Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Legalism -> Hanfeizi -> 内储说下 -> 101 - Parallel passages[More information]
一曰。燕人李季好远出,其妻私有通于士,季突至,士在内中,妻患之,其室妇曰:“令公子裸而解发直出门,吾属佯不见也。”于是公子从其计,疾走出门,季曰:“是何人也?”家室皆曰:“无有。”季曰:“吾见鬼乎?”妇人曰:“然。”“为之奈何?”曰:“取五姓之矢浴之。”季曰:“诺。”乃浴以矢。一曰浴以兰汤。
《韩非子·内储说下》: 燕人李季好远出,其妻私有通于士,季突至,士在内中,妻患之,其室妇曰:“令公子裸而解发直出门,吾属佯不见也。”于是公子从其计,疾走出门,季曰:“是何人也?”家室皆曰:“无有。”季曰:“吾见鬼乎?”妇人曰:“然。”“为之奈何?”曰:“取五姓之矢浴之。”季曰:“诺。”乃浴以矢。 《艺文类聚·发》: 燕李季好远出,其妻有士,季至,士在内,妻患之。妾曰:令公子倮而解发,直出门,吾属详不见也。公子从其计,疾走出门。季曰:是何人也。家室皆曰无有,季曰吾见鬼,为之奈何。妇曰:取五姓之水浴之。季曰:诺,乃浴。 《太平御览·真愚》: 燕李季,好远出,其妻有士。李季至,士在内中,妻患之,乃令士裸而解发直出门,曰:“吾属阳不见也。”于是士从其计,疾走出门。季曰:“是何人也?”家室皆曰:“无有。”季曰:“吾见鬼也。”季妇曰:“为之奈何,然取五牲之矢浴之?”季曰:“诺!”乃浴矢。 《韩非子·内储说下》: 燕人李季好远出,其妻私有通于士,季突至,士在内中,妻患之,其室妇曰:“令公子裸而解发直出门, 《金楼子·杂记上》: 燕人李季,其妻私通。还见私通者在内,令解发出门。 《艺文类聚·发》: 燕李季好远出,其妻有士,季至,士在内,妻患之。妾曰:令公子倮而解发,直出门, 《太平御览·浴》: 燕人李季好远游。其妻私通他人。季忽归,私通者在内,其妻令被发直出门。 《太平御览·真愚》: 燕李季,好远出,其妻有士。李季至,士在内中,妻患之,乃令士裸而解发直出门, 《韩非子·内储说下》: 于是公子从其计, 《汉书·傅常郑甘陈段传》: 于是天子从其计, 《韩非子·内储说下》: 季曰:“吾见鬼乎?” 《金楼子·杂记上》: 季曰:“吾见鬼也。” 《艺文类聚·发》: 季曰吾见鬼, 《太平御览·浴》: 季曰:“吾见鬼耶!” 《太平御览·真愚》: 季曰:“吾见鬼也。” 《说苑·善说》: 然则为之奈何? 《韩非子·内储说下》: 然。”“为之奈何? 《韩非子·内储说下》: 然则为之奈何? 《管子·小匡》: 然则为之柰何? 《管子·轻重丁》: 然则为之奈何? 《史记·吕不韦列传》: 然。为之柰何? 《史记·郦生陆贾列传》: 然。为之柰何? 《汉书·郦陆朱刘叔孙传》: 然。为之奈何? 《后汉书·桓谭冯衍列传上》: 曰:“然,为之柰何?” 《后汉书·袁绍刘表列传上》: 曰:“然则为之柰何?” 《太平御览·权谋上》: 然。为之奈何? 《太平御览·游说中》: 然则为之奈何?