Chinese Text Project |
Miscellaneous Schools -> Huainanzi -> 人閒訓 -> 5 - Parallel passages[More information]
夫病濕而而強之食,病暍而飲之寒,此眾人之所以為養也,而良醫之所以為病也。悅于目,悅於心,愚者之所利也,然而有道者之所辟也。故聖人先忤而後合,眾人先合而後忤。有功者,人臣之所務也;有罪者,人臣之所辟也。或有功而見疑,或有罪而益信,何也?則有功者離恩義,有罪者不敢失仁心也。魏將樂羊攻中山,其子執在城中。城中縣其子以示樂羊。樂羊曰:「君臣之義,不得以子為私。」攻之愈急。中山因烹其子,而遺之鼎羹與其首。樂羊循而泣之曰:「是吾子!」已,為使者跪而啜三杯。使者歸報,中山曰:「是伏約死節者也,不可忍也。」遂降之。為魏文侯大開地,有功。自此之後,日以不信。此所謂有功而見疑者也。何謂有罪而益信?孟孫獵而得鹿,使秦西巴持歸烹之。鹿母隨之而啼,秦西巴弗忍,縱而予之。孟孫歸,求鹿安在,秦西巴對曰:「其母隨而啼,臣誠弗忍,竊縱而予之。」孟孫怒,逐秦西巴。居一年,取以為子傅。左右曰:「秦西巴有罪於君,今以為子傅,何也?」孟孫曰:「夫一鹿而不忍,又何況於人乎!」此謂有罪而益信者也。
《文子·微明》: 夫病溫而強食之,病渴而飲之寒,此眾人之所養也,而良醫所以為病也。悅於目,悅於心,愚道所利,有道者之所避。聖人者先迕而後合,眾人先合而後迕, 《淮南子·人閒訓》: 夫病濕而而強之食,病暍而飲之寒,此眾人之所以為養也,而良醫之所以為病也。悅于目,悅於心,愚者之所利也,然而有道者之所辟也。故聖人先忤而後合,眾人先合而後忤。 《文子·微明》: 夫病溫而強食之,病渴而飲之寒, 《淮南子·說林訓》: 病熱而強之餐,救暍而飲之寒, 《淮南子·人閒訓》: 夫病濕而而強之食,病暍而飲之寒, 《列子·說符》: 聖人之言先迕後合。 《文子·微明》: 聖人者先迕而後合, 《淮南子·人閒訓》: 故聖人先忤而後合, 《淮南子·人閒訓》: 聖人之言,先忤而後合。 《文子·微明》: 眾人先合而後迕, 《淮南子·人閒訓》: 眾人先合而後忤。 《鹽鐵論·非鞅》: 小人先合而後忤, 《說苑·貴德》: 樂羊以有功而見疑,秦西巴以有罪而益信; 《韓非子·說林上》: 樂羊以有功見疑,秦西巴以有罪益信。 《淮南子·人閒訓》: 或有功而見疑,或有罪而益信, 《後漢書·桓榮丁鴻列傳》: 昔樂羊食子,有功見疑;西巴放麑,以罪作傅。 《群書治要·說林上》: 樂羊以有功見疑,秦西巴以有罪益信。 《說苑·貴德》: 樂羊為魏將,以攻中山,其子在中山,中山縣其子示樂羊,樂羊不為衰志,攻之愈急,中山因烹其子而遺之,樂羊食之盡一杯,中山見其誠也,不忍與之戰,果下之,遂為魏文侯開地,文侯賞其功而疑其心。孟孫獵得麑,使秦西巴持歸,其母隨而鳴,秦西巴不忍,縱而與之,孟孫怒逐秦西巴,居一年召以為太子侍,左右曰:「夫秦巴有罪於君,今以為太子傅,何也?」孟孫曰:「夫以一麑而不忍, 《淮南子·人閒訓》: 魏將樂羊攻中山,其子執在城中。城中縣其子以示樂羊。樂羊曰:「君臣之義,不得以子為私。」攻之愈急。中山因烹其子,而遺之鼎羹與其首。樂羊循而泣之曰:「是吾子!」已,為使者跪而啜三杯。使者歸報,中山曰:「是伏約死節者也,不可忍也。」遂降之。為魏文侯大開地,有功。自此之後,日以不信。此所謂有功而見疑者也。何謂有罪而益信?孟孫獵而得鹿,使秦西巴持歸烹之。鹿母隨之而啼,秦西巴弗忍,縱而予之。孟孫歸,求鹿安在,秦西巴對曰:「其母隨而啼,臣誠弗忍,竊縱而予之。」孟孫怒,逐秦西巴。居一年,取以為子傅。左右曰:「秦西巴有罪於君,今以為子傅,何也?」孟孫曰:「夫一鹿而不忍, 《說苑·貴德》: 樂羊為魏將,以攻中山,其子在中山,中山縣其子示樂羊,樂羊不為衰志,攻之愈急,中山因烹其子而遺之,樂羊食之盡一杯, 《韓非子·說林上》: 樂羊為魏將而攻中山,其子在中山,中山之君烹其子而遺之羹,樂羊坐於幕下而啜之,盡一杯, 《淮南子·人閒訓》: 魏將樂羊攻中山,其子執在城中。城中縣其子以示樂羊。 《淮南子·泰族訓》: 樂羊攻中山未能下,中山烹其子,而食之以示威, 《戰國策·樂羊為魏將而攻中山》: 樂羊為魏將而攻中山。其子在中山,中山之君烹其子而遺之羹,樂羊坐於幕下而啜之,盡一杯。 《戰國策·樂羊為魏將》: 樂羊為魏將。攻中山。其子時在中央,中山君烹之,作羹致於樂羊。 《群書治要·說林上》: 樂羊為魏將攻中山,其子在中山,中山之君,烹其子而遺之,樂羊盡一杯。 《藝文類聚·杯》: 樂羊為魏文侯攻中山,其子在中山,中山之君,烹其子而遺之,樂羊坐於幕下而饗之,盡一杯。 《太平御覽·攻圍上》: 樂羊為魏將,而攻中山。其子在中山,中山之君烹其子而遺羹,樂羊坐於幕下而啜之,盡一杯。 《太平御覽·烹》: 樂羊為魏將,攻中山,其子在中山,中山之君烹其子而遺之樂羊, 《太平御覽·杯》: 樂羊為魏文侯攻中山,其子在中山。