Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Translation setting:[None] [English]
-> -> -> -> Awakened

《觉 - Awakened》

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources

觉 - Jue

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 觉:
觉:晓也,大也,明也,寤也,知也,古岳切,又古孝切,十八。
Jue: dawn, great, bright, awake, know, Gu Yue Qie, you Gu Xiao Qie, eighteen.

2 觉:
斠:平斗斛。
Jiao: to level measuring vessels for grain.

3 觉:
角:芒也,竞也,触也。《说文》曰:兽角也,又角抵戏汉武故事曰未央庭中设角抵戏角抵者六国时所造也,使角力相抵触亦大角军器徐广车服仪制曰角前丗书记所不载或云本出羌胡以惊中国之马也,又姓后汉有角善叔。
Jiao: sharp, compete, touch. The Shuowen Jiezi says: "the horn of an animal," and also, the game of jiaodi. The story of Emperor Wu of Han records that in the Weiyang courtyard, they set up a performance of jiaodi; jiaodi was created during the Warring States period, where participants competed by pushing against each other with force, which is also called "great horn military equipment." Xu Guang's Chefu Yizhi says: "the horn," an item not recorded in previous historical records. Some say it originally came from Qiang and Hu peoples to startle Chinese horses. It was also a surname; the Later Han had someone named Jiao Shanshu.

4 觉:
桷:椽也。
Jue: a rafter.

5 觉:
较:车箱又直也,略也。又古孝切。
Jiao: the body of a cart; also straight, concise. Also Gu Xiao Qie.

6 觉:
䡈:《说文》曰:车輢上曲铜也。
Jue: The Shuowen Jiezi states, "a curved copper piece on the side of a cart."

7 觉:
珏:二玉相合爲一𤤴。
Jue: two pieces of jade joined together to form one.

8 觉:
瑴:上同。
Jue: same as above.

9 觉:
䮸:马腹下声。
Jue: the sound from beneath a horse's belly.

10 觉:
䚫:饰杖头骨。又胡历切。
Jue: an ornamental bone at the top of a staff. Also Hu Li Qie.

11 觉:
榷:以木渡水今之略彴也。
Que: to cross water using wooden structures, now known as luezhuo.

12 觉:
捔:掎捔。
Jue: jijue.

13 觉:
搉:扬搉大举。又音确。
Jue: Yangjue, to raise high and lift up greatly. Also pronounced Que.

14 觉:
䁷:明也。
Jue: bright.

15 觉:
梏:直也。又古沃切。
Gu: upright. Also Gu Wo Qie.

16 觉:
傕:后汉有李傕。
Cao: the Later Han had Li Cao.

17 觉:
䮤:马白额。
Jue: a horse with a white forehead.

18 觉:
龣:乐器。
Jue: a musical instrument.

岳 - Yue

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 岳:
岳:五岳也。五角切,八。
Yue: The Five Great Mountains. Wujiao qie, Ba.

2 岳:
岳:上同。
Yue: Same as above.

3 岳:
乐:音乐周礼有六乐云门咸池大韶大夏大濩大武又姓出南阳本自有殷微子之后守戴公四丗孙乐莒爲大司宼。
Yue: Music. The Zhou Li records six types of music: Yunmen, Xianchi, Dashaao, Daxia, Dahuo, and Da Wu. It is also a surname originating from Nanyang. Originally descendants of Yin Weizi, they were later in charge of guarding the Duke Dai. After four generations, Sun Yueju became the Grand Censor.

4 岳:
鸑:鸑鷟凤属。《国语》云:周之兴也,鸑鷟鸣于岐山俗作𩁓。
Yue: A type of phoenix-like bird. The Guo Yu says: "When the Zhou dynasty rose to power, the Yuezhui called out on Mount Qi." Commonly written as 𩁓.

5 岳:
𩓥:《说文》云:面前岳岳也。
Yue: The Shuowen Jiezi says: "A prominent appearance in front of the face."

6 岳:
觷:《尔雅》云:角谓之觷治角也,或作礨。又音学。
Yue: The Er Ya says: "Horns are called Yue, used for processing horns; sometimes written as Lei." Also read as Xue.

7 岳:
捳:抨捳。
Yue: Pengyue.

8 岳:
㹊:《说文》曰:白牛也。
Yue: The Shuowen Jie Zi says: "A white ox."

浞 - Zhuo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 浞:
浞:水湿。士角切,十二。
Zhuo: water is damp. Shijiao qie, twelve.

