| 中国哲学书电子化计划 | |
| 简体字版 |
《吴志》曰：孙权每田猎，常乘马射虎，虎尝突前攀持马鞍。张昭变色而前曰：“将军何用不当尔？夫为人君，谓能驾御英雄，驱使群贤，岂谓驰逐于原野，校勇于猛兽者乎？”
《三国志·张昭传》: 权每田猎，常乘马射虎，虎尝突前攀持马鞌。昭变色而前曰：“将军何有当尔？夫为人君者，谓能驾御英雄，驱使羣贤，岂谓驰逐于原野，校勇于猛兽者乎？ 
《群书治要·吴志上》: 权每田猎，常乘马射虎，虎常突前攀持马鞍。昭变色而前曰：将军何有当尔，夫为人君者，谓能驾御英雄，驱使羣贤，岂谓驰逐于原野，校勇猛兽者乎。 《太平御览·鞍》: 孙权每田猎，乘马射虎，尝突前攀持马鞍。张昭变色而前曰：“将军何有当尔！夫为人君者，谓能驾御英雄，驱使群臣，岂谓驰逐于原野，校勇于猛兽者乎？ 《太平御览·鉴戒上》: 孙权每田猎，常乘马射虎，虎尝突前攀持马鞍。张昭变色而前曰：“将军何用不当尔？夫为人君，谓能驾御英雄，驱使群贤，岂谓驰逐于原野，校勇于猛兽者乎？” 《太平御览·猎上》: 孙权每田猎，常乘马射虎，虎尝突前，攀持马鞍。张昭变色而前曰：“将军何有当尔？夫为人君者，谓能驾御英雄，驱使群贤；岂谓驰逐于原野，校勇于猛兽者乎？ 《三国志·张昭传》: 权每田猎，常乘马射虎，虎尝突前攀持马鞌。昭变色而前曰： 《群书治要·吴志上》: 权每田猎，常乘马射虎，虎常突前攀持马鞍。昭变色而前曰： 《太平御览·鞍》: 孙权每田猎，乘马射虎，尝突前攀持马鞍。张昭变色而前曰： 《太平御览·鉴戒上》: 孙权每田猎，常乘马射虎，虎尝突前攀持马鞍。张昭变色而前曰： 《太平御览·猎上》: 孙权每田猎，常乘马射虎，虎尝突前，攀持马鞍。张昭变色而前曰： 《太平御览·虎下》: 孙权每田猎，常乘马射虎。虎常突攀持马鞍。张昭变色而谏。 《三国志·吴主传》: 亲乘马射虎于庱亭。 《三国志·张昭传》: 常乘马射虎， 《群书治要·吴志上》: 常乘马射虎， 《太平御览·孙权》: 亲乘马射虎， 《太平御览·亭》: 孙权将如吴，亲乘马射虎庱亭， 《太平御览·戟上》: 孙权乘马射虎庱 《太平御览·鞍》: 孙权每田猎，乘马射虎， 《太平御览·鉴戒上》: 孙权每田猎，常乘马射虎， 《太平御览·猎上》: 孙权每田猎，常乘马射虎， 《太平御览·虎下》: 孙权亲乘马射虎庱亭， 《太平御览·虎下》: 常乘马射虎。