中山之君烹其子而遺之,樂羊坐幕下而饗之,盡一杯。 《太平御覽·羹》: 樂羊為魏將,而攻中山。其子在中山。中山君烹其子而遺之羹,樂羊啜之盡一杯。 《說苑·貴德》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持歸,其母隨而鳴,秦西巴不忍,縱而與之,孟孫怒逐秦西巴,居一年召以為太子侍,左右曰:「夫秦巴有罪於君,今以為太子傅,何也?」孟孫曰:「夫以一麑而不忍, 《韓非子·說林上》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持之歸,其母隨之而啼,秦西巴弗忍而與之,孟孫歸,至而求麑,答曰:「余弗忍而與其母。」孟孫大怒,逐之,居三月,復召以為其子傅,其御曰:「曩將罪之,今召以為子傅何也?」孟孫曰:「夫不忍麑, 《淮南子·人閒訓》: 孟孫獵而得鹿,使秦西巴持歸烹之。鹿母隨之而啼,秦西巴弗忍,縱而予之。孟孫歸,求鹿安在,秦西巴對曰:「其母隨而啼,臣誠弗忍,竊縱而予之。」孟孫怒,逐秦西巴。居一年,取以為子傅。左右曰:「秦西巴有罪於君,今以為子傅,何也?」孟孫曰:「夫一鹿而不忍, 《群書治要·說林上》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持之以歸,其母隨而呼,秦西巴以不忍而與之,孟孫大怒,逐之,居三月,復召為其子傅。其御曰:曩將罪之,今使傅子何也。孟孫曰:夫不忍麑, 《藝文類聚·田獵》: 孟孫獵,得麑,使西秦巴持之,其母隨而呼之,西秦巴不忍,而與其母,孟孫適至,求麑。對曰:余不忍而與其母,孟孫大怒,逐之,居三月,復召為其子傅。曰:夫子不忍麑, 《太平御覽·獵下》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持之,其母隨而呼之。秦西巴不忍,而與其母。孟孫適至,求麑,對曰:「予不忍,而與其母。」孟孫大怒,逐之。居三月,復召為其子傅,曰:「夫子不忍於麑, 《說苑·貴德》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持歸,其母隨而鳴,秦西巴不忍,縱而與之,孟孫怒逐秦西巴, 《韓非子·說林上》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持之歸,其母隨之而啼,秦西巴弗忍而與之,孟孫歸,至而求麑, 《淮南子·人閒訓》: 孟孫獵而得鹿,使秦西巴持歸烹之。鹿母隨之而啼,秦西巴弗忍,縱而予之。孟孫歸,求鹿安在, 《群書治要·說林上》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持之以歸,其母隨而呼,秦西巴以不忍而與之,孟孫大怒, 《藝文類聚·田獵》: 孟孫獵,得麑,使西秦巴持之,其母隨而呼之,西秦巴不忍,而與其母,孟孫適至,求麑。 《太平御覽·怒》: 孟孫獵得麑,使秦巴持之,其母隨而呼,秦巴不忍,而與其母。孟孫適至,求麑不得, 《太平御覽·獵下》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持之,其母隨而呼之。秦西巴不忍,而與其母。孟孫適至,求麑, 《太平御覽·麑》: 孟孫獠而得麑,使秦西巴歸之。麑母隨而啼,西巴不忍,縱而與之。孟于歸,求麑安在, 《說苑·貴德》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持歸,其母隨而鳴,秦西巴不忍,縱而與之,孟孫怒逐秦西巴,居一年召以為太子侍, 《韓非子·說林上》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持之歸,其母隨之而啼,秦西巴弗忍而與之,孟孫歸,至而求麑,答曰:「余弗忍而與其母。」孟孫大怒,逐之,居三月,復召以為其子傅, 《淮南子·人閒訓》: 孟孫獵而得鹿,使秦西巴持歸烹之。鹿母隨之而啼,秦西巴弗忍,縱而予之。孟孫歸, 《群書治要·說林上》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持之以歸,其母隨而呼,秦西巴以不忍而與之,孟孫大怒,逐之,居三月,復召為其子傅。 《藝文類聚·田獵》: 孟孫獵,得麑,使西秦巴持之,其母隨而呼之,西秦巴不忍,而與其母,孟孫適至,求麑。對曰:余不忍而與其母,孟孫大怒,逐之,居三月,復召為其子傅。 《太平御覽·怒》: 孟孫獵得麑,使秦巴持之,其母隨而呼,秦巴不忍,而與其母。孟孫適至,求麑不得,大怒,逐之。居三月,復召,使為子傅。 《太平御覽·獵下》: 孟孫獵得麑,使秦西巴持之,其母隨而呼之。秦西巴不忍,而與其母。孟孫適至,求麑,對曰:「予不忍,而與其母。」孟孫大怒,逐之。居三月,復召為其子傅, 《太平御覽·麑》: 孟孫獠而得麑,使秦西巴歸之。麑母隨而啼,西巴不忍,縱而與之。孟于歸,