Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Song-Ming -> 太平御览 -> 人事部七十六 -> 勇三 -> 1 - Parallel passages[More information]
《吴志》曰:孙坚年十七,与父共载船至钱塘,会海贼胡玉等从匏里上掠贾人财物,方于岸上分之,行旅皆住,船不敢进。坚谓父曰:“此贼可击,请讨之。”父曰:“非尔所图也。”坚行,操刀上岸,以手东西指麾,若分部兵以罗遮贼状。贼望见,以为官兵捕之,即委财物散走。坚追,斩得一级以还,父大惊。由是显闻。
又曰:曹公出濡须,甘宁为前部督,受敕斫敌前营。权特赐米酒众肴,宁乃赐手下百兵食。食毕,宁先以银碗酌酒,自饮两碗,乃酌与都督,伏不肯持。宁引白削置膝上,呵谓之曰:“卿见知于至尊,孰与甘宁?甘宁尚不惜死,卿何得独惜死乎?”都督见宁色厉,即起拜持酒,次通酌兵各一银碗。至二更时,衔枚出破敌。敌惊动,遂退。宁益贵重,增兵二千。
又曰:董袭,字玄岱,馀姚人。权讨黄祖,祖横两艨艟守江口,以栟榈大绁缚石为矴,上有千人,以弩交射,军不得进。袭将败死百馀人,被两铠乘轲船突入艨艟。袭乃以刃断其绁,艨艟于是横流,制不能已,大兵遂进。祖乃开门走,追斩之。明日大会,权举觞属袭曰:“今日之会,断绁之功也。”
又曰:甘宁,字兴霸。性奢靡,尝以缯锦维舟,去或割弃。劝权袭黄祖,擒之。随鲁肃至益阳,拒关羽。羽择锐士五千人,从上流浅濑夜渡。宁曰:“请以五百人往对之,羽闻吾咳唾声,必不敢涉,涉即成擒矣。”
又曰:聊纬,字公绩。从征合肥为右部都督。时权撤军还,前部已发。魏将张辽等奄至津北。统率亲近三百人,陷围扶权出。敌已毁桥,权策马驱驰,统复还战,左右尽死,所杀数十人。度权已免,乃还。桥败道绝,被甲潜行。权既御船,见之惊喜。统痛亲近无返者,悲不自胜。权引袂拭之,谓曰:“公绩!亡者已矣。茍使卿在,何患无人?”
《三国志·孙坚传》: 年十七,与父共载船至钱唐,会海贼胡玉等从匏里上掠取贾人财物,方于岸上分之,行旅皆住,舩不敢进。坚谓父曰:“此贼可击,请讨之。”父曰:“非尔所图也。”坚行操刀上岸,以手东西指麾,若分部人兵以罗遮贼状。贼望见,以为官兵捕之,即委财物散走。坚追,斩得一级以还;父大惊。由是显闻, 《太平御览·勇三》: 孙坚年十七,与父共载船至钱塘,会海贼胡玉等从匏里上掠贾人财物,方于岸上分之,行旅皆住,船不敢进。坚谓父曰:“此贼可击,请讨之。”父曰:“非尔所图也。”坚行,操刀上岸,以手东西指麾,若分部兵以罗遮贼状。贼望见,以为官兵捕之,即委财物散走。坚追,斩得一级以还,父大惊。由是显闻。 《三国志·孙坚传》: 年十七,与父共载船至钱唐,会海贼胡玉等从匏里上掠取贾人财物,方于岸上分之, 《太平御览·勇三》: 孙坚年十七,与父共载船至钱塘,会海贼胡玉等从匏里上掠贾人财物,方于岸上分之, 《太平御览·盗窃》: 孙坚与父之钱塘,会海贼胡玉等取贾人财物岸上分之。 《三国志·孙坚传》: 坚行操刀上岸,以手东西指麾,若分部人兵以罗遮贼状。贼望见,以为官兵捕之,即委财物散走。 《太平御览·刀上》: 坚行操刀上岸,以手东西指麾,若分部人兵以逻遮收贼。贼望见以为官兵捕之,即委财物散走。 