2 浞:
丵:丛生草。
Zhuo: grass growing in clusters.

3 浞:
鋜:锁足。
Jian: to shackle the feet.

4 浞:
灂:瀺灂。
Zhe: water splashing sound.

5 浞:
鷟:鸑鷟。
Zhuo: a mythical bird, the Yu Zhuo.

6 浞:
捔:搀捔组织亦作𧣀。
Chuan: to interweave and organize; also written as 𧣀.

7 浞:
泶:山夏有水冬无水。
Xu: there is water in summer but no water in winter.

8 浞:
篧:鱼罩。又音捉。
Zhuo: a fish trap. Another pronunciation is Zhuo (zhuo).

9 浞:
汋:《说文》曰:激水声也,一曰井十有水一无水爲瀱汋。
Zhuo: According to the Shuowen Jiezi, it means "the sound of water being agitated." Another interpretation says that a well with ten waters and one without is called Ju Zhuo.

10 浞:
齺:齿相近皃。
Zhuo: the appearance of teeth close to each other.

11 浞:
𢋱:速也,或作𨖮。
Zhuo: meaning swift; also written as Lü.

12 浞:
簎:取鱼箔也。
Zhuo: a fish trap made of reeds or bamboo.

捉 - Zhuo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 捉:
捉:捉搦也。侧角切,七。
Zhuo: to grasp or seize. Cejiao Qie, Qi.

2 捉:
穛:早熟谷。
Zhu: an early-ripening grain.

3 捉:
𥼚:上同。
Shangtong: same as 上同.

4 捉:
穱:稻处种麦。
Zhuo: to plant wheat where rice is grown.

5 捉:
斮:斩。又侧略切。
Zhe: to behead or cut off. Also Ce lue Qie.

6 捉:
篧:鱼罩。
Qiao: a fish trap.

7 捉:
𧂒:蒵毒。
Luo: poison ivy or toxic plant.

朔 - Shuo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 朔:
朔:月一日又幽朔也,命和叔宅朔方北方也,又姓何氏姓苑云南阳人俗作𦙚。所角切,十二。
Shuo: The first day of the month, also known as Youyushuo. He Shu was ordered to reside in the northern region of Shaofang. Also a surname; according to the Xingzuan, he was from Nanyang. Suojiao Qie, 12th.

2 朔:
欶:口噏也。
Zhi: To close the mouth and inhale.

3 朔:
嗽:上同。
Sou: Same as above.

4 朔:
矟:矛属通俗文曰矛丈八者谓之矟。
Zhue: A type of spear; according to the Tongshu Wen, a spear eight zhang long is called Zhue.

5 朔:
槊:上同。
Shuo: Same as above.

6 朔:
蒴:蒴𧃔药也。
She: Sheyao, a type of medicinal herb.

7 朔:
数:频数。
Shu: Frequency.

8 朔:
箾:《说文》曰:以竿击人又舞者所执。又苏雕切。
Jiao: According to the Shuowen Jiezi, it is a staff used to strike people and also held by dancers. Also Su Diao Qie.

9 朔:
𦂗:缄也。
Jian: To seal or close.

10 朔:
㮶:木名。
Xu: A type of tree.

11 朔:
揱:纎也,又长臂皃。又相邀切。
Qian: Fine or slender; also, a description of having long arms. Also Xiangyao Qie.

12 朔:
𦋞:㩋𦋞罘䍐。
Fou: Dian fou fu.

斫 - Zhuo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 斫:
斫:削也。竹角切,十九。
Zhuo: to cut or carve away. Zhujiao qie, nineteen.

2 斫:
涿:郡名。
Zhuo: name of a commandery.

3 斫:
诼:诉也,王逸注楚词云诼犹僭也。
Yan: to accuse or sue; Wang Yi's commentary on the "Chu Ci" says that Yan is synonymous with Jian.

4 斫:
㧻:㧻击也,推也。
Tuo: to strike or hit, to push.

5 斫:
琢:治玉。
Zhuo: to work or polish jade.

6 斫:
孎:谨孎。
Shen: cautious Shen.

7 斫:
卓:髙也,又姓蜀有卓王孙。
らい Zhuo: high; also a surname, Shu had Zhuo Wangsun.

8 斫:
桌:古文。
Zhuo: ancient Chinese character.

