Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Yanzi Chun Qiu -> 内篇 -> 问篇 -> 问下 -> 晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏 -> 2 - Parallel passages[More information]
晏子曰:“公弃其民,而归于田氏。齐旧四量:豆、区、釜、钟,四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则钟。田氏三量,皆登一焉,钟乃巨矣。以家量贷,以公量收之。山木如市,弗加于山,鱼盐蜃蛤,弗加于海。民参其力,二入于公,而衣食其一;公积朽蠹,而老少冻馁;国都之市,屦贱而踊贵;民人痛疾,或燠休之。昔者殷人诛杀不当,僇民无时,文王慈惠殷众,收恤无主,是故天下归之,无私与,维德之授。今公室骄暴,而田氏慈惠,其爱之如父母,而归之如流水,无获民,将焉避?箕伯、直柄、虞遂、伯戏,其相胡公大姬,已在齐矣。”
《春秋左传·昭公三年》: 公弃其民,而归于陈氏,齐旧四量,豆,区,釜,锺,四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则锺,陈氏三量,皆登一焉,锺乃大矣,以家量贷,而以公量收之,山木如市,弗加于山,鱼盐蜃蛤,弗加于海,民参其力,二入于公,而衣食其一,公聚朽蠹,而三老冻馁,国之诸市,屦贱踊贵,民人痛疾,而或燠休之,其爱之如父母,而归之如流水,欲无获民,将焉辟之,箕伯,直柄,虞遂,伯戏,其相胡公大姬,已在齐矣, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 公弃其民,而归于田氏。齐旧四量:豆、区、釜、钟,四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则钟。田氏三量,皆登一焉,钟乃巨矣。以家量贷,以公量收之。山木如市,弗加于山,鱼盐蜃蛤,弗加于海。民参其力,二入于公,而衣食其一;公积朽蠹,而老少冻馁;国都之市,屦贱而踊贵;民人痛疾,或燠休之。昔者殷人诛杀不当,僇民无时,文王慈惠殷众,收恤无主,是故天下归之,无私与,维德之授。今公室骄暴,而田氏慈惠,其爱之如父母,而归之如流水,无获民,将焉避?箕伯、直柄、虞遂、伯戏,其相胡公大姬,已在齐矣。 《春秋左传·昭公三年》: 公弃其民,而归于陈氏, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 公弃其民,而归于田氏。 《群书治要·昭公》: 公弃其民而归于陈氏 《春秋左传·昭公三年》: 齐旧四量,豆,区,釜,锺,四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则锺,陈氏三量,皆登一焉,锺乃大矣,以家量贷,而以公量收之, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 齐旧四量:豆、区、釜、钟,四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则钟。田氏三量,皆登一焉,钟乃巨矣。以家量贷,以公量收之。 《太平御览·量》: 齐旧四量,豆区釜锺。四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则锺。陈氏三量,皆登一焉,锺乃大矣。以家量贷,而以公量收之。 《春秋左传·昭公三年》: 齐旧四量,豆,区,釜,锺,四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则锺,陈氏三量,皆登一焉, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 齐旧四量:豆、区、釜、钟,四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则钟。田氏三量,皆登一焉, 《太平御览·升》: 齐旧四量:豆、区、釜、锺。四升为豆,各自其四,以登于釜。釜十则锺,锺乃大矣。陈氏三量,皆登一焉。 《太平御览·量》: 齐旧四量,豆区釜锺。四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则锺。陈氏三量,皆登一焉, 《春秋左传·昭公三年》: 齐旧四量,豆,区,釜,锺, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 齐旧四量:豆、区、釜、 《晏子春秋·景公坐路寝曰谁将有此晏子谏》: 齐旧四量而豆,豆四而区,区四而釜,釜十而锺。 《太平御览·升》: 齐旧四量:豆、区、釜、锺。 《太平御览·量》: 齐旧四量,豆区釜锺。 《春秋左传·昭公三年》: 釜十则锺,陈氏三量,皆登一焉,锺乃大矣,以家量贷,而以公量收之, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 釜十则钟。田氏三量,皆登一焉,钟乃巨矣。以家量贷,以公量收之。 《晏子春秋·景公坐路寝曰谁将有此晏子谏》: 釜十而锺。田氏四量,各加一焉。以家量贷,以公量收, 《太平御览·量》: 釜十则锺。陈氏三量,皆登一焉,锺乃大矣。以家量贷,而以公量收之。 《春秋左传·昭公三年》: 山木如市,弗加于山,鱼盐蜃蛤,弗加于海, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 山木如市,弗加于山,鱼盐蜃蛤,弗加于海。 《晏子春秋·景公坐路寝曰谁将有此晏子谏》: 山木如市,不加于山;鱼盐蚌蜃,不加于海; 《太平御览·盐》: 山木如市,弗加于山;鱼、盐、蜃、蛤,弗加于海。 《春秋左传·昭公三年》: 鱼盐蜃蛤,弗加于海, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 鱼盐蜃蛤,弗加于海。 《晏子春秋·景公坐路寝曰谁将有此晏子谏》: 鱼盐蚌蜃,不加于海; 《太平御览·盐》: 鱼、盐、蜃、蛤,弗加于海。 《太平御览·鱼上》: 鱼盐蜃蛤,弗加于海。 《春秋左传·昭公三年》: 公聚朽蠹,而三老冻馁,国之诸市,屦贱踊贵,民人痛疾,而或燠休之, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 公积朽蠹,而老少冻馁;国都之市,屦贱而踊贵;民人痛疾,或燠休之。 《群书治要·昭公》: 。公聚朽蠹,而三老冻馁,国之诸市,履贱踊贵。民人痛疾,而或燠休之 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 今公室骄暴,而田氏慈惠, 《晏子春秋·景公坐路寝曰谁将有此晏子谏》: 今公家骄汰,而田氏慈惠, 《春秋左传·昭公三年》: 其爱之如父母,而归之如流水,欲无获民,将焉辟之, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 其爱之如父母,而归之如流水,无获民,将焉避? 《群书治要·昭公》: 。其爱之如父母,而归之如流水,欲无获民,将焉避之。 《管子·小匡》: 望如父母,近国之民,从如流水, 《春秋左传·昭公三年》: 其爱之如父母,而归之如流水, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 其爱之如父母,而归之如流水, 《群书治要·昭公》: 。其爱之如父母,而归之如流水, 《群书治要·兵谈》: 归之如父母,归之如流水, 《韩诗外传·卷三》: 如是,百姓爱之如父母, 《新序·杂事一》: 爱之如父母, 《春秋左传·襄公十四年》: 爱之如父母, 《春秋左传·昭公三年》: 其爱之如父母, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 其爱之如父母, 《越绝书·外传计倪》: 爱之如父母, 《东观汉记·窦固》: 是以爱之如父母也。 《群书治要·襄公》: 爱之如父母, 《群书治要·昭公》: 。其爱之如父母, 《群书治要·为君难》: 爱之如父母, 《太平御览·良令长下》: 百姓爱之如父母, 《太平御览·良令长下》: 爱之如父母, 《孟子·梁惠王上》: 民归之,由水之就下, 《荀子·富国》: 人归之如流水, 《荀子·议兵》: 故民归之如流水, 《韩诗外传·卷三》: 故民归之,如水就下; 《大戴礼记·小辨》: 民说则归之如流水, 《管子·霸形》: 而民归之如流水。 《春秋左传·昭公三年》: 而归之如流水, 《晏子春秋·晋叔向问齐国若何晏子对以齐德衰民归田氏》: 而归之如流水, 《群书治要·昭公》: 而归之如流水, 《群书治要·兵谈》: 归之如流水,