Chinese Text Project |
Song-Ming -> 太平御覽 -> 神鬼部三 -> 鬼上 -> 20 - Parallel passages[More information]
《續晉陽春秋》曰:襄陽羅友在桓溫府,屢以貧乞祿。溫以其誕肆,許而不用。同府人有得郡者,溫為坐別,友亦被命,至尤晚。溫問之,曰:「出門於中路遇一鬼,大見耶榆,曰:『見汝送人作郡,不見人送汝作郡。』友始怖終慚,不覺淹緩。」溫笑而用之。
《太平御覽·耶歈》: 襄陽羅友,家貧,嗜酒,伺人祠祠往乞餘。在桓溫府,屢以貧乞祿,溫以其誕肆,許而不用。同府人有得郡者,溫為坐別,友亦被命至,尤晚,溫問之,答曰:友欽道嗜味,昨奉教乃守,旦出門於中路遇一鬼,大見耶歈,曰:見汝送人作郡,不見人送汝作郡。友始怖終慚,不覺淹緩。溫笑,用之為郡也。 《太平御覽·鬼上》: 襄陽羅友在桓溫府,屢以貧乞祿。溫以其誕肆,許而不用。同府人有得郡者,溫為坐別,友亦被命,至尤晚。溫問之,曰:「出門於中路遇一鬼,大見耶榆,曰:『見汝送人作郡,不見人送汝作郡。』友始怖終慚,不覺淹緩。」溫笑而用之。 《太平御覽·耶歈》: 許而不用。同府人有得郡者,溫為坐別,友亦被命至,尤晚,溫問之,答曰:友欽道嗜味,昨奉教乃守,旦出門於中路遇一鬼,大見耶歈,曰:見汝送人作郡,不見人送汝作郡。友始怖終慚,不覺淹緩。溫笑, 《太平御覽·鬼上》: 許而不用。同府人有得郡者,溫為坐別,友亦被命,至尤晚。溫問之,曰:「出門於中路遇一鬼,大見耶榆,曰:『見汝送人作郡,不見人送汝作郡。』友始怖終慚,不覺淹緩。」 《太平廣記·羅友》: 許而不用。後同府人有得郡者。溫為坐飲敍別。友亦被命,至尤遲晚。溫問之,答曰。臣昨奉教旨出門,於中路見鬼椰榆云。我只見汝送人上郡,何不見人送汝上郡。友始終慙。廻以還解。不覺成淹緩之罪。溫笑其滑稽,