年》: 是故君子動則思禮,行則思義,不為利回,不為義疚, 《後漢書·文苑列傳下》: 故君子之行,動則思義,不為利回,不為義疚, 《中論·考偽》: 是故君子動則思禮,行則思義; 《春秋左傳·昭公三十一年》: 是故君子動則思禮,行則思義, 《後漢書·桓譚馮衍列傳上》: 是以大丈夫動則思禮,行則思義, 《中論·考偽》: 不為利回,不為義疚。 《春秋左傳·昭公三十一年》: 不為利回,不為義疚, 《後漢書·文苑列傳下》: 不為利回,不為義疚, 《太平御覽·醫四》: 不為利回,不為義疚 《太平廣記·孫思邈》: 『不為利回,不為義疚』。 《太平廣記·孫思邈》: 不為利回,不為義疚, 《中論·考偽》: 或求名而不得,或欲蓋而名章, 《申鑒·時事》: 或欲顯而不得,或欲隱而名章, 《春秋左傳·昭公三十一年》: 或求名而不得,或欲蓋而名章, 《後漢書·荀韓鍾陳列傳》: 或欲顯而不得,或欲隱而名章。 《群書治要·申鑒》: 或欲顯而不得,欲隱而名章, 《春秋左傳·成公十四年》: 春秋之稱微而顯, 《春秋左傳·昭公三十一年》: 春秋之稱,微而顯, 《太平御覽·敘聖》: 春秋之稱,微而顯, 《申鑒·時事》: 善人勸焉,淫人懼焉。 《春秋左傳·昭公三十一年》: 善人勸焉,淫人懼焉, 《後漢書·荀韓鍾陳列傳》: 善人勸焉,淫人懼焉。 《群書治要·申鑒》: 善人勸焉。淫人懼焉。 《太平御覽·太史令》: 善人勸焉,悖人懼焉。