| 中國哲學書電子化計劃 |
《敢》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
《敢 - Gan 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 敢: | 敢:勇也,犯也。《說文》作𠭖進取也。古覽切,七。 |
| Gan: bravery, to dare. The Shuowen Jiezi writes 𠭖 jin qu ye. Gulan qie, Qi. | ||
| 2 | 敢: | 𠭖:上同。 |
| 𠭖: same as above. | ||
| 3 | 敢: | 𣪏:籀文。 |
| 𣪏: Zhòuwén script. | ||
| 4 | 敢: | 𢽤:古文。 |
| 𢽤: ancient text. | ||
| 5 | 敢: | 橄:橄欖果木名出交阯。 |
| Gan: the name of a fruit tree, Ganlan, native to Jiaozhi. | ||
| 6 | 敢: | 澉:澉䭕無味。 |
| Gan: Ganpu has no flavor. | ||
| 7 | 敢: | 䇞:竹名實中。 |
| Gan: the name of a bamboo, Shi Zhong. |
《㶒 - Zhang 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 㶒: | 㶒:果決勇也。賞敢切,一。 |
| Zhang: Guo Jueyong was a brave man. Shang Ganqie, vol. 1. |
《覽 - Lan 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 覽: | 覽:視也,又姓何氏姓苑云彭城人。盧敢切,六。 |
| Lan: to look at; another surname. He Shi Xingyuan says he was a native of Pengcheng. Lu Gan Qie, Liu. | ||
| 2 | 覽: | 爁:火爁。 |
| Lan: fire Lan. | ||
| 3 | 覽: | 擥:手擥取。 |
| Lan: to take with the hand. | ||
| 4 | 覽: | 攬:上同。 |
| lan: same as above. | ||
| 5 | 覽: | 欖:橄欖。 |
| Lan: olive. | ||
| 6 | 覽: | 罱:罱網。 |
| Lan: Lan net. |
《𦵹 - Zhou 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 𦵹: | 𦵹:《說文》曰:雚之初生一名薍一名鵻。吐敢切,八。 |
| Zhou: The Shuowen Jiezi says: "The initial growth of guan is also called Zhi and also called Zhu." Tugan qie, Ba. | ||
| 2 | 𦵹: | 菼:上同。 |
| Tan: Same as above. | ||
| 3 | 𦵹: | 緂:靑黃色。《說文》充三切白鮮衣皃。 |
| Zhan: A bluish yellow color. The Shuowen Jiezi states, "Chong San qie" (a transliteration of the pronunciation), meaning a white and fresh appearance of clothing. | ||
| 4 | 𦵹: | 𤎥:上同。 |
| Yi: Same as above. | ||
| 5 | 𦵹: | 毯:毛席。 |
| Tan: A felt mat. | ||
| 6 | 𦵹: | 𦃖:毳衣。《說文》曰:帛騅色也,引詩曰毳衣如𦃖。 |
| Xian: A downy robe. The Shuowen Jie zi says: "It refers to the color of Bozhua, citing a line from poetry that reads 'cui yi ru Xian.'" | ||
| 7 | 𦵹: | 裧:俗。 |
| Qing: A vernacular term. | ||
| 8 | 𦵹: | 𠪚:𠪚崯也。又五今切。 |
| Ji: Ji yin ye. Also Wujin qie. |
《膽 - Dan 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 膽: | 膽:肝膽。都敢切,六。 |
| Dan: liver and gallbladder. Duan, level six. | ||
| 2 | 膽: | 紞:冕前垂也。《說文》曰:冕冠塞耳者。 |
| Dan: the pendant hanging in front of a ceremonial headdress. The Shuowen Jiezi says: "A headpiece with ear-covering ornaments." | ||
| 3 | 膽: | 䃫:石䃫藥名出玉篇。 |
| olocation Dan: A medicinal herb named Shi Dan, mentioned in the Yu Pian. | ||
| 4 | 膽: | 黵:大汚垢黒。 |
| Dan: very dirty and black. | ||
