Chinese Text Project |
Sui-Tang -> 群書治要 -> 卷三十三 -> 晏子 -> 諫上 -> 6 - Parallel passages[More information]
景公出游,北面望睹齊國。曰:嗚呼,使古而無死,如何。晏子曰:昔上帝以人之没為善,仁者息焉。不仁者伏焉。若使古而無死,丁公丁公下有太公二字將有齊國,桓,襄,文,武,將皆相之,吾君將戴笠,衣褐,執銚耨,以蹲行畎畝之中,孰暇患死,公不悅,無幾何,梁丘據乘乘作御六馬而來。公曰:據與我和者夫。晏子曰:此所謂同也。所謂和者,君甘則臣酸,君淡則臣鹹,今據也。君甘亦甘,所謂同也。安得為和,公不悅,無幾何,公西北北作面望,睹篲星,召伯常騫使攘而去之。晏子曰:不可,此天教也。以誡不敬,今君若設文而受諫,雖不去篲星,將自亡,今君嗜酒而并於樂,政不飾而寬於小人,近讒好優,何暇在在疑去篲,茀又將見矣。公不悅,無幾何,晏子卒。公出屏而立曰:嗚呼,昔者從夫子而游,夫子一日而三責我,今孰責寡人哉。
《晏子春秋·景公遊公阜一日有三過言晏子諫》: 景公出遊于公阜,北面望睹齊國曰:「嗚呼!使古而無死,何如?」晏子曰:「昔者上帝以人之歿為善,仁者息焉,不仁者伏焉。若使古而無死,丁公、太公將有齊國,桓、襄、文、武將皆相之,君將戴笠衣褐,執銚耨以蹲行畎畝之中,孰暇患死!」公忿然作色,不說。無幾何而梁丘據御六馬而來,公曰:「是誰也?」晏子曰:「據也。」公曰:「何如?」曰:「大暑而疾馳,甚者馬死,薄者馬傷,非據孰敢為之!」公曰:「據與我和者夫!」晏子曰:「此所謂同也,所謂和者,君甘則臣酸,君淡則臣鹹。今據也甘君亦甘,所謂同也,安得為和!」公忿然作色,不說。無幾何,日暮,公西面望睹彗星,召伯常騫,使禳去之。晏子曰:「不可!此天教也。日月之氣,風雨不時,彗星之出,天為民之亂見之,故詔之妖祥,以戒不敬。今君若設文而受諫,謁聖賢人,雖不去彗,星將自亡。今君嗜酒而并于樂,政不飾而寬于小人,近讒好優,惡文而疏聖賢人,何暇在彗!茀又將見矣。」公忿然作色,不說。及晏子卒,公出,背而泣曰:「嗚呼!昔者從夫子而游公阜,夫子一日而三責我,今誰責寡人哉!」 《群書治要·諫上》: 景公出游,北面望睹齊國。曰:嗚呼,使古而無死,如何。晏子曰:昔上帝以人之没為善,仁者息焉。不仁者伏焉。若使古而無死,丁公將有齊國,桓,襄,文,武,將皆相之,吾君將戴笠,衣褐,執銚耨,以蹲行畎畝之中,孰暇患死,公不悅,無幾何,梁丘據乘六馬而來。公曰:據與我和者夫。晏子曰:此所謂同也。所謂和者,君甘則臣酸,君淡則臣鹹,今據也。君甘亦甘,所謂同也。安得為和,公不悅,無幾何,公西北望,睹篲星,召伯常騫使攘而去之。晏子曰:不可,此天教也。以誡不敬,今君若設文而受諫,雖不去篲星,將自亡,今君嗜酒而并於樂,政不飾而寬於小人,近讒好優,何暇在篲,茀又將見矣。公不悅,無幾何,晏子卒。公出屏而立曰:嗚呼,昔者從夫子而游,夫子一日而三責我,今孰責寡人哉。 《晏子春秋·景公遊公阜一日有三過言晏子諫》: 景公出遊于公阜,北面望睹齊國曰:「嗚呼!使古而無死,何如?」晏子曰:「昔者上帝以人之歿為善,仁者息焉,不仁者伏焉。若使古而無死,丁公、太公將有齊國,桓、襄、文、武將皆相之,君將戴笠衣褐,執銚耨以蹲行畎畝之中, 《群書治要·諫上》: 景公出游,北面望睹齊國。曰:嗚呼,使古而無死,如何。晏子曰:昔上帝以人之没為善,仁者息焉。不仁者伏焉。若使古而無死,丁公將有齊國,桓,襄,文,武,將皆相之,吾君將戴笠,衣褐,執銚耨,以蹲行畎畝之中, 《太平御覽·蓑笠》: 景公出游,曰:「嗚呼!使古而無死,何如?」晏子曰:「若使古而無死,丁公、太公將有齊國,吾將戴笠衣褐,以行畎畝之中也。」 《晏子春秋·景公問何修則夫先王之游晏子對以省耕實》: 景公出遊, 《群書治要·諫上》: 景公出游, 《群書治要·問下》: 景公出游。 《太平御覽·蓑笠》: 景公出游, 《晏子春秋·景公遊公阜一日有三過言晏子諫》: 使古而無死, 《群書治要·諫上》: 使古而無死, 《太平御覽·河南道下》: 使古而無死, 《太平御覽·蓑笠》: 使古而無死, 《列子·天瑞》: 仁者息焉,不仁者伏焉。 《晏子春秋·景公遊公阜一日有三過言晏子諫》: 仁者息焉,不仁者伏焉。 《群書治要·諫上》: 仁者息焉。不仁者伏焉。 《晏子春秋·景公遊公阜一日有三過言晏子諫》: 公曰:「據與我和者夫!」晏子曰:「此所謂同也,所謂和者,君甘則臣酸,君淡則臣鹹。今據也甘君亦甘,所謂同也,安得為和!」 《群書治要·諫上》: 公曰:據與我和者夫。晏子曰:此所謂同也。所謂和者,君甘則臣酸,君淡則臣鹹,今據也。君甘亦甘,所謂同也。安得為和, 《太平御覽·正直下》: 公曰:「與我和?」晏子曰:「此同也。和者,君甘則臣酸,君淡則臣鹹;今據也,君甘則甘,所謂同也。安得為和?」 《春秋左傳·昭公二十年》: 公曰,唯據與我和夫,晏子對曰,據亦同也, 《晏子春秋·景公遊公阜一日有三過言晏子諫》: 公曰:「據與我和者夫!」晏子曰:「此所謂同也, 《晏子春秋·景公謂梁丘據與己和晏子諫》: 公曰:「維據與我和夫!」晏子對曰:「據亦同也, 《群書治要·昭公》: 。公曰:唯據與我和夫。晏子對曰:據亦同也。 《群書治要·諫上》: 公曰:據與我和者夫。晏子曰:此所謂同也。 《太平御覽·正直下》: 公曰:「與我和?」晏子曰:「此同也。