| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
尹需学御，三年而无得焉。私自苦痛，常寝想之。中夜，梦受秋驾于师。明日往朝，师望之，谓之曰：“吾非爱道于子也，恐子不可予也。今日教子以秋驾。”尹需反走，北面再拜曰：“臣有天幸，今夕固梦受之。”故老子曰：“致虚极，守静笃，万物并作，吾以观其复也。”
《淮南子·道应训》: 尹需学御，三年而无得焉。私自苦痛，常寝想之。中夜，梦受秋驾于师。明日往朝，师望之，谓之曰：“吾非爱道于子也，恐子不可予也。今日教子以秋驾。”尹需反走，北面再拜曰：“臣有天幸，今夕固梦受之。” 
《吕氏春秋·博志》: 尹儒学御三年而不得焉，苦痛之，夜梦受秋驾于其师。明日往朝其师，望而谓之曰：“吾非爱道也，恐子之未可与也。今日将教子以秋驾。”尹儒反走，北面再拜曰：“今昔臣梦受之。” 《艺文类聚·梦》: 尹儒学御，三年，而无得焉。夜梦受秋驾于师，明日往朝其师。而谓之曰：吾非爱道也。恐子之未可予也。今日将教子以秋驾。尹儒反走。北面再拜曰：今昔臣梦受之， 《太平御览·应梦》: 尹儒学御三年而无得焉。夜梦受秋驾于其师。明日，往朝其师，而谓之曰：“吾非爱道也，恐子之未可教也。今日将教子以秋驾。尹儒反走，北面再拜曰：”今昔臣梦受之。 《太平御览·御》: 尹需学御，三年而无得焉。常寝想之，中夜梦受秋驾于师。明日往朝，师望而谓之曰：“吾非爱道于子也，恐子不可予也。今日将教子以秋驾。”尹需反走，北面再拜，曰：“臣有天幸，今夕固梦受之。” 《道德经》: 致虚极，守静笃。万物并作，吾以观复。 《文子·道原》: 至虚极也，守静笃也，万物并作，吾以观其复。 《老子河上公章句·归根》: 致虚极，守静笃，万物并作，吾以观复。 《淮南子·道应训》: 致虚极，守静笃，万物并作，吾以观其复也。 《郭店·老子甲》: 至虚恒也；守冲笃也。万物方作，居以顾复也。 《马王堆·老子甲道经》: 至虚极也，守情表也。万物旁作，吾以观其复也。 《马王堆·老子乙道经》: 至虚极也，守静督也。万物旁作，吾以观其复也。 《太平御览·养生》: 玄老云致虚极，守静笃，万物将自复， 《太平广记·云华夫人》: 致虚极，守静笃，万物将自复。 《道德经》: 万物并作，吾以观复。 《文子·道原》: 万物并作，吾以观其复。 《老子河上公章句·归根》: 万物并作，吾以观复。 《淮南子·道应训》: 万物并作，吾以观其复也。 《马王堆·老子甲道经》: 万物旁作，吾以观其复也。 《马王堆·老子乙道经》: 万物旁作，吾以观其复也。 《太平御览·道》: 万物并作，吾以观其复。