Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Ancient Classics -> Shang Shu -> Zhou Shu -> Announcement about Drunkenness -> 6 - Parallel passages[More information]
王曰:“封,我闻惟曰:‘在昔殷先哲王迪畏天显小民,经德秉哲。自成汤咸至于帝乙,成王畏相惟御事,厥棐有恭,不敢自暇自逸,矧曰其敢崇饮?越在外服,侯甸男卫邦伯,越在内服,百僚庶尹惟亚惟服宗工越百姓里居,罔敢湎于酒。不惟不敢,亦不暇,惟助成王德显越,尹人祗辟。’
《尚书·酒诰》: 自成汤咸至于帝乙,成王畏相惟御事,厥棐有恭,不敢自暇自逸,矧曰其敢崇饮? 《太平御览·酒上》: 自成汤咸至于帝乙,成王畏相,惟御事,厥棐有恭,不敢自暇自逸,矧曰其敢崇饮。 《史记·鲁周公世家》: 自汤至于帝乙, 《尚书·酒诰》: 自成汤咸至于帝乙, 《尚书·多士》: 自成汤至于帝乙, 《太平御览·酒上》: 自成汤咸至于帝乙, 《中论·谴交》: 莫不成正畏,相厥职有恭,不敢自暇自逸。 《尚书·酒诰》: 成王畏相惟御事,厥棐有恭,不敢自暇自逸, 《太平御览·酒上》: 成王畏相,惟御事,厥棐有恭,不敢自暇自逸, 《尚书·酒诰》: 不敢自暇自逸,矧曰其敢崇饮? 《群书治要·尚书》: 弗敢自暇自逸,矧曰:其敢崇饮, 《太平御览·酒上》: 不敢自暇自逸,矧曰其敢崇饮。 《中论·谴交》: 不敢自暇自逸。 《尚书·酒诰》: 不敢自暇自逸, 《群书治要·尚书》: 弗敢自暇自逸, 《太平御览·酒上》: 不敢自暇自逸, 《尚书·酒诰》: 罔敢湎于酒。 《说文解字·水部》: 罔敢湎于酒。