Chinese Text Project |
《隋書》曰:庾季才初仕梁,元帝頗明星歷,因共仰觀,從容謂季才曰:「朕猶慮禍起蕭墻,何方可息?」季才曰:「頃天象告變,秦將入郢。陛下宜留重臣,作鎮荊、陜,整旆旋都,以避其患。」帝初然之,后與懔等議,乃止。俄而江陵陷滅,高祖為丞相,嘗夜召季才而問曰:「吾以庸虛,授此勾庶,天時人事,卿以為何如?」季才曰:「天道精微,難可急察。竊以人事卜之,符兆己定。季才縱言不可,公豈復得為箕、潁之士乎?」高祖默然久之,因舉首曰:「吾今譬如騎獸,誠不得下矣。」因賜雜彩五十匹,絹二百段,曰:「愧公此意,宜善為思之。」大定元年正月,季才言曰:「今月戊戌平旦,清氣如樓闕,見於國城之上,俄而變紫,逆風西行。《氣經》云:『天不能無雲而雨,皇王不能無氣而立。』於今王氣己見,須即應之。二月日出卯入酉,居天之正位,謂之二八之門。日者,人君之象。人君正位,宜用二月。其月十三日甲子,甲為六甲之始,子為十二辰之初。甲數九,子數又九,九為天數,其日即是驚蟄,陽氣壯發之時。昔周武王以二月甲子日定天下,享年八百。漢高帝以二月甲午即帝位,享年四百。故甲子、甲午為得天數。今二月甲子,宜應天授命。」上從之。開皇初,授通直散騎常侍。高祖將遷都,夜與高颎、蘇威二人定議。季才旦而奏曰:「臣仰觀玄象,俯察圖記,龜兆允襲,必有遷都。且堯都平陽,舜都冀土,是知帝王居止世代不同。且漢營此城,經今八百歲,水皆咸,不甚宜人。愿陛下協天人之心,為遷徙之計。」高祖愕然,謂颎等曰:「是何神也!」遂發詔施行。賜絹三百段,馬兩匹,進爵為公。謂季才曰:「朕自今己后,信有天道矣。」
又曰:盧太翼善歷數,其後目盲,以手摸書而知其字。仁壽末,高祖將避暑仁壽宮,太翼固諫不納,至再三。太翼曰:「臣愚豈敢飾詞,但恐是行鑾與不及反。」高祖大怒,系之長安獄,期卉鼬斬之。高祖至宮寢疾,臨崩,謂皇太子曰:「太翼非常人也,前后言事,未嘗不中。吾來日道當不反,今果至此,爾宜釋之。」