| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
人有见宋王者，锡车十乘，以其十乘骄稚庄子。庄子曰：“河上有家贫恃纬萧而食者，其子没于渊，得千金之珠。其父谓其子曰‘取石来锻之！夫千金之珠，必在九重之渊而骊龙颔下，子能得珠者，必遭其睡也。使骊龙而寤，子尚奚微之有哉！’今宋国之深，非直九重之渊也；宋王之猛，非直骊龙也。子能得车者，必遭其睡也。使宋王而寤，子为齑粉夫！”
《庄子·列御寇》: 河上有家贫恃纬萧而食者，其子没于渊，得千金之珠。其父谓其子曰‘取石来锻之！夫千金之珠，必在九重之渊而骊龙颔下，子能得珠者，必遭其睡也。使骊龙而寤，子尚奚微之有哉！’ 
《艺文类聚·珠》: 又河上有人家贫穷，其子没川，得千金之珠，谓其子取石来锻之。曰：夫珠必在骊龙颔下，子遭其睡也。使而寤，子尚奚微哉。 《艺文类聚·龙》: 河上有家贫穷，持纬萧而食者，子没川，得千金珠，谓其子，取石来锻之，夫千金之珠，必在九重之泉，骊龙颔下，若能得珠者，遭其睡也。如使骊龙寤，子尚奚微之有哉。 《太平御览·贫下》: 河上有家贫恃纬萧而食者，其子没渊得千金珠。谓其子：“取石来锻之！夫千金之珠，必在九重之渊而骊龙之领下。汝得之必遭其睡，若龙寤，子尚奚珠之有哉？” 《太平御览·珠下》: 河上有贫穷待织萧绡而食者。其子投渊，得千金之珠。谓其子曰：“取石来，锻之！夫千金之珠，必在九重之渊，骊龙颔下。子能得珠者，遭其睡也；使骊龙悟，子尚奚有哉！” 《太平御览·龙上》: 河上有家贫恃纬萧而食者，其子没渊得千金掷觊，归与其父。其父谓其子曰：“取石来，锻破也！夫千金掷觊，必在九重之渊，而骊龙颔下。子能得珠者，必遭其睡也。如使骊龙悟，子尚奚徼之有哉！” 《庄子·列御寇》: 河上有家贫恃纬萧而食者，其子没于渊，得千金之珠。其父谓其子曰‘取石来锻之！夫千金之珠，必在九重之渊而骊龙颔下， 《艺文类聚·珠》: 又河上有人家贫穷，其子没川，得千金之珠，谓其子取石来锻之。曰：夫珠必在骊龙颔下， 《艺文类聚·龙》: 河上有家贫穷，持纬萧而食者，子没川，得千金珠，谓其子，取石来锻之，夫千金之珠，必在九重之泉，骊龙颔下， 《太平御览·贫下》: 河上有家贫恃纬萧而食者，其子没渊得千金珠。谓其子：“取石来锻之！夫千金之珠，必在九重之渊而骊龙之领下。 《太平御览·逸民十》: 河上丈人，家贫，编萧自给。其子没泉，得千金之珠。丈人曰：“取石来锻之！夫千金之珠，必在九重之泉，骊龙颔下。 《太平御览·珠下》: 河上有贫穷待织萧绡而食者。其子投渊，得千金之珠。谓其子曰：“取石来，锻之！夫千金之珠，必在九重之渊，骊龙颔下。 《太平御览·龙上》: 河上有家贫恃纬萧而食者，其子没渊得千金掷觊，归与其父。其父谓其子曰：“取石来，锻破也！夫千金掷觊，必在九重之渊，而骊龙颔下。 《庄子·列御寇》: 河上有家贫恃纬萧而食者， 《艺文类聚·龙》: 河上有家贫穷，持纬萧而食者， 《太平御览·贫下》: 河上有家贫恃纬萧而食者， 《太平御览·帘》: 河上有家贫穷，纬萧以为业。 《太平御览·珠下》: 河上有贫穷待织萧绡而食者。 《太平御览·龙上》: 河上有家贫恃纬萧而食者， 《太平御览·萧》: 河上有家贫穷，纬萧为业。 《庄子·列御寇》: 其子没于渊，得千金之珠。其父谓其子曰‘取石来锻之！夫千金之珠，必在九重之渊而骊龙颔下，子能得珠者，必遭其睡也。使骊龙而寤， 《艺文类聚·珠》: 其子没川，得千金之珠，谓其子取石来锻之。曰：夫珠必在骊龙颔下，子遭其睡也。使而寤， 《艺文类聚·龙》: 子没川，得千金珠，谓其子，取石来锻之，夫千金之珠，必在九重之泉，骊龙颔下，若能得珠者，遭其睡也。如使骊龙寤， 《太平御览·贫下》: 其子没渊得千金珠。谓其子：“取石来锻之！夫千金之珠，必在九重之渊而骊龙之领下。汝得之必遭其睡，若龙寤， 《太平御览·逸民十》: 其子没泉，得千金之珠。丈人曰：“取石来锻之！夫千金之珠，必在九重之泉，骊龙颔下。子能得其珠者，遇其睡也。使龙而寤， 《太平御览·珠下》: 其子投渊，得千金之珠。谓其子曰：“取石来，锻之！夫千金之珠，必在九重之渊，骊龙颔下。子能得珠者，遭其睡也；使骊龙悟， 《太平御览·龙上》: 其子没渊得千金掷觊，归与其父。其父谓其子曰：“取石来，锻破也！夫千金掷觊，必在九重之渊，而骊龙颔下。子能得珠者，必遭其睡也。如使骊龙悟，