| Chinese Text Project |
齊國好厚葬，布帛盡於衣衾，材木盡於棺槨，桓公患之，以告管仲曰：「布帛盡則無以為蔽，材木盡則無以為守備，而人厚葬之不休，禁之奈何？」管仲對曰：「凡人之有為也，非名之則利之也。」於是乃下令曰：「棺槨過度者戮其尸，罪夫當喪者。」夫戮死無名，罪當喪者無利，人何故為之也？
《韓非子·內儲說上》: 齊國好厚葬，布帛盡於衣衾，材木盡於棺槨，桓公患之，以告管仲曰：「布帛盡則無以為蔽，材木盡則無以為守備，而人厚葬之不休，禁之奈何？」管仲對曰：「凡人之有為也，非名之則利之也。」於是乃下令曰：「棺槨過度者戮其尸，罪夫當喪者。」夫戮死無名，罪當喪者無利，人何故為之也？ 
《太平御覽·葬送三》: 齊國好厚葬，布帛盡於衣衾，材木盡於棺槨。桓公患之，以告管仲曰：「布帛盡則無以為幣，材木盡則無以為守備，而人厚葬之不休，奈何？」管仲對曰：「凡人之有為也，非名之則利之也。乃下令曰：『棺槨過度者僇其尸，罪夫當喪者。』夫僇死無名，罪當喪者無利，人何故為之也？」 《太平御覽·雜死刑》: 齊國好厚葬，布帛盡於衣裘，林木盡於棺槨。桓公患之，以告管仲曰：「布帛盡則尾馛為幣，林木盡則尾馛為守備，如民之厚葬不休，奈何？」管仲對曰：「凡民之有為也，非名之，則利之。」於是乃下令曰：「棺過度者戮其尸，罪當喪者。」夫戮尸無名，罪當喪者無利。無名無利，民何故為之？ 《太平御覽·布》: 齊國好厚葬，布帛盡於衣衾，林木盡於棺槨。桓公患之，以告管仲，曰：「布帛盡則無以為幣，林木盡則無以為守備，而人厚葬之不休，禁之奈何？」管仲對曰：「凡人之有為也，非名之則利之也。」於是乃下令曰：「棺槨過度者，僇其尸，罪夫當喪者。」夫僇死無名，罪當喪者無利，人何故為之也？ 《春秋繁露·竹林》: 故凡人之有為也， 《韓非子·內儲說上》: 凡人之有為也， 《太平御覽·葬送三》: 凡人之有為也， 《太平御覽·布》: 凡人之有為也，