Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Yanzi Chun Qiu -> 内篇 -> 杂篇 -> 杂下 -> 景公病水瞢与日斗晏子教占瞢者以对 -> 5 - Parallel passages[More information]
居三日,公病大愈,公且赐占瞢者。占瞢者曰:“此非臣之力,晏子教臣也。”公召晏子,且赐之。晏子曰:“占瞢者以占之言对,故有益也。使臣言之,则不信矣。此占瞢之力也,臣无功焉。”
《风俗通义·世间多有恶梦变难必效》: 居三日,公病大愈,且赐占梦者,曰:‘此非臣之功也,晏子教臣对也。’公召晏子,将赐之。晏子曰:‘占梦者以臣之言对,故有益也。使臣身言之,则不信矣。此占梦者之力也,臣无功焉。’ 《晏子春秋·景公病水瞢与日斗晏子教占瞢者以对》: 居三日,公病大愈,公且赐占瞢者。占瞢者曰:“此非臣之力,晏子教臣也。”公召晏子,且赐之。晏子曰:“占瞢者以占之言对,故有益也。使臣言之,则不信矣。此占瞢之力也,臣无功焉。” 《风俗通义·世间多有恶梦变难必效》: 居三日,公病大愈,且赐占梦者,曰:‘此非臣之功也,晏子教臣对也。’公召晏子,将赐之。晏子曰:‘占梦者以臣之言对,故有益也。使臣身言之,则不信矣。 《晏子春秋·景公病水瞢与日斗晏子教占瞢者以对》: 居三日,公病大愈,公且赐占瞢者。占瞢者曰:“此非臣之力,晏子教臣也。”公召晏子,且赐之。晏子曰:“占瞢者以占之言对,故有益也。使臣言之,则不信矣。 《太平御览·水疾》: 三日,公病大愈,赐占梦。占梦曰:“晏子教臣也。”公召晏子,赐之。晏子曰:“占梦以臣言对,故有益也;若使臣言,则不信也” 《风俗通义·世间多有恶梦变难必效》: 居三日,公病大愈,且赐占梦者,曰:‘此非臣之功也,晏子教臣对也。’ 《晏子春秋·景公病水瞢与日斗晏子教占瞢者以对》: 居三日,公病大愈,公且赐占瞢者。占瞢者曰:“此非臣之力,晏子教臣也。” 《太平御览·吉梦下》: 居三日,公病大愈。公且赐占梦,占梦者曰:“此非臣之言,晏子教臣。” 《太平御览·水疾》: 三日,公病大愈,赐占梦。占梦曰:“晏子教臣也。”