Chinese Text Project |
Sui-Tang -> 群書治要 -> 卷二十四 -> 後漢書四 -> 宦者傳 -> 3 - Parallel passages[More information]
單超,河南人,徐璜,下邳人,具瑗,魏郡人,左悺,河南人,唐衡,潁川人也。桓帝初,超,璜,瑗為中常侍,悺,衡為小黄門史,初,梁冀兩妹為順,桓二帝皇后,冀代父商為大將軍,再世權戚,威振天下,冀自誅李固,杜喬等,驕横益甚,皇后乘勢忌恣,多所鴆毒,上下鉗口,莫有言者,帝逼畏久,恒懷不平,延熹二年,皇后崩,帝因如廁,獨呼衡問,左右與外舍不相得者皆誰乎。衡對單超,左悺,徐璜,具瑗,常私忿疾外舍放横,口不敢道,於是帝呼超,悺,璜,瑗等五人,遂定其議,詔收冀及宗親黨與誅之,悺,衡遷中常侍,封超新豐侯,二萬户,璜武原侯,瑗東武陽侯,各萬五千户,賜錢各千五百萬,悺上蔡侯,衡汝陽侯,各萬三千户,賜錢各千舊無五百至各千二十字,補之三百萬,五人同日封,故世謂之五侯,又封小黄門劉普,趙忠等八人為鄕侯。
《後漢書·宦者列傳》: 單超,河南人;徐璜,下邳良城人;具瑗,魏郡元城人;左悺,河南平陰人;唐衡,潁川郾人也。桓帝初,超、璜、瑗為中常侍,悺、衡為小黃門史。 《群書治要·宦者傳》: 單超,河南人,徐璜,下邳人,具瑗,魏郡人,左悺,河南人,唐衡,潁川人也。桓帝初,超,璜,瑗為中常侍,悺,衡為小黄門史, 《後漢書·宦者列傳》: 單超,河南人; 《群書治要·宦者傳》: 單超,河南人, 《太平御覽·臂》: 單超,河南人。 《後漢書·宦者列傳》: 桓帝初,超、璜、瑗為中常侍, 《後漢書·宦者列傳》: 桓帝初為中常侍, 《群書治要·宦者傳》: 桓帝初,超,璜,瑗為中常侍, 《群書治要·宦者傳》: 桓帝初為中常侍, 《後漢書·宦者列傳》: 初,梁冀兩妹為順桓二帝皇后,冀代父商為大將軍,再世權戚,威振天下。冀自誅太尉李固、杜喬等,驕橫益甚,皇后乘埶忌恣,多所鴆毒,上下鉗口,莫有言者。帝逼畏久,恆懷不平,恐言泄,不敢謀之。延熹二年,皇后崩,帝因如廁,獨呼衡問:「左右與外舍不相得者皆誰乎?」衡對曰:「單超、左悺前詣河南尹不疑,禮敬小簡,不疑收其兄弟送洛陽獄,二人詣門謝,乃得解。徐璜、具瑗常私忿疾外舍放橫,口不敢道。」於是帝呼超、悺入室,謂曰:「梁將軍兄弟專固國朝,迫脅外內,公卿以下從其風旨。今欲誅之,於常侍意何如?」超等對曰:「誠國姦賊,當誅日久。臣等弱劣,未知聖意何如耳。」帝曰:「審然者,常侍密圖之。」對曰:「圖之不難,但恐陛下復中狐疑。」帝曰:「姦臣脅國,當伏其罪,何疑乎!」於是更召璜、瑗等五人,遂定其議,帝齧超臂出血為盟。於是詔收冀及宗親黨與悉誅之。悺、衡遷中常侍,封超新豐侯,二萬戶,璜武原侯,瑗東武陽侯,各萬五千戶,賜錢各千五百萬;悺上蔡侯,衡汝陽侯,各萬三千戶,賜錢各千三百萬。五人同日封,故世謂之「五侯」。又封小黃門劉普、趙忠等八人為鄉侯。 《群書治要·宦者傳》: 初,梁冀兩妹為順,桓二帝皇后,冀代父商為大將軍,再世權戚,威振天下,冀自誅李固,杜喬等,驕横益甚,皇后乘勢忌恣,多所鴆毒,上下鉗口,莫有言者,帝逼畏久,恒懷不平,延熹二年,皇后崩,帝因如廁,獨呼衡問,左右與外舍不相得者皆誰乎。