Chinese Text Project |
Sui-Tang -> 群書治要 -> 卷八 -> 春秋外傳國語 -> 周語 -> 1 - Parallel passages[More information]
景王二十一年,將鑄大錢。單穆公曰:不可,古者天灾降戾,降,下也。戾,至也。灾,謂水旱蝗螟之屬。於是乎量資幣,權輕重,以振救民,量,猶度也。資,財也。權,稱也。振,拯也。民患輕則為之作重幣以行之,民患幣輕而物貴,則作重,以行其輕。於是乎有母權子而行,民皆得焉。重曰母,輕曰子,貿物,物輕則子獨行,物重則以母權而行之也。子母相權本書相權之權作通,民皆得其欲也。若不堪重,則多作輕而行之,亦不廢重,於是乎有子權母而行,小大利之。堪,任也。不任之者,幣重物輕,妨其用也。故作輕幣雜而用之,以重者貿其貴,以輕者貿其賤也。子權母者,母不足則以子平之而行之也。故錢小大民皆以為利也。
《國語·周語下》: 景王二十一年,將鑄大錢。單穆公曰:「不可。古者,天災降戾,于是乎量資幣,權輕重,以振救民,民患輕,則為作重幣以行之,于是乎有母權子而行,民皆得焉。若不堪重,則多作輕而行之,亦不廢重,于是乎有子權母而行,小大利之。 《漢書·食貨志下》: 將更鑄大錢,單穆公曰:「不可。古者天降災戾,於是乎量資幣,權輕重,以救民。民患輕,則為之作重幣以行之,於是有母權子而行,民皆得焉。若不堪重,則多作輕而行之,亦不廢重,於是乎有子權母而行,小大利之。 《群書治要·周語》: 景王二十一年,將鑄大錢。單穆公曰:不可,古者天灾降戾,於是乎量資幣,權輕重,以振救民,民患輕則為之作重幣以行之,於是乎有母權子而行,民皆得焉。若不堪重,則多作輕而行之,亦不廢重,於是乎有子權母而行,小大利之。 《太平御覽·錢上》: 周景王二十一年,將鑄大錢。單穆公曰:「不可。古者天災降戾,於是乎量資幣,權輕重,以振救民。民患輕,則為之作重幣以行之,於是乎有母權子而行,民皆得焉。若不堪重,則多作輕而行之,亦不廢重,於是乎有子權母而行,小大利之。 《國語·周語下》: 單穆公曰:「不可。 《國語·周語下》: 單穆公曰:「不可。 《漢書·食貨志下》: 單穆公曰:「不可。 《群書治要·周語》: 單穆公曰:不可, 《群書治要·周語》: 單穆公曰:不可, 《太平御覽·錢上》: 單穆公曰:「不可。