| 中国哲学书电子化计划 | |
| 简体字版 |
《郭子》曰：蒲奋字武林，高平人，畏风。在晋武帝坐，北窗有琉璃扇，实密似疏，奋有难色。帝乃笑之，奋曰：“臣犹吴牛，见月而喘。”
《世说新语·言语》: 满奋畏风。在晋武帝坐，北窗作琉璃屏，实密似疏，奋有难色。帝笑之。奋答曰：“臣犹吴牛，见月而喘。” 
《艺文类聚·琉璃》: 满奋畏风，在武帝琉璃窗内坐，实密似疏，奋有疑，帝问之。答曰：臣犹吴牛，见光而喘。 《太平御览·月》: 刘义庆《世说》曰：满奋疾，畏风。在武帝坐，北窗作琉璃屏风，实密似疏，奋有难色。帝笑之。奋答曰：“臣犹吴牛，见月而喘。” 《太平御览·窗》: 满奋畏风，在武帝坐北，窗作琉璃，屏实密似疏，奋有难色，帝问之，对曰：“臣若吴牛，见月而喘。” 《太平御览·琉璃》: 满奋畏风。在晋帝坐，北窗作琉璃扉，实密似疏。奋有寒色，帝笑，奋答：“臣犹吴牛，见月而喘。” 《太平御览·牛中》: 蒲奋字武林，高平人，畏风。在晋武帝坐，北窗有琉璃扇，实密似疏，奋有难色。帝乃笑之，奋曰：“臣犹吴牛，见月而喘。” 《世说新语·言语》: 北窗作琉璃屏，实密似疏，奋有难色。帝笑之。奋答曰：“臣犹吴牛，见月而喘。” 《艺文类聚·琉璃》: 在武帝琉璃窗内坐，实密似疏，奋有疑，帝问之。答曰：臣犹吴牛，见光而喘。 《太平御览·月》: 北窗作琉璃屏风，实密似疏，奋有难色。帝笑之。奋答曰：“臣犹吴牛，见月而喘。” 《太平御览·窗》: 窗作琉璃，屏实密似疏，奋有难色，帝问之，对曰：“臣若吴牛，见月而喘。” 《太平御览·屏风》: 北窗琉璃屏风，实密似疏。”有难色。武帝大笑之。答曰：“臣如吴牛，见月则喘。 《太平御览·琉璃》: 北窗作琉璃扉，实密似疏。奋有寒色，帝笑，奋答：“臣犹吴牛，见月而喘。” 《太平御览·牛中》: 北窗有琉璃扇，实密似疏，奋有难色。帝乃笑之，奋曰：“臣犹吴牛，见月而喘。” 《世说新语·言语》: 北窗作琉璃屏，实密似疏，奋有难色。 《艺文类聚·屏风》: 北窗琉璃屏风，实密似疏，帝有难色。 《太平御览·月》: 北窗作琉璃屏风，实密似疏，奋有难色。 《太平御览·琉璃》: 北窗作琉璃扉，实密似疏。奋有寒色， 《太平御览·牛中》: 北窗有琉璃扇，实密似疏，奋有难色。 《世说新语·言语》: 臣犹吴牛，见月而喘。 《艺文类聚·琉璃》: 臣犹吴牛，见光而喘。 《太平御览·月》: 吴牛望见月则喘， 《太平御览·月》: 臣犹吴牛，见月而喘。 《太平御览·窗》: 臣若吴牛，见月而喘。 《太平御览·屏风》: 臣如吴牛，见月则喘。 《太平御览·琉璃》: 臣犹吴牛，见月而喘。 《太平御览·牛中》: 臣犹吴牛，见月而喘。