Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
-> -> -> -> -> 楚语

《楚语》

 Library Resources
1 楚语:
灵王为章华之台，章华，地名。与伍举升焉。曰：美夫。对曰：臣闻国君服宠以为美，服宠，谓以贤受宠服，以是为美。安民以为乐，以能安民为乐。听德以为聪，听用有德也。致远以为明，能致远人。不闻其以土木之崇高彤镂为美。彤谓丹楹，镂谓刻桷也。

2 楚语:
先君庄王为匏居之台，匏居，台名。高不过望国氛，氛，祲气也。大不过容宴豆，言宴有折俎笾豆之陈。木不妨守备，不妨城郭守备之材。用不烦官府，财用不出府藏也。民不废时务，官不易朝常，先君是以除乱克敌而无恶于诸侯，今君为此台也。国民疲焉。财用尽焉。年谷败焉。败废其时务也。百官烦也。为之徵发。数年乃成，臣不知其美也。

3 楚语:
夫美也者，上下外内小大远迩皆无害焉。故曰美也。若于目观则美，于目则美，德则不也。财用则匮，是聚民利以自封而瘠民也。胡美之为，封，厚也。胡，何，何以为美。夫君国者，将民之与处，民实瘠，君安得肥。安得独肥，言将有患。

4 楚语:
故先王之为台榭也。积土为台，无室曰榭。榭，不过讲军实，讲，习也。军实，戎士也。台，不过望氛祥，凶气为氛，吉气为祥。其所不夺穑地，稼穑之地。其为不匮财用，为，作也。其事不烦官业，业，事也。其日不废时务，以农隙也。瘠硗之地，于是乎为之，不害谷土也。硗，硧。城守之木，于是乎用之，城守之馀，然后用之。官寮之暇，于是乎临之，暇，间也。四时之隙，于是乎成之，隙，空间时。夫为台榭，将以教民利也。台所以望氛祥而备灾害，榭所以讲军实而御寇乱，皆所以利民也。不知其以匮之也。知犹闻也。若君谓此美而为之正，以为得事之正也。楚其殆矣。殆，危也。

5 楚语:
鬬且廷见令尹子常，鬬且，楚大夫，子常，囊瓦。子常与之语，问畜货聚马。归以语其弟曰：楚其亡乎。不然，令尹其不免乎。吾见令尹，问畜聚积实，如饿豺狼，实，财也。殆必亡者。

6 楚语:
昔鬬子文三舍令尹，无一日之积，恤民之故也。积，储也。成王每出子文之禄必逃，王止而后复。人谓子文曰：人生求富，而子逃之，何也。对曰：夫从政者以庇民也。庇，覆也。民多旷者，而我取富焉。旷，空也。是勤民以自封也。勤，劳也。封，厚也。死无日矣。我逃死，非恶富也。故庄王之世，灭若敖氏，唯子文之后在，至于今为楚良臣，是不先恤民而后已之富乎。

7 楚语:
今子常先大夫之后，先大夫子囊也。而相楚君，无令名于四方，四境盈垒，盈，满也。垒，壁也。言垒壁满四境之内。道殣相望，道冢曰殣。是之不恤，而畜聚不厌，其速怨于民多矣。速，召也。积货滋多，蓄怨滋厚，不亡何待，期年，子常奔郑。

8 楚语:
王孙圉聘于晋，王孙圉，楚大夫也。定公飨之。赵简子相问于王孙圉曰：楚之白珩犹在乎。珩，佩上之横者。对曰：然。简子曰：其为宝也几何矣。几何世也。曰：未尝为宝，楚之所宝者观射父，言以贤为宝也。能作训辞，以行事于诸侯，言以训辞交结诸侯也。使无以寡君为口实，口实，毁弄也。又有左史倚相，能道训典以叙百物，叙，次也。物，事也。以朝夕献善败于寡君，无忘先王之业，又能上下悦于鬼神，悦，媚也。使神无有怨痛于楚国，痛，疾也。又有薮曰云，金木竹箭之为生也。楚有云梦之薮泽也。龟珠齿角，皮革羽毛，所以备赋，以戒不虞者也。龟所以备吉凶，珠所以衞火灾，角所以为弓弩，齿所以为弭，赋，兵赋也。所以供币帛以亨于诸侯，亨，献也。寡君其可以免罪于诸侯，而国民保焉。保，安也。此楚国之宝也。若夫白珩，先王之玩也。何宝焉。玩，玩弄之物也。

URN: ctp:n416677