| Chinese Text Project |
明日，晏子有事，行人曰：「天子請見。」晏子蹙。行人又曰：「天子請見。」晏子蹙然。又曰：「天子請見。」晏子蹙然者，曰：「臣受命敝邑之君，將使于吳王之所，以不敏而迷惑，入于天子之朝，問吳王惡乎存？」然後吳王曰：「夫差請見。」見之以諸侯之禮。
《說苑·奉使》: 「天子請見。」晏子憱然者三，曰：「臣受命弊邑之君，將使於吳王之所，不佞而迷惑入于天子之朝，敢問吳王惡乎存？」然後吳王曰：「夫差請見。」見以諸侯之禮。 
《晏子春秋·晏子使吳吳王命儐者稱天子晏子詳惑》: 「天子請見。」晏子蹙然者，曰：「臣受命敝邑之君，將使于吳王之所，以不敏而迷惑，入于天子之朝，問吳王惡乎存？」然後吳王曰：「夫差請見。」見之以諸侯之禮。 《太平御覽·奉使下》: 「天子請見。」晏子蹴然曰：「臣受命弊邑，使於吳王。臣迷惑，入于天子之朝，敢問吳王惡存？」吳王夫差請見以諸侯之禮。 《說苑·奉使》: 臣受命弊邑之君， 《晏子春秋·晏子使吳吳王命儐者稱天子晏子詳惑》: 臣受命敝邑之君， 《戰國策·楚襄王為太子之時》: 臣身受命弊邑之王， 《太平御覽·奉使下》: 臣受命弊邑，使於吳王。