《太平御览·勇三》: 坚行,操刀上岸,以手东西指麾,若分部兵以罗遮贼状。贼望见,以为官兵捕之,即委财物散走。 《三国志·甘宁传》: 后曹公出濡须,宁为前部督,受勑出斫敌前营。权特赐米酒衆淆,宁乃料赐手下百馀人食。食毕,宁先以银盌酌酒,自饮两盌,乃酌与其都督。都督伏,不肯时持。宁引白削置膝上,呵谓之曰:“卿见知于至尊,孰与甘宁?甘宁尚不惜死,卿何以独惜死乎?”都督见宁色厉,即起拜待酒次,通酌兵各一银盌。至二更时,衔枚出斫敌。敌惊动,遂退。宁益贵重,增兵二千人。 《艺文类聚·碗》: 曹公出濡须,甘宁为前部督,受敕斫敌前营,孙权特赐米酒众肴,宁乃以银碗酌酒,自饮两碗,乃酌与其都督,督伏,不肯时持,宁引自削置膝上。呵之曰:卿见知于至尊,孰与甘宁,甘宁尚不惜死,卿何以独惜死乎。都督却起拜,持酒通次酌,共各一银碗,至更时,衔枚出斫敌,敌惊动,遂退,宁益贵重。 《太平御览·勇三》: 曹公出濡须,甘宁为前部督,受敕斫敌前营。权特赐米酒众肴,宁乃赐手下百兵食。食毕,宁先以银碗酌酒,自饮两碗,乃酌与都督,伏不肯持。宁引白削置膝上,呵谓之曰:“卿见知于至尊,孰与甘宁?甘宁尚不惜死,卿何得独惜死乎?”都督见宁色厉,即起拜持酒,次通酌兵各一银碗。至二更时,衔枚出破敌。敌惊动,遂退。宁益贵重, 《太平御览·碗》: 曹公出濡须,甘宁为前部督,受敕斫敌前营。孙权特赐米酒众肴,宁乃以银碗酌,自饮两碗,乃酌与其都督。都督伏,不肯时持。宁引剑白削置膝上,呵之曰:“卿见知于至尊,孰与甘宁?宁尚不惜死,卿何以独惜死乎?”都督即起,拜,持酒,通次酌兵各一银碗。至二更时,衔枚出,斫敌。敌惊动,遂退。宁益贵重。 《太平御览·酒中》: 曹公出濡须,甘宁为前部督,受敕斫敌前营。权特赐米酒、众肴,宁乃特赐手下百馀人,食之毕。宁先以银碗酌酒,自饮两碗,乃酌与其都督,不时肯持。宁引刀置膝上,呵谓之曰:“卿见知于至尊,熟与甘宁?宁尚不惜死,卿何以独惜死?都督见宁色厉,即起拜持酒。及通酌兵各一两碗。至二更时,衔枚出斫敌。敌惊动遂退。宁益贵重。 《三国志·吕蒙传》: 后曹公又大出濡须, 《三国志·蒋钦传》: 曹公出濡须, 《三国志·周泰传》: 曹公出濡须, 《三国志·董袭传》: 曹公出濡须, 《三国志·甘宁传》: 后曹公出濡须, 《三国志·徐盛传》: 曹公出濡须, 《三国志·朱然传》: 曹公出濡须, 《艺文类聚·吴大帝》: 曹公出濡须, 《艺文类聚·鼓吹》: 曹公出濡须口, 《艺文类聚·碗》: 曹公出濡须, 《太平御览·孙权》: 曹公出濡须。 《太平御览·鹿角》: 曹公出濡须, 《太平御览·勇三》: 曹公出濡须, 《太平御览·勇四》: 曹公出濡须, 《太平御览·碗》: 曹公出濡须, 《太平御览·叙舟下》: 曹公出濡须, 《太平御览·酒中》: 曹公出濡须, 《三国志·甘宁传》: 宁为前部督, 《艺文类聚·碗》: 甘宁为前部督, 《太平御览·勇三》: 甘宁为前部督, 《太平御览·勇四》: 使甘宁领二千人为前部督。 《太平御览·碗》: 甘宁为前部督, 《太平御览·酒中》: 甘宁为前部督, 《三国志·甘宁传》: 权特赐米酒衆淆,宁乃料赐手下百馀人食。食毕,宁先以银盌酌酒,自饮两盌,乃酌与其都督。 