9 斫:
𥢔:《说文》曰:特止也。
Shuo Wen says: Tezhi ye (literally, "to stop specially").

10 斫:
啄:鸟啄也。又丁木切。
Zhuo: to peck, as a bird does. Also Dingmu qie.

11 斫:
斀:《说文》云:去隂刑。
Zuo: Shuo Wen says, "to remove the yin punishment."

12 斫:
啅:衆口。
Zhao: many mouths.

13 斫:
噣:鸟生子能自食。
Zhuo: a bird that can feed its young by itself.

14 斫:
𢁁:龙尾。
Long's tail.

15 斫:
䐁:上同。
Shangtong.

16 斫:
倬:大也。
Zhuo: large; big.

17 斫:
晫:明也。又敕角切。
Zhuo: bright; clear. Also Chijiao qie.

18 斫:
𢽚:打也。
To strike or beat.

19 斫:
菿:《说文》云:草大也,本音到。又陟孝切。
Dao: Shuo Wen says, "grass growing large," originally pronounced Dao. Also Zhi Xiao qie.

剥 - Bo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 剥:
剥:落也,削也,割也,伤害也。北角切,十四。
Bo: To fall off, to be stripped away, to be cut, to be harmed. Peijiao qie, 14.

2 剥:
驳:六驳兽名似马锯牙食虎豹。
Bo: The name of a beast called Liu Bo, resembling a horse with saw-like teeth that feeds on tigers and leopards.

3 剥:
驳:马色不纯。
Bo: A horse whose color is not pure.

4 剥:
𩐟:指声。
Tou: The sound of a finger.

5 剥:
𦢊:皮破。
Jian: Skin broken.

6 剥:
嚗:李頥注庄子云嚗放杖声。又孚邈切。
Bo: Li Yi annotated Zhuangzi, saying "bo" is the sound of a staff being dropped. Also Foumiao qie.

7 剥:
𥭖:𥭖手足指节之鸣者亦作肑。
Jian: The sound made by the joints of hands and feet, also written as Xue.

8 剥:
肑:上同。
Xue: Same as above.

9 剥:
爆:火烈。又北敎切。
Bao: Fire blazing fiercely. Also Beijiao qie.

10 剥:
𪇰:乌𪇰鸟。又博沃切。
Jian: A bird called Wu Jian Niao. Also Bowo qie.

11 剥:
髉:骱骺。
Gao: Jia gou.

12 剥:
㿺:㿺𤿈皮起。
Jian: Jian pi qi.

13 剥:
䑈:䑈荦乱杂。
Jian: Jian luo, in disorder and mixed together.

14 剥:
趵:足击。
Diao: To strike with the foot.

邈 - Miao

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 邈:
邈:远也,亦作𨘷。莫角切,九。
Miao: distant; also written as 𨘷. Mojue Qie, class nine.

2 邈:
藐:紫草。
Miao: a kind of purple herb.

3 邈:
㦝:《说文》美也。
Yi: According to the Shuowen, "beautiful."

4 邈:
眊:目少精。
Mao: eyes with little luster.

5 邈:
皃:皃人类状本。莫敎切。
Miao: the original form of human appearance. Mojiao Qie.

6 邈:
毣:好皃一曰毛濡。
Mo: a beautiful appearance; one says, "hair is soft and moist."

7 邈:
瞀:目不明也。
Mao: eyes not clear.

8 邈:
𢷕:打也。
Yi: to strike.

9 邈:
瞐:美目。
Ming: beautiful eyes.

雹 - Bo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 雹:
雹:《说文》曰:雨冰也。蒲角切,二十。
Bo: The Shuowen Jiezi says: hailstones. Pujiao qie, twenty.

2 雹:
𩅟:古文。
Kuo: ancient form of the character.

3 雹:
𢷏:相𢷏亦作扑。
Xiaokuo is also written as Pu.

4 雹:
跑:秦人言蹴。
Pao: the Qin people said Cu.

5 雹:
𩣡:兽名似马一角。
Ku: name of an animal resembling a horse with one horn.

6 雹:
䮀:上同。
Jian: same as above.

7 雹:
骲:骲箭。
Biao: Biao arrow.

8 雹:
𩺽:鱼名。
Ku: name of a fish.

9 雹:
䈏:竹名。
Jian: name of a bamboo.

10 雹:
瓝:瓜瓝也。
Ku: also Ku.

11 雹:
瓟:上同。
Pao: same as above.

