Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Sui-Tang -> 群书治要 -> 卷八 -> 韩诗外传 -> 14 - Parallel passages[More information]
赵简子有臣曰周舍,立于门下三日三夜,简子使问之。曰:子欲见寡人何事。周舍对曰:愿为愕愕之臣,墨笔操牍,从君之过,而日有记也。月有成也。岁有效也。简子居则与之居,出则与之出,居无几何而周舍死,简子后与诸大夫饮于洪波之台,酒酣,简子涕泣,诸大夫皆出走。曰:臣有罪而不自知也。简子曰:大夫无罪,昔者。吾友周舍有言曰:千羊之皮,不若一狐之掖,衆人之唯唯,不若直士之愕愕,昔者纣默默而亡,武王愕愕而昌,今自周舍之死,吾未尝闻吾过也。吾亡无日矣。是以寡人泣也。
《韩诗外传·卷七》: 赵简子有臣曰周舍,立于门下,三日三夜,简子使问之,曰:“子欲见寡人何事?”周舍对曰:“愿为谔谔之臣,墨笔操牍,从君之过而,日有记也,月有成也,岁有效也。”简子居、则与之居,出、则与之出。居无几何,而周舍死,简子如丧子。后与诸大夫饮于洪波之台,酒酣,简子涕泣,诸大夫皆出走,曰:“臣有罪而不自知。”简子曰:“大夫皆无罪。昔者、吾有周舍有言曰:‘千羊之皮,不若一狐之腋;众人诺诺,不若一士之谔谔。昔者、商纣默默而亡,武王谔谔而昌。’今自周舍之死,吾未尝闻吾过也,吾亡无日矣,是以寡人泣也。” 《新序·杂事一》: 立赵简子之门,三日三夜。简子使人出问之曰:“夫子将何以令我?”周舍曰:“愿为谔谔之臣,墨笔操牍,随君之后,司君之过而书之,日有记也,月有效也,岁有得也。”简子悦之,与处,居无几何而周舍死,简子厚葬之。三年之后,与大夫饮,酒酣,简子泣,诸大夫起而出曰:“臣有死罪而不自知也。”简子曰:“大夫反无罪。昔者,吾友周舍有言曰:‘百羊之皮,不如一狐之腋。’众人之唯唯,不如周舍之谔谔。昔纣昏昏而亡,武王谔谔而昌。自周舍之死后,吾未尝闻吾过也, 《群书治要·韩诗外传》: 赵简子有臣曰周舍,立于门下三日三夜,简子使问之。曰:子欲见寡人何事。周舍对曰:愿为愕愕之臣,墨笔操牍,从君之过,而日有记也。月有成也。岁有效也。简子居则与之居,出则与之出,居无几何而周舍死,简子后与诸大夫饮于洪波之台,酒酣,简子涕泣,诸大夫皆出走。曰:臣有罪而不自知也。简子曰:大夫无罪,昔者。吾友周舍有言曰:千羊之皮,不若一狐之掖,衆人之唯唯,不若直士之愕愕,昔者纣默默而亡,武王愕愕而昌,今自周舍之死,吾未尝闻吾过也。吾亡无日矣。是以寡人泣也。 《韩诗外传·卷七》: 赵简子有臣曰周舍,立于门下,三日三夜,简子使问之,曰:“子欲见寡人何事?”周舍对曰:“愿为谔谔之臣,墨笔操牍,从君之过而,日有记也,月有成也,岁有效也。”简子居、则与之居, 《新序·杂事一》: 周舍事赵简子,立赵简子之门,三日三夜。简子使人出问之曰:“夫子将何以令我?”周舍曰:“愿为谔谔之臣,墨笔操牍,随君之后,司君之过而书之,日有记也,月有效也,岁有得也。”简子悦之, 《群书治要·韩诗外传》: 赵简子有臣曰周舍,立于门下三日三夜,简子使问之。曰:子欲见寡人何事。周舍对曰:愿为愕愕之臣,墨笔操牍,从君之过,而日有记也。月有成也。岁有效也。简子居则与之居, 《太平御览·臣》: 周舍事赵简子,立门三日三夜。简子使人出问之:“夫子将何以令我?”周舍曰:“臣愿为谔谔臣,墨笔操牍,随君之后,司君之过而书之。日有记也,月有效也,岁有约也。”简子悦之。 《群书治要·韩诗外传》: 赵简子有臣曰周舍,立于门下三日三夜,简子使问之。曰:子欲见寡人何事。周舍对曰:愿为愕愕之臣,墨笔操牍,从君之过, 《韩诗外传·卷七》: 赵简子有臣曰周舍,立于门下, 《新序·杂事一》: 周舍事赵简子,立赵简子之门,三日三夜。 