《艺文类聚·碗》: 孙权特赐米酒众肴,宁乃以银碗酌酒,自饮两碗,乃酌与其都督, 《太平御览·衔枚》: 孙权尝赐甘宁酒米,宁以米赐帐下,乃以银碗酌酒自饮,次与其郡督, 《太平御览·勇三》: 权特赐米酒众肴,宁乃赐手下百兵食。食毕,宁先以银碗酌酒,自饮两碗,乃酌与都督, 《太平御览·碗》: 孙权特赐米酒众肴,宁乃以银碗酌,自饮两碗,乃酌与其都督。 《太平御览·酒中》: 权特赐米酒、众肴,宁乃特赐手下百馀人,食之毕。宁先以银碗酌酒,自饮两碗,乃酌与其都督, 《三国志·董袭传》: 董袭字元代, 《太平御览·杂号将军下》: 董袭字元代, 《太平御览·勇三》: 董袭,字玄岱, 《三国志·董袭传》: 权讨黄祖。祖横两蒙冲挟守沔口,以栟闾大绁系石为矴,上有千人,以弩交射,飞矢雨下,军不得前。袭与凌统俱为前部,各将敢死百人,人被两铠,乘大舸船,突入蒙冲里。袭身以刀断两绁,蒙冲乃横流,大兵遂进。祖便开门走,兵追斩之。明日大会,权举觞属袭曰:“今日之会,断绁之功也。” 《太平御览·决战中》: 孙权讨黄祖,祖横两蒙冲挟守沔口,以栟榈大绁系石为磴,上有千人,以弩交射,飞矢雨下,军不得前。董袭与陵统俱为前部,各将敢死百人,被两铠乘大舸船突入蒙冲,裹身以刀斫两绁,蒙冲横流,大兵遂进,祖便开门走,兵追斩之。明日大会,权举觞属袭曰:“今日之,断绁之功。” 《太平御览·勇三》: 权讨黄祖,祖横两艨艟守江口,以栟榈大绁缚石为矴,上有千人,以弩交射,军不得进。袭将败死百馀人,被两铠乘轲船突入艨艟。袭乃以刃断其绁,艨艟于是横流,制不能已,大兵遂进。祖乃开门走,追斩之。明日大会,权举觞属袭曰:“今日之会,断绁之功也。” 《三国志·董袭传》: 权讨黄祖。祖横两蒙冲挟守沔口,以栟闾大绁系石为矴,上有千人,以弩交射,飞矢雨下,军不得前。袭与凌统俱为前部,各将敢死百人,人被两铠,乘大舸船,突入蒙冲里。袭身以刀断两绁,蒙冲乃横流,大兵遂进。 《艺文类聚·舟》: 袭讨黄祖,祖横两蒙冲,夹守沔口,以栟榈大绁,系石为矴,袭与陵统,俱为前部,各将敢死百人,人被两铠,乘大舸,突入蒙冲里,身以刀断两绁,蒙冲乃横流,大兵遂进。 《太平御览·决战中》: 孙权讨黄祖,祖横两蒙冲挟守沔口,以栟榈大绁系石为磴,上有千人,以弩交射,飞矢雨下,军不得前。董袭与陵统俱为前部,各将敢死百人,被两铠乘大舸船突入蒙冲,裹身以刀斫两绁,蒙冲横流,大兵遂进, 《太平御览·勇三》: 权讨黄祖,祖横两艨艟守江口,以栟榈大绁缚石为矴,上有千人,以弩交射,军不得进。袭将败死百馀人,被两铠乘轲船突入艨艟。袭乃以刃断其绁,艨艟于是横流,制不能已,大兵遂进。 《太平御览·艨冲》: 董袭讨黄祖,祖横两艨冲夹守沔口。栟榈大绁系石为碇,军不得前。袭与陵统俱为前部,各将敢死百人,人被两铠,乘舸船突入艨冲,裹身以刀断两绁,艨冲方横流,大兵遂进。 《三国志·董袭传》: 权讨黄祖。祖横两蒙冲挟守沔口,以栟闾大绁系石为矴, 《艺文类聚·舟》: 袭讨黄祖,祖横两蒙冲,夹守沔口,以栟榈大绁,系石为矴, 《太平御览·决战中》: 孙权讨黄祖,祖横两蒙冲挟守沔口,以栟榈大绁系石为磴, 《太平御览·勇三》: 权讨黄祖,祖横两艨艟守江口,以栟榈大绁缚石为矴, 《太平御览·艨冲》: 董袭讨黄祖,祖横两艨冲夹守沔口。栟榈大绁系石为碇, 《太平御览·栟榈》: 孙权讨黄祖,祖横两蒙冲保守沔口,以栟榈大绁系石为钉。 《三国志·董袭传》: 权讨黄祖。 