| Chinese Text Project |
Confucianism -> Shuo Yuan -> Respecting the virtuous -> 16 - Parallel passages[More information]
宗衛相齊,遇逐罷歸舍,召門尉田饒等二十有七而問焉,曰:「士大夫誰能與我赴諸侯者乎?」田饒等皆伏而不對。宗衛曰:「何士大夫之易得而難用也!」饒對曰:「非士大夫之難用也,是君不能用也。」宗衛曰:「不能用士大夫何若?」田饒對曰:「廚中有臭肉,則門下無死士矣。今夫三升之稷不足於士;而君雁鶩有餘粟。紈素綺繡靡麗。堂楯從風雨弊,而士曾不得以緣衣;果園梨粟,後宮婦人摭以相擿,而士曾不得一嘗,且夫財者,君之所輕也;死者士之所重也,君不能用所輕之財,而欲使士致所重之死,豈不難乎哉?」於是宗衛面有慚色,逡巡避席而謝曰:「此衛之過也。」
《說苑·尊賢》: 遇逐罷歸舍,召門尉田饒等二十有七而問焉,曰:「士大夫誰能與我赴諸侯者乎?」田饒等皆伏而不對。宗衛曰:「何士大夫之易得而難用也!」饒對曰:「非士大夫之難用也,是君不能用也。」宗衛曰:「不能用士大夫何若?」田饒對曰:「廚中有臭肉,則門下無死士矣。今夫三升之稷不足於士;而君雁鶩有餘粟。紈素綺繡靡麗。堂楯從風雨弊,而士曾不得以緣衣;果園梨粟,後宮婦人摭以相擿,而士曾不得一嘗,且夫財者,君之所輕也;死者士之所重也,君不能用所輕之財,而欲使士致所重之死,豈不難乎哉?」於是宗衛面有慚色,逡巡避席而謝曰:「此衛之過也。」 
《韓詩外傳·卷七》: 宋燕相齊,見逐,罷歸之舍,召門尉陳饒等二十六人曰:「諸大夫有能與我赴諸侯者乎?」陳饒等皆伏而不對。宋燕曰:「悲乎哉!何士大夫易得而難用也。」饒曰:「〔非士大夫易得而難用也,〕君弗能用也,〔君不能用,〕則有不平之心,是失之己而責諸人也。」宋燕曰:「夫失諸己而責諸人者何?」陳饒曰:「三斗之稷,不足於士,而君雁鶩有餘粟,是君之一過也。果園梨栗,後宮婦人以相提擲,士曾不得一嘗,是君之二過也。綾紈綺縠,靡麗於堂,從風而弊,士曾不得以為緣,是君之三過也。且夫財者、君之所輕也,死者、士之所重也。君不能行君之所輕,而欲使士致其所重,猶譬鈆刀畜之,而干將用之,不亦難乎!」宋燕面有慚色,逡巡避席曰:「是燕之過也。」 
《群書治要·韓詩外傳》: 宋燕相齊見逐,罷歸之舍。召門尉陳饒等二十六人曰:諸大夫有能與我赴諸侯者乎。陳饒等皆伏而不對。燕曰:悲乎哉。何士大夫易得而難用也。陳饒對曰:非士大夫易得而難用,君弗能用也。君不能用,則有不平之心,是失之己而責諸人也。燕曰:其說云何。對曰:三升,之稷,不足於士,而君雁鶩有餘粟,是君之一過也。果園梨栗,后宮婦女以相提挃,而士曾不得一嘗,是君之二過也。綾紈綺縠,靡麗於堂,從風而弊,士曾不得以為緣,是君之三過也。且夫財者,君之所輕也。死者,士之所重也。君不能行君之所輕,而欲使士致其所重,譬猶鉛刀畜之,干將用之,不亦難乎。宋燕曰:是燕之過也。 
《說苑·尊賢》: 何士大夫之易得而難用也! 
《韓詩外傳·卷七》: 何士大夫易得而難用也。 
《戰國策·管燕得罪齊王》: 非士易得而難用也。 
《戰國策·管燕得罪齊王》: 士何其易得而難用也! 
《群書治要·韓詩外傳》: 何士大夫易得而難用也。 
《太平御覽·待士》: 非士易得而難用也。 
《太平御覽·鵝》: 非士易得而難用也。 
《太平御覽·鵝》: 士何其易得而難用也? 