《群书治要·韩诗外传》: 赵简子有臣曰周舍,立于门下三日三夜, 《艺文类聚·笔》: 赵简子有臣曰周舍,立于门下, 《太平御览·台上》: 赵简子有臣曰周舍,立于门下, 《太平御览·正直下》: 周舍立赵简子门三日三夜, 《太平御览·牍》: 赵简子有臣周舍,立于门下三日三夜。 《太平御览·臣》: 周舍事赵简子,立门三日三夜。 《韩诗外传·卷七》: 赵简子有臣曰周舍, 《史记·赵世家》: 赵简子有臣曰周舍, 《群书治要·韩诗外传》: 赵简子有臣曰周舍, 《艺文类聚·笔》: 赵简子有臣曰周舍, 《太平御览·台上》: 赵简子有臣曰周舍, 《太平御览·牍》: 赵简子有臣周舍, 《韩诗外传·卷七》: 子欲见寡人何事?”周舍对曰:“愿为谔谔之臣, 《新序·杂事一》: 夫子将何以令我?”周舍曰:“愿为谔谔之臣, 《群书治要·韩诗外传》: 子欲见寡人何事。周舍对曰:愿为愕愕之臣, 《群书治要·小称》: 将何以诏寡人。管仲对曰:臣愿君之远易牙、 《太平御览·正直下》: 夫子将何以教寡人?”对曰:“愿为君谔谔之臣, 《太平御览·品藻中》: 将何以教寡人?”管仲对曰:“愿君之远易牙、 《太平御览·臣》: 夫子将何以令我?”周舍曰:“臣愿为谔谔臣, 《韩诗外传·卷七》: 墨笔操牍,从君之过而, 《新序·杂事一》: 墨笔操牍,随君之后,司君之过而书之, 《群书治要·韩诗外传》: 墨笔操牍,从君之过, 《艺文类聚·笔》: 墨笔执牍,从君之后,伺君过而书之。 《太平御览·正直下》: 墨笔操牍,随君之后,伺君过而书之。 《太平御览·史传上》: 臣操牍秉笔从君之后,司君过而书之。 《太平御览·牍》: 秉笔操牍从君之后,伺君过而书之。 《太平御览·臣》: 墨笔操牍,随君之后,司君之过而书之。 《群书治要·韩诗外传》: 居无几何而周舍死,简子后与诸大夫饮于洪波之台,酒酣,简子涕泣,诸大夫皆出走。曰:臣有罪而不自知也。简子曰:大夫无罪,昔者。吾友周舍有言曰:千羊之皮,不若一狐之掖,衆人之唯唯,不若直士之愕愕,昔者纣默默而亡,武王愕愕而昌,今自周舍之死,吾未尝闻吾过也。吾亡无日矣。是以寡人泣也。 《艺文类聚·泣》: 居无几何,周舍死,后与诸大夫饮酒酣。简子泣曰:百羊之皮,不如一狐之腋,众人之唯唯,不如周舍之愕愕,自周舍死,吾未尝闻吾罪也。吾国几亡乎。是以垂泣。 《韩诗外传·卷七》: 简子如丧子。后与诸大夫饮于洪波之台,酒酣,简子涕泣,诸大夫皆出走,曰:“臣有罪而不自知。”简子曰:“大夫皆无罪。昔者、吾有周舍有言曰:‘千羊之皮,不若一狐之腋;众人诺诺,不若一士之谔谔。 《新序·杂事一》: 简子厚葬之。三年之后,与大夫饮,酒酣,简子泣,诸大夫起而出曰:“臣有死罪而不自知也。”简子曰:“大夫反无罪。昔者,吾友周舍有言曰:‘百羊之皮,不如一狐之腋。’众人之唯唯,不如周舍之谔谔。 《群书治要·韩诗外传》: 简子后与诸大夫饮于洪波之台,酒酣,简子涕泣,诸大夫皆出走。曰:臣有罪而不自知也。简子曰:大夫无罪,昔者。吾友周舍有言曰:千羊之皮,不若一狐之掖,衆人之唯唯,不若直士之愕愕, 《艺文类聚·泣》: 后与诸大夫饮酒酣。简子泣曰:百羊之皮,不如一狐之腋,众人之唯唯,不如周舍之愕愕, 《太平御览·酣醉》: 赵简子与诸大夫饮于洪波之台,酒酣。简子涕,诸大夫皆出走,曰:“臣有罪而不自知也。”简子曰:“大夫无罪。昔友周舍有言曰:千牛之皮,不若一狐之腋;众人之惟惟,不若直士之谔谔。” 《韩诗外传·卷七》: 简子曰:“大夫皆无罪。昔者、吾有周舍有言曰:‘千羊之皮,不若一狐之腋;众人诺诺,不若一士之谔谔。 《新序·杂事一》: 简子曰:“大夫反无罪。昔者,吾友周舍有言曰:‘百羊之皮,不如一狐之腋。’众人之唯唯,不如周舍之谔谔。 《史记·赵世家》: 简子曰:“大夫无罪。吾闻千羊之皮不如一狐之腋。诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之鄂鄂, 《群书治要·韩诗外传》: 简子曰:大夫无罪,昔者。