Chinese Text Project |
Song-Ming -> 太平御覽 -> 時序部十九 -> 寒 -> 35 - Parallel passages[More information]
《葛仙公別傳》曰:公與客談語,時天大寒。仙公謂客曰:「居貧不能人人得爐火,請作一大火,共致暖者。」仙公因吐氣,火赫然從口出,須臾火滿屋,客皆熱,脫衣。
《藝文類聚·寒》: 公與客談語,時天大寒。仙公謂客曰:居貧,不能人人得爐火,請作一大火,共致煖者,仙公因吐氣,火赫然從口中出,須臾大滿屋,客皆熱脫衣矣。 《太平御覽·寒》: 公與客談語,時天大寒。仙公謂客曰:「居貧不能人人得爐火,請作一大火,共致暖者。」仙公因吐氣,火赫然從口出,須臾火滿屋,客皆熱,脫衣。 《太平御覽·火上》: 公與客談話,時天寒,公謂客曰:「居貧不能得爐火,請作一大火。」公遂吐氣,火赫然從口而出。須臾,火滿室,坐客皆熱而脫衣也。 《藝文類聚·寒》: 時天大寒。仙公謂客曰:居貧,不能人人得爐火,請作一大火,共致煖者,仙公因吐氣,火赫然從口中出,須臾大滿屋, 《太平御覽·寒》: 時天大寒。仙公謂客曰:「居貧不能人人得爐火,請作一大火,共致暖者。」仙公因吐氣,火赫然從口出,須臾火滿屋, 《太平御覽·火上》: 時天寒,公謂客曰:「居貧不能得爐火,請作一大火。」公遂吐氣,火赫然從口而出。須臾,火滿室, 《太平廣記·葛玄》: 時天寒,玄謂客曰:「貧居,不能人人得爐火,請作火,共使得煖。」玄因張口吐氣,赫然火出,須臾滿屋,