Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Ancient Classics -> Shang Shu -> Xia Shu -> Tribute of Yu -> 5 - Parallel passages[More information]
海、岱及淮惟徐州。淮、沂其乂,蒙、羽其艺,大野既猪,东原砥平。厥土赤埴坟,草木渐包。厥田惟上中,厥赋中中。厥贡惟土五色,羽畎夏翟,峄阳孤桐,泗滨浮磬,淮夷蠙珠暨鱼。厥篚玄纤、缟。浮于淮、泗,达于河。
《史记·夏本纪》: 海岱及淮维徐州:淮、沂其治,蒙、羽其艺。大野既都,东原底平。其土赤埴坟,草木渐包。其田上中,赋中中。贡维土五色,羽畎夏狄,峄阳孤桐,泗滨浮磬,淮夷蠙珠臮鱼,其篚玄纤缟。浮于淮、泗,通于河。 《汉书·地理志上》: 海、岱及淮惟徐州。淮、沂其乂,蒙、羽其艺。大野既猪,东原砥平。厥土赤埴坟,草木渐包。田上中,赋中中。贡土五色,羽畎夏狄,峄阳孤桐,泗濒浮磬,淮夷蠙珠臮鱼,厥棐玄纤缟。浮于淮、泗,达于河。 《尚书·禹贡》: 海、岱及淮惟徐州。淮、沂其乂,蒙、羽其艺,大野既猪,东原砥平。厥土赤埴坟,草木渐包。厥田惟上中,厥赋中中。厥贡惟土五色,羽畎夏翟,峄阳孤桐,泗滨浮磬,淮夷蠙珠暨鱼。厥篚玄纤、缟。浮于淮、泗,达于河。 《风俗通义·四渎》: 海岱及淮,淮、沂其乂。 《史记·夏本纪》: 海岱维青州: 《史记·夏本纪》: 海岱及淮维徐州:淮、沂其治, 《汉书·地理志上》: 海、岱惟青州。 《汉书·地理志上》: 海、岱及淮惟徐州。淮、沂其乂, 《尚书·禹贡》: 海岱惟青州。 《尚书·禹贡》: 海、岱及淮惟徐州。淮、沂其乂, 《艺文类聚·青州》: 海岱惟青州,厥贡盐絺, 《艺文类聚·徐州》: 海岱及淮惟徐州, 《艺文类聚·社稷》: 海岱及淮,惟徐州, 《太平御览·铅》: 海、岱惟青州。 《太平御览·丝》: 海、岱惟青州, 《太平御览·絺绤》: 海、岱惟青州, 《太平御览·盐》: 青州,厥贡盐、 《太平御览·松》: 青州,厥贡漆、 《风俗通义·四渎》: 淮、沂其乂。 《汉书·地理志上》: 淮、沂其乂, 《尚书·禹贡》: 淮、沂其乂, 《太平御览·淮》: 淮沂其乂。 《史记·夏本纪》: 蒙、羽其艺。 《汉书·地理志上》: 蒙、羽其艺。 《尚书·禹贡》: 蒙、羽其艺, 《太平御览·河南宋郑齐鲁诸山》: 蒙羽其艺。 《史记·夏本纪》: 大野既都,东原底平。 《汉书·地理志上》: 大野既猪,东原砥平。 《尚书·禹贡》: 大野既猪,东原砥平。 《艺文类聚·野》: 大野既猪,东原底平。 《太平御览·野》: 大野既潴,东原砥平。 《太平御览·原》: 大野既猪,东原砥平。 《汉书·地理志上》: 大野既猪, 《尚书·禹贡》: 大野既猪, 《艺文类聚·野》: 大野既猪, 《艺文类聚·徐州》: 大野既猪, 《太平御览·原》: 大野既猪, 《史记·夏本纪》: 草木渐包。 《汉书·地理志上》: 草木渐包。 《尚书·禹贡》: 草木渐包。 《太平御览·草》: 草木渐包。 《史记·夏本纪》: 厥田斥卤。田上下,赋中上。厥贡盐絺,海物维错, 《史记·夏本纪》: 其田上中,赋中中。贡维土五色, 《史记·夏本纪》: 田上上,赋中下。贡璆、 《汉书·地理志上》: 田上下,赋中上。贡盐、絺,海物惟错, 《汉书·地理志上》: 田上中,赋中中。贡土五色, 《汉书·地理志上》: 厥土黄壤。田上上,赋中下。