《太平御览·决战中》: 孙权讨黄祖, 《太平御览·勇三》: 权讨黄祖, 《太平御览·占风》: 孙权征黄祖, 《太平御览·栟榈》: 孙权讨黄祖, 《太平御览·勇三》: 甘宁,字兴霸。性奢靡,尝以缯锦维舟,去或割弃。 《太平御览·奢》: 常以缯帛维舟,去或割弃之, 《太平御览·缆》: 甘宁住止,常以缯锦缆舟。去辄割弃以示奢。 《太平御览·锦》: 甘宁住止常以缯锦维舟,去辄割弃以示奢。 《三国志·甘宁传》: 甘宁字兴霸, 《太平御览·弩》: 甘宁字兴霸。 《太平御览·勇三》: 甘宁,字兴霸。 《太平御览·游侠》: 甘宁字兴霸。 《三国志·甘宁传》: 后随鲁肃镇益阳,拒关羽。羽号有三万人,自择选锐士五千人,投县上流十馀里浅濑,云欲夜涉渡。肃与诸将议。宁时有三百兵,乃曰:“可复以五百人益吾,吾往对之,保羽闻吾咳唾,不敢涉水, 《太平御览·勇三》: 随鲁肃至益阳,拒关羽。羽择锐士五千人,从上流浅濑夜渡。宁曰:“请以五百人往对之,羽闻吾咳唾声,必不敢涉, 《水经注·资水》: 羽闻吾咳唾之声,不敢渡也,渡则成擒矣。 《太平御览·湍》: 羽闻吾咳唾之声,不敢渡也;渡则成擒矣。 《太平御览·勇三》: 羽闻吾咳唾声,必不敢涉,涉即成擒矣。 《水经注·资水》: 羽闻吾咳唾之声, 《太平御览·西楚南越诸山》: 闻吾咳唾, 《太平御览·湍》: 羽闻吾咳唾之声, 《太平御览·勇三》: 羽闻吾咳唾声, 《三国志·凌统传》: 从往合肥,为右部督。时权彻军,前部已发,魏将张辽等奄至津北。权使追还前兵,兵去已远,势不相及,统率亲近三百人陷围,扶捍权出。敌已毁桥,桥之属者两版,权策马驱驰,统复还战,左右尽死,身亦被创,所杀数十人,度权已免,乃还。桥败路绝,统被甲潜行。权旣御船,见之惊喜。统痛亲近无反者,悲不自胜。权引袂拭之,谓曰:“公绩,亡者已矣,苟使卿在,何患无人?” 《太平御览·勇三》: 从征合肥为右部都督。时权撤军还,前部已发。魏将张辽等奄至津北。统率亲近三百人,陷围扶权出。敌已毁桥,权策马驱驰,统复还战,左右尽死,所杀数十人。度权已免,乃还。桥败道绝,被甲潜行。权既御船,见之惊喜。统痛亲近无返者,悲不自胜。权引袂拭之,谓曰:“公绩!亡者已矣。茍使卿在,何患无人?” 《三国志·凌统传》: 从往合肥,为右部督。时权彻军,前部已发,魏将张辽等奄至津北。权使追还前兵,兵去已远,势不相及,统率亲近三百人陷围,扶捍权出。敌已毁桥,桥之属者两版,权策马驱驰,统复还战, 《太平御览·桥》: 从征合淝,为右部都督,时权彻军还,前部已发,魏将张辽等奄至津北,权使追还前兵,兵已远,势不相及也,统率亲近三百人扶杆权出,敌已毁桥之两板,策权马过,统复还战。 《太平御览·勇三》: 从征合肥为右部都督。时权撤军还,前部已发。魏将张辽等奄至津北。统率亲近三百人,陷围扶权出。敌已毁桥,权策马驱驰,统复还战, 《三国志·凌统传》: 魏将张辽等奄至津北。 《太平御览·桥》: 魏将张辽等奄至津北, 《太平御览·鞚》: 魏将张辽奄至, 《太平御览·鞭》: 魏将张辽帅六七千人奄至, 《太平御览·勇三》: 魏将张辽等奄至津北。 《太平御览·箫》: 魏将张辽奄至, 《三国志·凌统传》: 左右尽死, 《太平御览·勇三》: 左右尽死, 《太平广记·王君㚟》: 左右尽死。