12 雹:
㼎:上同出。《说文》小𤓰也。
Jian: same as the one mentioned above. The Shuowen Jiezi: a small piglet.

13 雹:
謈:嗃謈大呼。《说文》作𧬉云大呼自冤也。
Po: He Po, to shout loudly. The Shuowen Jieizi writes it as Ku and says it means "to shout out in self-defense against injustice."

14 雹:
犦:犎牛。又甫沃切。
linewidth Biao: Bao Niu. Also Fuwo qie.

15 雹:
豰:《说文》云:小豚也。
Ku: The Shuowen Jiezhi says: a small piglet.

16 雹:
窇:广雅曰窖也。
Kuo: Guangya says it is a cellar.

17 雹:
𥭓:车軬带也。
Ku: the strap of a carriage's yoke.

18 雹:
𦢊:肉胅起。
Kuo: meat swelling up.

19 雹:
懪:烦闷也。
Ku: to be troubled and depressed.

20 雹:
㩧:击声。又匹角切。
Jian: the sound of striking. Also Pijiao qie.

璞 - Pu

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 璞:
璞:玉璞。匹角切,十五。
Pu: raw jade. Pi Jiao Qie, fifteenth.

2 璞:
㩧:击声。又蒲角切。
Ying: the sound of striking. Also Pujiao Qie.

3 璞:
朴:木素。
Piao: wooden material in its natural state.

4 璞:
朴:上同又厚朴药名。
Pu: same as above; also the name of a medicinal herb, Houpu.

5 璞:
㹒:牛未㓺。
Tian: an ox that has not yet been castrated.

6 璞:
攴:楚也,又普木切小击也。
Pu: to strike, also Pumu Qie meaning a light strike.

7 璞:
墣:《说文》块也。《淮南子》云:水胜土也,非以一墣塞江。
Pu: According to the Shuowen Jiezi, it means a lump of earth. The Huainan Zi says: "Water overcomes earth; one cannot stop the river with just a single clod of earth."

8 璞:
圤:上同。
Pu: same as above.

9 璞:
飑:飑飑纷纷衆多皃。
Pu: Pu pu fen fen, a term describing something in profusion or abundance.

10 璞:
鞄:攻皮之工。
Pua: a craftsman who works with leather.

11 璞:
謈:自冤本。蒲角切。
Pu: originating from self-justification or self-defense. Pu Jiao Qie.

12 璞:
𤆝:火裂。
Pū: fire crackling.

13 璞:
𥛟:玉篇云久视。
Pu: according to the Yu Pian, it means to gaze for a long time.

14 璞:
㺪:批㺪。
Pū: pibā.

15 璞:
𧴤:盈财。
Pu: abundance of wealth.

㱿 - Pi

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 㱿:
㱿:皮甲,又《说文》曰:从上击下也,一曰素也。苦角切,十九。
Pi: leather armor. Also, the Shuowen Jiezi says: "to strike downward from above," one interpretation also says "plain or simple." Kuoqiao qie, 19.

2 㱿:
毃:毃打头。
Xia: Xia da tou.

3 㱿:
悫:谨也,善也,愿也,诚也。
Qie: cautious, virtuous, sincere, and earnest.

4 㱿:
搉:击也。又音角。
Jue: to strike. Another reading is Jiao.

5 㱿:
确:靳固也,或作碻。
Que: firm and solid; sometimes written as Que.

6 㱿:
碻:上同。
Que: same as above.

7 㱿:
𤿩:𥀣𤿩皮乾。
Xu: Xu pi gan.

8 㱿:
㲉:鸟𡖉。
Jian: a kind of bird.

9 㱿:
觳:盛脂器也。
Hu: a vessel for holding fat or grease.

10 㱿:
燩:广雅云火乾物。
Xun: Guangya says it means to dry things with fire.

11 㱿:
岙:《尔雅》云:山多大石岙。
lington Luo: The Er Ya says, "a mountain with many large stones is called Luo."

12 㱿:
礐:上同。
Kong: same as above.

13 㱿:
塙:髙也。
Zhuang: high.

14 㱿:
𣤇:上同。
Ting: same as above.

15 㱿:
◫隺犬:至也,髙也。
Huoquan: to arrive, high.

16 㱿:
硞:固也。
Kuang: firm or solid.

17 㱿:
𡴊:至也,髙也。
Huo: to arrive, high.

18 㱿:
埆:墝埆不平。
Que: Que is uneven or rough terrain.