贡球、 《尚书·禹贡》: 厥田惟上下,厥赋中上。厥贡盐絺,海物惟错。 《尚书·禹贡》: 厥田惟上中,厥赋中中。厥贡惟土五色, 《尚书·禹贡》: 厥田惟上上,厥赋中下。厥贡惟球、 《太平御览·关西道》: 厥田惟上上,厥赋中下。厥贡惟球、 《后汉书·文苑列传上》: 厥田惟上。 《后汉书·西羌传》: 禹贡雍州之域,厥田惟上。 《尚书·禹贡》: 厥田惟上下, 《尚书·禹贡》: 厥田惟上中, 《尚书·禹贡》: 厥田惟上上, 《太平御览·关西道》: 厥田惟上上, 《太平御览·羌无弋》: 雍州之域,厥田惟上。 《太平御览·田》: 雍州厥田惟上上, 《太平御览·田》: 徐州厥田惟上中, 《太平御览·田》: 青州厥田惟上下, 《史记·夏本纪》: 贡维土五色,羽畎夏狄,峄阳孤桐,泗滨浮磬,淮夷蠙珠臮鱼,其篚玄纤缟。 《尚书·禹贡》: 厥贡惟土五色,羽畎夏翟,峄阳孤桐,泗滨浮磬,淮夷蠙珠暨鱼。厥篚玄纤、缟。 《艺文类聚·徐州》: 厥贡惟土五色,峄阳孤桐,泗滨浮磬,淮夷蠙珠暨鱼,厥篚玄纤缟。 《史记·夏本纪》: 贡维土五色, 《汉书·地理志上》: 贡土五色, 《尚书·禹贡》: 厥贡惟土五色, 《艺文类聚·徐州》: 厥贡惟土五色, 《艺文类聚·社稷》: 厥贡惟土五色, 《太平御览·社稷》: 惟徐州厥贡,惟土五色。 《尚书·禹贡》: 羽畎夏翟, 《太平御览·旄》: 羽畎夏翟。 《史记·夏本纪》: 峄阳孤桐,泗滨浮磬, 《汉书·地理志上》: 峄阳孤桐,泗濒浮磬, 《尚书·禹贡》: 峄阳孤桐,泗滨浮磬, 《艺文类聚·徐州》: 峄阳孤桐,泗滨浮磬, 《太平御览·河南宋郑齐鲁诸山》: 峄阳孤桐,泗滨浮磬。 《史记·夏本纪》: 峄阳孤桐, 《汉书·地理志上》: 峄阳孤桐, 《尚书·禹贡》: 峄阳孤桐, 《说文解字·山部》: 峄阳孤桐。 《抱朴子·博喻》: 峄阳孤桐, 《艺文类聚·徐州》: 峄阳孤桐, 《艺文类聚·琴》: 峄阳孤桐, 《艺文类聚·桐》: 峄阳孤桐。 《艺文类聚·桐》: 峄阳孤桐, 《太平御览·河南宋郑齐鲁诸山》: 峄阳孤桐, 《太平御览·桐》: 峄阳孤桐。 《太平御览·桐》: 峄阳孤桐, 《史记·夏本纪》: 泗滨浮磬,淮夷蠙珠臮鱼, 《汉书·地理志上》: 泗濒浮磬,淮夷蠙珠臮鱼, 《尚书·禹贡》: 泗滨浮磬,淮夷蠙珠暨鱼。 《艺文类聚·徐州》: 泗滨浮磬,淮夷蠙珠暨鱼, 《太平御览·淮》: 泗滨浮磬,淮夷蠙珠。 《史记·夏本纪》: 泗滨浮磬, 《汉书·地理志上》: 泗濒浮磬, 《尚书·禹贡》: 泗滨浮磬, 《艺文类聚·徐州》: 泗滨浮磬, 《太平御览·河南宋郑齐鲁诸山》: 泗滨浮磬。 《太平御览·石上》: 泗滨浮磬。 《太平御览·淮》: 泗滨浮磬, 《太平御览·磬》: 徐州泗滨浮磬。 《史记·夏本纪》: 淮夷蠙珠臮鱼, 《汉书·地理志上》: 淮夷蠙珠臮鱼, 《尚书·禹贡》: 淮夷蠙珠暨鱼。 《艺文类聚·徐州》: 淮夷蠙珠暨鱼, 《艺文类聚·珠》: 淮夷蠙珠洎鱼。 《史记·夏本纪》: 其篚玄纤缟。 《汉书·地理志上》: 厥棐玄纤缟。 《尚书·禹贡》: 厥篚玄纤、缟。 《艺文类聚·徐州》: 厥篚玄纤缟。 《太平御览·筐》: 厥篚玄纤缟。 《太平御览·彩》: 厥篚玄纤缟, 《太平御览·缟》: 厥篚玄、纤缟。 《史记·夏本纪》: 浮于淮、泗,通于河。 《汉书·地理志上》: 浮于淮、泗,达于河。 《尚书·禹贡》: 浮于淮、泗,达于河。 《说文解字·水部》: 浮于淮泗,达于菏。 《水经注·济水》: 浮于淮、泗,达于菏是也。