| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《邵南》 | Library Resources |
| 1 | 邵南: | 甘棠，美邵伯也。邵伯之教，明于南国。邵伯，姬姓，名奭，作上公，为二伯。 |
| 2 | 邵南: | 蔽芾甘棠，勿翦勿伐，邵伯所茇。蔽芾，小貌，甘棠，杜也。茇，草舍也。邵伯听男女之讼，不重烦劳百姓，止舍小棠之下而听断焉。国人被其德，悦其化，敬其树也。 |
| 3 | 邵南: | 何彼秾矣。美王姬也。虽则王姬，亦下嫁于诸侯，车服不系其夫，下王后一等，犹执妇道以成肃雍之德。 |
| 4 | 邵南: | 何彼秾矣。唐棣之华，兴也。秾，犹戎戎也。唐棣，栘也。云何乎彼戎戎者，乃栘之华，兴者，喻王姬颜色之美盛也。曷弗肃雍，王姬之车。肃，敬也。雍，和也。曷，何也。之，往也。何不敬和乎。王姬往乘车，言其嫁时始乘车则已敬和矣。 |
URN: ctp:n416152