Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Guo Yu -> 齐语 -> 6.2 - Parallel passages[More information]
即位数年,东南多有淫乱者,莱、莒、徐夷、吴、越,一战帅服三十一国。遂南征伐楚,济汝,逾方城,望汶山,使贡丝于周而反。荆州诸侯莫敢不来服。遂北伐山戎,刜令支、斩孤竹而南归。海滨诸侯莫敢不来服。与诸侯于是饰牲为载,以约誓于上下庶神,与诸侯戮力同心。西征攘白狄之地,至于西河,方舟设泭,乘桴济河,至于石枕。县车束马,逾太行与辟耳之溪拘夏,西服流沙、西吴。南城于周,反胙于绛。岳滨诸侯莫敢不来服,而大朝诸侯于阳谷。兵车之属六,乘车之会三,诸侯甲不解缧,兵不解翳,弢无弓,服无矢。隐武事,行文道,帅诸侯而朝天子。
《管子·小匡》: 征伐楚。济汝水,逾方地,望文山,使贡丝于周室,成周反胙于隆岳,荆州诸侯,莫不来服。中救晋公,禽狄王,败胡貉,破屠何而骑寇始服。北伐山戎,制泠支,斩孤竹,而九夷始听,海滨诸侯,莫不来服。西征,攘白狄之地,遂至于西河。方舟投柎乘桴济河,至于石沈。县车束马,逾太行与卑耳之貉,拘秦夏,西服流沙西虞而秦戎始从。故兵一出而大功十二。故东夷、西戎、南蛮、北狄、中国诸侯,莫不宾服,与诸侯饰牲为载书以誓,要于上下荐神。然后率天下定周室,大朝诸侯于阳谷,故兵车之会六,乘车之会三,九合诸侯,一匡天下,甲不解垒,兵不解翳。弢无弓,服无矢,寝武事,行文道,以朝天子。 《国语·齐语》: 遂南征伐楚,济汝,逾方城,望汶山,使贡丝于周而反。荆州诸侯莫敢不来服。遂北伐山戎,刜令支、斩孤竹而南归。海滨诸侯莫敢不来服。与诸侯于是饰牲为载,以约誓于上下庶神,与诸侯戮力同心。西征攘白狄之地,至于西河,方舟设泭,乘桴济河,至于石枕。县车束马,逾太行与辟耳之溪拘夏,西服流沙、西吴。南城于周,反胙于绛。岳滨诸侯莫敢不来服,而大朝诸侯于阳谷。兵车之属六,乘车之会三,诸侯甲不解缧,兵不解翳,弢无弓,服无矢。隐武事,行文道,帅诸侯而朝天子。 《管子·小匡》: 征伐楚。济汝水,逾方地,望文山,使贡丝于周室, 《国语·齐语》: 遂南征伐楚,济汝,逾方城,望汶山,使贡丝于周而反。 《太平御览·贡赋下》: 桓公伐楚,济汝水,逾方城,望汶山,使贡丝于周室。 《太平御览·丝》: 齐桓公伐楚,济汝水,逾方城,使贡丝于周室。 《史记·齐太公世家》: 遂伐山戎,至于孤竹而还。 《史记·燕召公世家》: 遂北伐山戎而还。 《国语·齐语》: 遂北伐山戎, 《金楼子·说蕃》: 遂伐山戎,至孤竹而还。 《管子·小匡》: 故兵车之会六,乘车之会三,九合诸侯, 《管子·小匡》: 呈乘车之会三,兵车之会六,九合诸侯, 《管子·霸形》: 兵车之会六,乘车之会三,九合诸侯, 《管子·封禅》: 兵车之会三,而乘车之会六,九合诸侯, 《史记·封禅书》: 兵车之会三,而乘车之会六,九合诸侯, 《史记·齐太公世家》: 寡人兵车之会三,乘车之会六,九合诸侯, 《国语·齐语》: 兵车之属六,乘车之会三,诸侯甲不解缧, 《汉书·郊祀志上》: 兵车之会三,乘车之会六,九合诸侯, 《太平御览·征伐中》: 兵车之会三,而乘车之会六,遂九合诸侯, 《太平御览·封禅》: 兵车之会三,而乘车之会六。九合诸侯, 《管子·大匡》: 兵车之会六,乘车之会三, 《管子·小匡》: 故兵车之会六,乘车之会三, 《管子·小匡》: 呈乘车之会三,兵车之会六, 《管子·霸形》: 兵车之会六,乘车之会三, 《管子·封禅》: 兵车之会三,而乘车之会六, 《史记·封禅书》: 兵车之会三,而乘车之会六, 《史记·齐太公世家》: 寡人兵车之会三,乘车之会六, 《国语·齐语》: 兵车之属六,乘车之会三, 《汉书·郊祀志上》: 兵车之会三,乘车之会六, 《太平御览·征伐中》: 兵车之会三,而乘车之会六, 《太平御览·封禅》: 兵车之会三,而乘车之会六。