| Chinese Text Project |
《家語》曰：孔子將行，遇雨，不假蓋於子夏，護其短也。
又曰：齊有一足之鳥，集于殿前，舒翅而跳，齊侯異之，使聘魯訪諸孔子，曰：「此鳥名曰商羊。昔童兒有屈一腳振訊兩臂而跳且謠曰：『天將大雨，商羊鼓舞。』今齊有之，其應至矣，急告民趣治溝渠，修堤防，將有大雨水為災。」果大霖雨，水溢泛諸國，傷害人民，惟齊有備不敗。景公曰：「聖人之言，信而有征矣。」
《太平御覽·雨上》: 孔子將行，遇雨， 
《太平御覽·蓋》: 孔子將行，雨， 《孔子家語·辯政》: 齊有一足之鳥，飛習於公朝，下止於殿前，舒翅而跳。齊侯大怪之，使使聘魯問孔子。孔子曰：「此鳥名曰商羊，水祥也。昔童兒有屈其一腳，振訊兩眉而跳且謠曰：『天將大雨，商羊鼓儛。』今齊有之，其應至矣。急告民趨治溝渠，脩隄防，將有大水為災。」 《藝文類聚·雨》: 齊有一足之鳥，飛公朝，下于殿前，舒翅而跳，齊侯遣使訪孔子。孔子曰：此鳥名商羊，昔童兒有屈其一腳，振訊兩臂而跳。且謠曰：天將大雨，商羊鼓舞，今齊有之，其應至，將有水為災。 《太平御覽·雨上》: 齊有一足之鳥，集于殿前，舒翅而跳，齊侯異之，使聘魯訪諸孔子，曰：「此鳥名曰商羊。昔童兒有屈一腳振訊兩臂而跳且謠曰：『天將大雨，商羊鼓舞。』今齊有之，其應至矣， 《說苑·辨物》: 其後齊有飛鳥一足來下，止於殿前，舒翅而跳，齊侯大怪之，又使聘問孔子。孔子曰：「此名商羊， 《孔子家語·辯政》: 齊有一足之鳥，飛習於公朝，下止於殿前，舒翅而跳。齊侯大怪之，使使聘魯問孔子。孔子曰：「此鳥名曰商羊， 《藝文類聚·雨》: 齊有一足之鳥，飛公朝，下于殿前，舒翅而跳，齊侯遣使訪孔子。孔子曰：此鳥名商羊， 《太平御覽·雨上》: 齊有一足之鳥，集于殿前，舒翅而跳，齊侯異之，使聘魯訪諸孔子，曰：「此鳥名曰商羊。 《藝文類聚·烏》: 集於殿前， 《太平御覽·雨上》: 集于殿前， 《太平御覽·烏》: 集於殿前， 《孔子家語·辯政》: 舒翅而跳。齊侯大怪之，使使聘魯問孔子。孔子曰：「此鳥名曰商羊，水祥也。昔童兒有屈其一腳，振訊兩眉而跳且謠曰：『天將大雨，商羊鼓儛。』今齊有之，其應至矣。急告民趨治溝渠，脩隄防，將有大水為災。」頃之，大霖雨，水溢泛諸國，傷害民人，唯齊有備不敗。景公曰：「聖人之言，信而有徵矣！」 《太平御覽·雨上》: 舒翅而跳，齊侯異之，使聘魯訪諸孔子，曰：「此鳥名曰商羊。昔童兒有屈一腳振訊兩臂而跳且謠曰：『天將大雨，商羊鼓舞。』今齊有之，其應至矣，急告民趣治溝渠，修堤防，將有大雨水為災。」果大霖雨，水溢泛諸國，傷害人民，惟齊有備不敗。景公曰：「聖人之言，信而有征矣。」 《說苑·辨物》: 天將大雨，商羊起舞。今齊獲之，亦其應也。 《孔子家語·辯政》: 『天將大雨，商羊鼓儛。』今齊有之，其應至矣。 《藝文類聚·雨》: 天將大雨，商羊鼓舞，今齊有之，其應至， 《太平御覽·雨上》: 『天將大雨，商羊鼓舞。』今齊有之，其應至矣， 《說苑·辨物》: 天將大雨，商羊起舞。 《孔子家語·辯政》: 天將大雨，商羊鼓儛。 《論衡·變動》: 故天且雨，商羊起舞， 《藝文類聚·雨》: 天將大雨，商羊鼓舞， 《太平御覽·雨上》: 天將大雨，商羊鼓舞。 《說苑·辨物》: 急告民趣治溝渠， 《孔子家語·辯政》: 急告民趨治溝渠， 《太平御覽·雨上》: 急告民趣治溝渠，