| 5 | 膽: | 䒞:𧂇䒞藩。又音沈。 |
| Dan: Dan Fan. Another reading is Shen. | ||
| 6 | 膽: | 𪆻:應福鳥名。 |
| Dan: the name of a mythical bird, Yingfu Niao. |
《噉 - Dan 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 噉: | 噉:噉食或作啖又姓前秦録有將軍噉鐵。徒敢切,八。 |
| Dan: Danshi or Dao Youxing Qian Qin Lu you Jiangjun Dan Tie. Tu gan qie, ba. | ||
| 2 | 噉: | 啖:上同。 |
| Dan: Shangtong. | ||
| 3 | 噉: | 啗:亦同。 |
| Dan: Yitong. | ||
| 4 | 噉: | 澹:澹淡水皃淡音琰又恬靜。又徒濫切。 |
| Dan: Dan dan shui mao, Dan yin Yan, you Tianjing. You tu lan qie. | ||
| 5 | 噉: | 𥲄:竹名。 |
| Zhi: zhu ming. | ||
| 6 | 噉: | 淡:淊淡水滿皃又薄味也。又徒濫切。 |
| Dan: Dan dan shui man mao, you bao wei ye. You tu lan qie. | ||
| 7 | 噉: | 憺:安緩。又徒濫切。 |
| Dan: An huan. You Tu Lan Qie. | ||
| 8 | 噉: | 惔:上同。 |
| Tan: Shangtong. |
《黲 - Zhan 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 黲: | 黲:日暗色。倉敢切,一。 |
| Zhan: dark-colored day. Cang Gan Qie, I. |
《㛧 - Shi 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 㛧: | 㛧:郷名在河東徛氏縣亦作◫女部。謨敢切,二。 |
| Shi: Xiang Ming was a native of Ji Shi Xian in Hedong; he is also listed under the "nü bu" section. Mo gan qie, two. | ||
| 2 | 㛧: | 𩛎:吳人呼哺兒也。 |
| Xu: A term used by Wu people for a baby being fed. |
《䭕 - Yan 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 䭕: | 䭕:澉䭕。子敢切,一。 |
| Yan: Gan Yan. Zi gan qie, yi. |
《槧 - Qia 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 槧: | 槧:削版牘。才敢切。又七廉切。七豔切,四。 |
| Qia: a wooden tablet carved with writing. Cai Gang Qie. Yòu Qilianqie. Qiyanqie, four. | ||
| 2 | 槧: | 鏨:鏨鑿也。又音慙。 |
| Zhuo: a chisel for carving metal or stone. Yòu yīn Can. | ||
| 3 | 槧: | 嵌:開張山皃出蒼頡篇。 |
| Qian: a description of the appearance of mountain openings, from the Cangjiepian. | ||
| 4 | 槧: | 㟛:上同。 |
| Ji: same as above. |
《喊 - Han 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 喊: | 喊:聲也。呼覽切,四。 |
| Hǎn: a sound. Hu Lan Qie, Si. | ||
| 2 | 喊: | 嚂:上同。 |
| Lan: same as above. | ||
| 3 | 喊: | 𡒓:𡒓土地之堅也。 |
| Kuān: Kuān refers to the firmness of land and soil. | ||
| 4 | 喊: | 㯺:上同周禮注云強㯺地之堅者。又音檻。 |
| Jiū: Same as above, Zhou Li ZHU Yun Qiang Jiou, meaning strong and firm ground. Another reading is Jian. |
《埯 - Yan 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 埯: | 埯:坑今之窊埯是。烏敢切,二。 |
| Yan: This is now known as Wayan. Wugan Qie, 2. | ||
| 2 | 埯: | 揜:手揜物也。 |
| Yan: To cover an object with one's hand. |
《𠪚 - Shi 》 | 英文翻譯:人工智能和中國哲學書電子化計劃用戶 [?] | 電子圖書館 |
| 1 | 𠪚: | 𠪚:𠪚嶮側穴。口敢切,二。 |
| Shi: Shi xian ce xue. Kou gan qie, er. | ||
| 2 | 𠪚: | 䖔:甝屬。 |
| Xu: Yan shu. |
URN: ctp:n304438