19 㱿:
𡇱:鞭声。
Yan: the sound of a whip.

浊 - Zhuo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 浊:
浊:不淸也,又姓汉书货殖传云浊氏以胃脯而连骑。直角切,十六。
Zhuo: not clear; it is also a surname. The Records of the Han Dynasty, Biographies of Merchants and Industrialists states that the Zhuo family became wealthy through making dried meat. Zhijiao qie, sixteen.

2 浊:
擢:拔也,抽也,出也。
Zhuo: to lift up; to pull out; to bring forth.

3 浊:
濯:浣濯又姓风俗通云濯辑之后。
Zhuo: to wash, to rinse; it is also a surname, as stated in the Tongdian of Customs and Mores that it was derived from the descendants of Zhuojie.

4 浊:
鵫:白鵫鸟。
Zhuo: a white zhuo bird.

5 浊:
嬥:直好皃。
Diao: the appearance of being upright and good.

6 浊:
𧃔:蒴𧃔。
Zhuo: zhuo capsule.

7 浊:
镯:似铃又音蜀𢺡。
Zhuo: resembling a bell; also read as Shu Zhuo.

8 浊:
𢺡:兽名。
Shuzhuo: the name of an animal.

9 浊:
㺟:兽名。
Zhuo: the name of an animal.

10 浊:
鸀:小鸟似乌赤喙出西方。
Zhuo: a small bird resembling a crow with a red beak, found in the west.

11 浊:
蠗:小蜃名。
Zhuo: the name of a small shen (a mythical sea creature).

12 浊:
鸐:山雉长尾。
Zhuo: a mountain pheasant with a long tail.

13 浊:
𩑂:龙𩑂。
Zhuo: dragon zhuo.

14 浊:
𢢗:不安。
Zhuo: uneasy, unsettled.

15 浊:
𩆸:大雨𩆸𩆸。
Zhuo: heavy rain falling heavily.

16 浊:
㪬:筑也,春也,本。又敕角切。
Zhuo: to build; to spring forth; the root or origin. Also read as Chijiao qie.

渥 - Wo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 渥:
渥:沾濡。于角切,十七。
Wo: zhanru. Yu jiao qie, shiqi.

2 渥:
握:持也。
Wō: to hold.

3 渥:
偓:偓促又姓列仙传有偓佺。
Wo: The surname Wocong is mentioned in the Lie Xian Zhuan, which includes a person named Woquan.

4 渥:
箹:小龠。
Yue: A small yue.

5 渥:
幄:大帷。《三礼图》云:在上曰弈四旁及上曰帷上下四旁悉周曰幄。
Wo: A large canopy. The San Li Tu states: "Above is called Yi; all four sides and above are called Wei; when both upper and lower parts as well as the four sides are fully enclosed, it is called Wo."

6 渥:
楃:《说文》曰:木帐也。
Jian: The Shuowen Jiezi says: "It is a wooden tent."

7 渥:
喔:鷄声又喔咿强顔皃。
Wo: The sound of a rooster; also describes a manner of speaking with forced expression.

8 渥:
鷽:山鹊。又音学。
Ji: A mountain magpie. Also pronounced Xue.

9 渥:
药:白芷也。
���� Yao: It is the Angelica dahurica.

10 渥:
腛:厚脂。
Zhu: Thick fat.

11 渥:
𪑱:刑也,又作剭。
Yi: A form of punishment; also written as Zhu.

12 渥:
龌:龌𪘏齿相近。
Wo: Teeth close to each other.

13 渥:
媉:好皃。
Wu: A beautiful appearance.

14 渥:
𦯏:英蒻。
Ruo: Fine bamboo shoots.

15 渥:
龏:烛蔽。
Gong: A candle shade.

16 渥:
𠿟:夸声也。
Wo: An exaggerated sound.

17 渥:
䮸:马腹丁鸣。
Wu: The clinking of a horse's belly bell.

搦 - Nuo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 搦:
搦:持也,女角切,又女厄切,六。
Nuo: to hold, Nüjuē Qie, also Nüe Qie, 6.

2 搦:
掉:摇也。又杖吊切。
Diao: to shake. Also Zhangdiao Qie.

3 搦:
䚥:屋角一曰调弓也。
Jue: the corner of a house; one says, also to adjust a bow.

4 搦:
𧢺:上同。
Xie: same as above.

5 搦:
搙:揾也。
Yan: to wipe.

