Chinese Text Project |
Daoism -> Lie Xian Zhuan -> 女丸 -> 1 - Parallel passages[More information]
女丸者,陳市上沽酒婦人也,作酒常美。遇仙人過其家飲酒,以素書五卷為質。丸開視其書,乃養性、交接之術。丸私寫其文要,更設房室,納諸年少,飲美酒,與止宿,行文書之法。如此三十年,顏色更如二十。時仙人數歲復來過,笑謂丸曰:「盜道無私,有翅不飛。」遂棄家追仙人去,莫知所之云。
《列仙傳·女丸》: 女丸者,陳市上沽酒婦人也,作酒常美。遇仙人過其家飲酒,以素書五卷為質。丸開視其書,乃養性、交接之術。丸私寫其文要,更設房室,納諸年少,飲美酒,與止宿,行文書之法。如此三十年,顏色更如二十。時仙人數歲復來過,笑謂丸曰:「盜道無私,有翅不飛。」遂棄家追仙人去,莫知所之云。 《太平御覽·養生》: 女凡者,陳市上酒婦也。作酒美,有仙人過其家飲酒,即以素書五卷貰酒。凡開視之,乃仙方養性長生之術也。凡私寫其要訣,依而修之三年,顏色更少。數歲,貰酒仙人復來,笑謂之曰:「盜道無師,有翅不飛。」女凡隨仙人去,不知所之。 《太平廣記·女几》: 女几者,陳市上酒婦也,作酒常美。仙人過其家飲酒,即以素書五卷質酒錢。几開視之,乃仙方養性長生之術也。几私寫其要訣,依而修之。三年,顏色更少,如二十許人。數歲,質酒仙人復來,笑謂之曰:「盜道無師,有翅不飛。」 《列仙傳·女丸》: 女丸者,陳市上沽酒婦人也,作酒常美。遇仙人過其家飲酒,以素書五卷為質。丸開視其書,乃養性、交接之術。丸私寫其文要,更設房室,納諸年少,飲美酒,與止宿,行文書之法。如此三十年,顏色更如二十。時仙人數歲復來過,笑謂丸曰:「盜道無私,有翅不飛。」遂棄家追仙人去, 《太平御覽·養生》: 女凡者,陳市上酒婦也。作酒美,有仙人過其家飲酒,即以素書五卷貰酒。凡開視之,乃仙方養性長生之術也。凡私寫其要訣,依而修之三年,顏色更少。數歲,貰酒仙人復來,笑謂之曰:「盜道無師,有翅不飛。」女凡隨仙人去, 《太平御覽·酤》: 女凡者,陳留酤酒婦也。作酒甚美,遇仙人過飲,以素書五卷為質。久,開書,乃養性交接之術。閉房與諸少年飲酒,與宿止,行文書法,顏色更好,如二十時。仙人后過之,笑曰:「盜道無師,有翅不飛。」遂追仙人去。 《太平廣記·女几》: 女几者,陳市上酒婦也,作酒常美。仙人過其家飲酒,即以素書五卷質酒錢。几開視之,乃仙方養性長生之術也。几私寫其要訣,依而修之。三年,顏色更少,如二十許人。數歲,質酒仙人復來,笑謂之曰:「盜道無師,有翅不飛。」女几隨仙人去, 《列仙傳·酒客》: 梁市上酒家人也。作酒常美而售, 《列仙傳·女丸》: 陳市上沽酒婦人也,作酒常美。 《太平御覽·養生》: 陳市上酒婦也。作酒美, 《太平御覽·酤》: 梁市上酒家客也。作酒常美, 《太平御覽·酒下》: 梁市上酒家客也。作酒常美, 《太平廣記·女几》: 陳市上酒婦也,作酒常美。