| Chinese Text Project |
劉敬叔《異苑》曰：晉武帝時，吳郡臨平岸崩，出一石鼓，打之無聲。以問張華，華曰：「可取蜀中桐材刻作魚形，扣之則鳴。」於是如其言，扣之聲聞數十里。
《水經注·漸江水》: 晉武時，吳郡臨平岸崩，出一石鼓，打之無聲，以問張華，華曰：可取蜀中桐材，刻作魚形，扣之則鳴矣。于是如言，聲聞數十里。 
《藝文類聚·桐》: 晉武帝世，吳郡臨平岸出一石，打之無聲，以問張華，華云，取蜀中桐材，刻作魚形，扣之則鳴矣。於是如言，音聞數里。 《太平御覽·石下》: 晉武帝時，吳郡臨平岸崩，出一石鼓，打之無聲。以問張華，華曰：「可取蜀中桐材刻作魚形，扣之則鳴。」於是如其言，扣之聲聞數十里。 《太平御覽·鼓》: 晉武帝時，吳郡臨平岸崩，出一石鼓，打之無聲。問張華，華曰：「可取蜀人桐材，刻作魚形，扣之則鳴矣。」於是如其言，聲聞數十里。 《太平御覽·博物》: 吳郡臨平岸崩，出一石鼓，捶之無聲。帝以問華，華曰：「可取蜀中桐材，刻為魚形，扣之則鳴矣。」於是如其言，果聲聞數里。 《太平御覽·桐》: 晉武帝世，吳郡臨平岸崩，出一石鼓，打之無聲。以問張華，華云：「可取蜀中桐材，刻作魚形，扣之則鳴矣。」於是如言，音聞數十里。 《太平廣記·張華》: 又吳郡臨平岸崩。出一石皷。打之無聲。以問華。華曰：「可取蜀中桐材，刻作魚形，扣之則鳴矣。即從華言，聲聞數十里。 《太平廣記·石鼓》: 吳郡臨江半岸崩，出一石鼓，槌之無聲。武帝以問張華，華曰：「可取蜀中桐材，刻為魚形，扣之則鳴矣。」於是如其言，果聲聞數里。 《太平御覽·石下》: 晉武帝時， 《太平御覽·中書舍人》: 晉武帝時， 《太平御覽·鼓》: 晉武帝時， 《太平御覽·地震》: 晉武帝時， 《太平御覽·螺》: 晉武帝時， 《太平御覽·苔》: 晉武帝時， 《水經注·湘水》: 扣之聲聞數十里。 《太平御覽·石下》: 扣之聲聞數十里。 《太平御覽·貴盛》: 啜糜之聲聞數十里中。 《太平御覽·麋粥》: 啜之聲聞數十里。 《太平廣記·許遜》: 擊之，聲聞數十里。