6 搦:
𧣺:握也。
Jian: to grasp.

逴 - Chuo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 逴:
逴:远也,一曰惊走又作趠。敕角切,五。
Chuo: distant; one says to run in alarm, also written as Chao. Chijiao Qie, Wu.

2 逴:
趠:上同。
Chao: same as above.

3 逴:
晫:明也。
Zhuo: bright.

4 逴:
踔:跛也。
Chuo: lame.

5 逴:
㪬:授也,刺也,㪬敊痛也,敊。丑六切。
Jian: to give, to pierce; Jian Qi Tong also, Qi. Chou Liu Qie.

荦 - Luo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 荦:
荦:驳荦牛杂色又卓荦也。吕角切,三。
Luo: Bo Luo niu zasai you Zhuo Luo ye. Lüjiao qie, san.

2 荦:
䃕:䃕确石相扣声。
Yi: Yi que shi xiang kou sheng.

3 荦:
𡁆:啅𡁆有才辩俗。
Jian: Zhao jian you cai bian su.

学 - Xue

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 学:
学:《说文》与斆同觉悟也,斆今音效又姓出姓苑。胡觉切,九。
Xue: According to Shuowen Jiezi, it is the same as Xiao (teach), meaning "to become aware or enlightened." Xiao now has the pronunciation Xiao. It is also a surname recorded in the Surname Annals. Hu Jue Qie, nine.

2 学:
确:硗确。《说文》曰:礊石也。
Que: Kuang Que. The Shuowen Jiezi says: "Kuai is a kind of stone."

3 学:
岙:山多大石又音㱿亦作礐。
Lao: A mountain with many large stones. Also pronounced Lu, also written as Ku.

4 学:
𥀣:𥀣𤿩。
Jian: Jian Yu.

5 学:
鷽:山鹊赤喙长尾知来而不知往。
Yi: A mountain magpie with a red beak and long tail, it knows where to come from but not where to go.

6 学:
泶:涸泉。
Xu: A dried-up spring.

7 学:
觷:治角之工。
Qie: A craftsman who works with horns.

8 学:
㿥:鸟白。又胡沃切。
Xu: White bird. Also Huwo Qie.

9 学:
翯:鸟肥泽。
He: A fat, glossy bird.

㕰 - Ting

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 㕰:
㕰:怒声。许角切,十。
Ting: A voice of anger. Xu Jiao qie, ten.

2 㕰:
豿:豿豕声。
Jian: The sound of a wild pig.

3 㕰:
𩌥:急束。
Xie: To tighten quickly.

4 㕰:
翯:鸟肥泽。
He: A fat bird with a lustrous sheen.

5 㕰:
嗀:欧吐左传褚师声子韤而登席公怒辞曰臣有足疾君将㱿之。《说文》从口。
Kuang: "Ou Tu, in the Zuo Zhuan, Chushi Shengzi's socks were on the seat; the Duke was angry and said, 'I will have you punished for this.'" "The Shuowen Jiezi" takes 口 (kou) as its component.

6 㕰:
𦰾:草声。
Zhan: The sound of grass.

7 㕰:
謞:谗慝。
Yue: Slander and malice.

8 㕰:
瀥:瀥瀑水涌。
Jian: A gushing waterfall.

9 㕰:
䤕:醋味。
Zhang: The taste of vinegar.

10 㕰:
滈:水皃。
Hao: Appearance of water.

娖 - Chuo

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 娖:
娖:辩也。测角切,八。
Chuo: a term meaning "to argue" or "to debate." Cejiao qie, Ba.

2 娖:
䃗:䃗砾。
Bi: gravel or small stones.

3 娖:
𪘏:齿相近声。
Xia: a term referring to sounds that are similar in tone and closely related.

4 娖:
娕:恭谨皃。
Jian: an appearance of respectful caution.

5 娖:
擉:司马彪注庄子云擉鼈刺鼈。又音踔。
Chuo: Sima Biao's commentary on Zhuangzi says, "Chuo bie means to stab a turtle with a sharp object." Another pronunciation is Chuo.

6 娖:
齱:汉书云握齱急促也。
Zi: The Records of the Han Dynasty state that "Wozi" means to be hurried and in a rush.

7 娖:
𥭓:軬带。
Jian: a belt or sash.

8 娖:
龊:开孔具。
Zhi: an instrument for making holes or openings.

URN: ctp:n312173