衡對單超,左悺,徐璜,具瑗,常私忿疾外舍放横,口不敢道,於是帝呼超,悺,璜,瑗等五人,遂定其議,詔收冀及宗親黨與誅之,悺,衡遷中常侍,封超新豐侯,二萬户,璜武原侯,瑗東武陽侯,各萬五千户,賜錢各千五百萬,悺上蔡侯,衡汝陽侯,各萬三千户,賜錢各千三百萬,五人同日封,故世謂之五侯,又封小黄門劉普,趙忠等八人為鄕侯。 《後漢書·宦者列傳》: 上下鉗口, 《群書治要·宦者傳》: 上下鉗口, 《太平御覽·誅》: 上下鉗口, 《後漢書·宦者列傳》: 延熹二年,皇后崩, 《群書治要·宦者傳》: 延熹二年,皇后崩, 《太平御覽·臂》: 延熹二年,皇后崩, 《後漢書·宦者列傳》: 皇后崩,帝因如廁,獨呼衡問:「左右與外舍不相得者皆誰乎?」衡對曰:「單超、左悺前詣河南尹不疑,禮敬小簡,不疑收其兄弟送洛陽獄, 《群書治要·宦者傳》: 皇后崩,帝因如廁,獨呼衡問,左右與外舍不相得者皆誰乎。衡對單超,左悺, 《太平御覽·盟誓》: 梁皇后崩,桓帝獨呼小黃門唐衡至北戶,如廁,問左右梁冀不相得者皆誰?衡對曰:「單起、左悺前詣河南尹不疑,禮敬小簡,不疑收其兄弟送雒陽獄。」 《後漢書·宦者列傳》: 帝因如廁,獨呼衡問:「左右與外舍不相得者皆誰乎?」衡對曰:「單超、 《群書治要·宦者傳》: 帝因如廁,獨呼衡問,左右與外舍不相得者皆誰乎。衡對單超, 《太平御覽·盟誓》: 桓帝獨呼小黃門唐衡至北戶,如廁,問左右梁冀不相得者皆誰?衡對曰:「單起、 《太平御覽·誅》: 上問小黃門唐衡曰:「左右誰與梁氏不相得者?」衡答曰:「單超、 《後漢書·宦者列傳》: 左右與外舍不相得者皆誰乎?」衡對曰:「單超、 《群書治要·宦者傳》: 左右與外舍不相得者皆誰乎。衡對單超,左悺, 《太平御覽·盟誓》: 問左右梁冀不相得者皆誰?衡對曰:「單起、 《太平御覽·誅》: 左右誰與梁氏不相得者?」衡答曰:「單超、左悺。 《後漢書·五行一》: 左悺、徐璜、具瑗、 《群書治要·宦者傳》: 左悺,徐璜,具瑗, 《後漢書·孝桓帝紀》: 徐璜、具瑗、 《後漢書·五行一》: 徐璜、具瑗、 《群書治要·宦者傳》: 徐璜,具瑗, 《太平御覽·功臣封》: 徐璜、具瑗、 《太平御覽·坐》: 徐璜、具瑗、 《太平御覽·奢》: 徐璜、具瑗、 《太平御覽·諺下》: 徐璜、具瑗、 《後漢書·宦者列傳》: 於是更召璜、瑗等五人,遂定其議,帝齧超臂出血為盟。於是詔收冀及宗親黨與悉誅之。 《群書治要·宦者傳》: 璜,瑗等五人,遂定其議,詔收冀及宗親黨與誅之, 《太平御覽·臂》: 乃更召徐璜具瑗等五人,遂定其議。帝嚙超臂出血,以為盟,冀及宗親黨與悉誅之。 《東觀漢記·鄭眾》: 遷中常侍。 《後漢書·宦者列傳》: 遷中常侍。 《後漢書·宦者列傳》: 遷中常侍。 《後漢書·宦者列傳》: 衡遷中常侍, 《後漢書·宦者列傳》: 遷中常侍, 《後漢書·宦者列傳》: 甫遷中常侍, 《後漢書·宦者列傳》: 再遷中常侍。 《群書治要·宦者傳》: 衡遷中常侍, 《群書治要·宦者傳》: 甫遷中常侍, 《太平御覽·大長秋》: 遷中常侍。 《太平御覽·大長秋》: 遷中常侍。 《漢書·元后傳》: 五人同日封,故世謂之「五侯」。 《後漢書·宦者列傳》: 五人同日封,故世謂之「五侯」。 《群書治要·宦者傳》: 五人同日封,故世謂之五侯, 《藝文類聚·外戚封》: 五人同日封,故世謂之五侯。 《太平御覽·功臣封》: 同日封侯,謂之五侯。 《太平御覽·貴盛》: 五人同日封,謂之五侯,