《說苑·尊賢》: 果園梨粟,後宮婦人摭以相擿,而士曾不得一嘗,且夫財者,君之所輕也;死者士之所重也, 
《韓詩外傳·卷七》: 果園梨栗,後宮婦人以相提擲,士曾不得一嘗,是君之二過也。綾紈綺縠,靡麗於堂,從風而弊,士曾不得以為緣,是君之三過也。且夫財者、君之所輕也,死者、士之所重也。 
《群書治要·韓詩外傳》: 果園梨栗,后宮婦女以相提挃,而士曾不得一嘗,是君之二過也。綾紈綺縠,靡麗於堂,從風而弊,士曾不得以為緣,是君之三過也。且夫財者,君之所輕也。死者,士之所重也。 
《太平御覽·栗》: 果園梨栗,后宮婦人摭以相擿,而士不曾得一常。且夫財者,君之所輕也;世者,士之所重也。 
《說苑·尊賢》: 而士曾不得一嘗,且夫財者,君之所輕也;死者士之所重也,君不能用所輕之財,而欲使士致所重之死, 
《韓詩外傳·卷七》: 士曾不得以為緣,是君之三過也。且夫財者、君之所輕也,死者、士之所重也。君不能行君之所輕,而欲使士致其所重, 
《戰國策·管燕得罪齊王》: 而士不得以為緣。且財者君之所輕,死者士之所重,君不肯以所輕與士,而責士以所重事君, 
《群書治要·韓詩外傳》: 士曾不得以為緣,是君之三過也。且夫財者,君之所輕也。死者,士之所重也。君不能行君之所輕,而欲使士致其所重, 
《太平御覽·待士》: 而士不得以為緣。且財者,君之所輕;死者,士之所重。君不肯以所輕與士,而責士以所重事君, 
《太平御覽·鵝》: 下宮曳綺縠而士不得以為緣。且財者,君之所輕;死者,臣之所重。君不肯以所輕與士,而責之以所重事, 
《說苑·尊賢》: 而士曾不得一嘗,且夫財者,君之所輕也;死者士之所重也, 
《韓詩外傳·卷七》: 士曾不得以為緣,是君之三過也。且夫財者、君之所輕也,死者、士之所重也。 
《戰國策·管燕得罪齊王》: 而士不得以為緣。且財者君之所輕,死者士之所重, 
《群書治要·韓詩外傳》: 士曾不得以為緣,是君之三過也。且夫財者,君之所輕也。死者,士之所重也。 
《藝文類聚·鴨》: 士不得一嘗,財者君所輕,死者士所重, 
《太平御覽·待士》: 而士不得以為緣。且財者,君之所輕;死者,士之所重。 
《太平御覽·鵝》: 下宮曳綺縠而士不得以為緣。且財者,君之所輕;死者,臣之所重。 
《太平御覽·栗》: 而士不曾得一常。且夫財者,君之所輕也;世者,士之所重也。 
《說苑·尊賢》: 且夫財者,君之所輕也;死者士之所重也,君不能用所輕之財,而欲使士致所重之死,豈不難乎哉? 
《韓詩外傳·卷七》: 且夫財者、君之所輕也,死者、士之所重也。君不能行君之所輕,而欲使士致其所重,猶譬鈆刀畜之,而干將用之,不亦難乎! 
《新序·雜事二》: 財者,君之所輕;死者,士之所重也。君不能施君之所輕,而求得士之所重,不亦難乎? 
《群書治要·韓詩外傳》: 且夫財者,君之所輕也。死者,士之所重也。君不能行君之所輕,而欲使士致其所重,譬猶鉛刀畜之,干將用之,不亦難乎。 
《藝文類聚·鴨》: 財者君所輕,死者士所重,君不以所輕與人,而欲得人所重,不亦難乎。 
《意林·魯連子五卷》: 財者,君之所輕;死者,士之所重。君不能以所輕與士,欲得士之所重,不亦難乎? 
《說苑·尊賢》: 且夫財者,君之所輕也;死者士之所重也,君不能用所輕之財,而欲使士致所重之死, 
《韓詩外傳·卷七》: 且夫財者、君之所輕也,死者、士之所重也。君不能行君之所輕,而欲使士致其所重, 
《新序·雜事二》: 財者,君之所輕;死者,士之所重也。君不能施君之所輕,而求得士之所重, 
《吳越春秋·勾踐十年》: 夫官位、財幣、金賞者,君之所輕也;操鋒履刃,艾命投死者,士之所重也。今王易財之所輕,而責士之所重, 
《越絕書·外傳計倪》: 夫官位財幣,王之所輕,死者,是士之所重也。王愛所輕,責士所重, 
《戰國策·管燕得罪齊王》: 且財者君之所輕,死者士之所重,君不肯以所輕與士,而責士以所重事君, 
《群書治要·韓詩外傳》: 且夫財者,君之所輕也。死者,士之所重也。君不能行君之所輕,而欲使士致其所重, 
《藝文類聚·鴨》: 財者君所輕,死者士所重,君不以所輕與人,而欲得人所重, 
《意林·魯連子五卷》: 財者,君之所輕;死者,士之所重。君不能以所輕與士,欲得士之所重, 
《太平御覽·憂下》: 夫官位財弊,王之所輕使;死者,士之所重也。王愛所輕,責士所重也, 
《太平御覽·待士》: 且財者,君之所輕;死者,士之所重。君不肯以所輕與士,而責士以所重事君, 
《太平御覽·待士》: 財者君之所輕,死者士之所重也。君不能施君之所輕,而求得士之所重, 
《太平御覽·鵝》: 且財者,君之所輕;死者,臣之所重。君不肯以所輕與士,而責之以所重事, 
《說苑·尊賢》: 且夫財者,君之所輕也;死者士之所重也, 
《韓詩外傳·卷七》: 且夫財者、君之所輕也,死者、士之所重也。 
《新序·雜事二》: 財者,君之所輕;死者,士之所重也。 
《吳越春秋·勾踐十年》: 財幣、金賞者,君之所輕也;操鋒履刃,艾命投死者,士之所重也。 
《越絕書·外傳計倪》: 夫官位財幣,王之所輕,死者,是士之所重也。 
《戰國策·管燕得罪齊王》: 且財者君之所輕,死者士之所重, 
《群書治要·韓詩外傳》: 且夫財者,君之所輕也。死者,士之所重也。 
《藝文類聚·鴨》: 財者君所輕,死者士所重, 
《意林·魯連子五卷》: 財者,君之所輕;死者,士之所重。 
《太平御覽·憂下》: 夫官位財弊,王之所輕使;死者,士之所重也。 
《太平御覽·待士》: 且財者,君之所輕;死者,士之所重。 
《太平御覽·待士》: 財者君之所輕,死者士之所重也。 
《太平御覽·鵝》: 且財者,君之所輕;死者,臣之所重。 
《太平御覽·栗》: 且夫財者,君之所輕也;世者,士之所重也。 

