Chinese Text Project |
Song-Ming -> 太平御覽 -> 妖異部一 -> 怪 -> 20 - Parallel passages[More information]
《列異傳》曰:中山王周南,正始中,為襄邑長。鼠從穴中出在廳上,語曰:「周南,汝以某月某日當死。」周南不應,鼠還穴中。至期,復更冠幘絳衣而語曰:「周南,汝日中當死。」周南復不應。日適中,鼠曰:「周南,汝不應我,復何道言?」鼠遂顛蹶而即失冠衣。周南使卒取來視之,如常鼠耳。
《藝文類聚·鼠》: 中山王周南,正始中,為襄邑長,有鼠衣冠出廳事。語曰:爾某日當死,周南不應,至期復出,冠幘絳衣。語曰:爾日中當死,復不應,入,復更出。日適中。鼠曰:周南汝不應,死我,復何道,遂顛蹶而死,即失衣冠,視如常鼠也。 《太平御覽·怪》: 中山王周南,正始中,為襄邑長。鼠從穴中出在廳上,語曰:「周南,汝以某月某日當死。」周南不應,鼠還穴中。至期,復更冠幘絳衣而語曰:「周南,汝日中當死。」周南復不應。日適中,鼠曰:「周南,汝不應我,復何道言?」鼠遂顛蹶而即失冠衣。 《太平御覽·鼠》: 中山王周南,正始中,為襄邑長。有鼠衣冠出廳事,語曰:「爾某日當死。」周南不應。至期復出,冠幘絳衣,語曰:「爾日中當死。」復不應。入復更出,日適中,鼠曰:「周南,汝不應,我死,我復何道?」遂顛蹶而死,即失衣冠, 《太平廣記·王周南》: 中山有王周南者為襄邑長,忽有鼠從穴出語曰。周南爾以某日死。周南不應。至期,更冠幘皂衣而出曰。周南爾以日中死。亦不應。鼠復入穴,日適中,鼠又冠幘而出曰。周南汝不應,我何道。言絕,顛蹶而死,即失衣冠所在。就視之,與常鼠無異。