吾友周舍有言曰:千羊之皮,不若一狐之掖,衆人之唯唯,不若直士之愕愕, 《艺文类聚·泣》: 简子泣曰:百羊之皮,不如一狐之腋,众人之唯唯,不如周舍之愕愕, 《太平御览·台上》: 泣曰:“千羊之皮,不如一狐之腋;众人之唯唯,不如周舍之谔谔。 《太平御览·泣》: 简子与诸大夫饮酒酣,泣曰:“百羊之皮,不如一狐之腋;众人之惟惟,不如周舍之谔谔。 《太平御览·酣醉》: 简子曰:“大夫无罪。昔友周舍有言曰:千牛之皮,不若一狐之腋;众人之惟惟,不若直士之谔谔。” 《韩诗外传·卷七》: ‘千羊之皮,不若一狐之腋;众人诺诺,不若一士之谔谔。昔者、商纣默默而亡,武王谔谔而昌。’今自周舍之死,吾未尝闻吾过也,吾亡无日矣,是以寡人泣也。 《新序·杂事一》: ‘百羊之皮,不如一狐之腋。’众人之唯唯,不如周舍之谔谔。昔纣昏昏而亡,武王谔谔而昌。自周舍之死后,吾未尝闻吾过也, 《群书治要·韩诗外传》: 千羊之皮,不若一狐之掖,衆人之唯唯,不若直士之愕愕,昔者纣默默而亡,武王愕愕而昌,今自周舍之死,吾未尝闻吾过也。吾亡无日矣。是以寡人泣也。 《艺文类聚·泣》: 百羊之皮,不如一狐之腋,众人之唯唯,不如周舍之愕愕,自周舍死,吾未尝闻吾罪也。吾国几亡乎。是以垂泣。 《太平御览·泣》: 百羊之皮,不如一狐之腋;众人之惟惟,不如周舍之谔谔。自舍死,未尝闻吾过也,吾国几亡乎!是以垂泣也。 《韩诗外传·卷七》: 千羊之皮,不若一狐之腋;众人诺诺,不若一士之谔谔。昔者、商纣默默而亡,武王谔谔而昌。 《新序·杂事一》: ‘百羊之皮,不如一狐之腋。’众人之唯唯,不如周舍之谔谔。昔纣昏昏而亡,武王谔谔而昌。 《史记·赵世家》: 吾闻千羊之皮不如一狐之腋。诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之鄂鄂, 《史记·商君列传》: 千羊之皮,不如一狐之掖;千人之诺诺,不如一士之谔谔。武王谔谔以昌, 《群书治要·韩诗外传》: 千羊之皮,不若一狐之掖,衆人之唯唯,不若直士之愕愕,昔者纣默默而亡,武王愕愕而昌, 《艺文类聚·泣》: 百羊之皮,不如一狐之腋,众人之唯唯,不如周舍之愕愕, 《太平御览·台上》: 千羊之皮,不如一狐之腋;众人之唯唯,不如周舍之谔谔。 《太平御览·泣》: 百羊之皮,不如一狐之腋;众人之惟惟,不如周舍之谔谔。 《太平御览·酣醉》: 千牛之皮,不若一狐之腋;众人之惟惟,不若直士之谔谔。 《韩诗外传·卷七》: 昔者、商纣默默而亡,武王谔谔而昌。 《新序·杂事一》: 昔纣昏昏而亡,武王谔谔而昌。 《群书治要·韩诗外传》: 昔者纣默默而亡,武王愕愕而昌, 《太平御览·帝纣》: 纣昏昏以亡,武王谔谔以昌。 《说苑·正谏》: 故武王谔谔而昌, 《韩诗外传·卷七》: 武王谔谔而昌。 《新序·杂事一》: 武王谔谔而昌。 《孔子家语·六本》: 武以谔谔而昌, 《史记·商君列传》: 武王谔谔以昌, 《群书治要·韩诗外传》: 武王愕愕而昌, 《群书治要·六本》: 武以谔谔而昌, 《太平御览·帝纣》: 武王谔谔以昌。 《太平御览·谏诤五》: 故武王谔谔而昌, 《说苑·君道》: 未尝闻吾过不善, 《说苑·臣术》: 未尝弼吾过, 《韩诗外传·卷七》: 吾未尝闻吾过也, 《新序·杂事一》: 吾未尝闻吾过也, 《晏子春秋·晏子使高纠治家三年而未尝弼过逐之》: 未尝弼吾过也。 《群书治要·韩诗外传》: 吾未尝闻吾过也。 《群书治要·杂下》: 未尝闻吾不善, 《艺文类聚·泣》: 吾未尝闻吾罪也。 《太平御览·泣》: 未尝闻吾过也, 《韩诗外传·卷七》: 吾亡无日矣, 《新序·节士》: 吾亡无日矣。 《春秋左传·成公七年》: 吾亡无日矣, 《春秋左传·襄公二十三年》: 吾亡无日矣, 《群书治要·襄公》: 吾亡无日矣。 《群书治要·韩诗外传》: 吾亡无日矣。 《艺文类聚·鉴诫》: 吾亡无日矣。 《太平御览·台上》: 吾亡无日矣。 《太平御览·鉴戒上》: 吾亡无日矣。 《太平御览·药》: 吾亡无日矣!