| Chinese Text Project |
晏子避席對曰：「嬰聞之，橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。今民生長於齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民善盜耶？」
《晏子春秋·楚王欲辱晏子指盜者為齊人晏子對以橘》: 晏子避席對曰：「嬰聞之，橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。今民生長於齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民善盜耶？」 
《藝文類聚·嘲戲》: 晏子對曰：嬰聞橘生江北則為枳，葉徒相似，其實味不同，水土異也。今此人生於齊不為盜，入楚則盜，得無楚之水土使為盜耶。 《太平御覽·橘》: 晏子對曰：「嬰聞橘生於淮北則為枳，枝葉徒似，其實味不同，水土異也。今民生於齊不盜，入楚，得無效楚民善盜耶？」 《晏子春秋·楚王欲辱晏子指盜者為齊人晏子對以橘》: 生于淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。今民生長於齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民善盜耶？ 《藝文類聚·嘲戲》: 嬰聞橘生江北則為枳，葉徒相似，其實味不同，水土異也。今此人生於齊不為盜，入楚則盜，得無楚之水土使為盜耶。 《藝文類聚·橘》: 生於淮北則為枳，今民生於齊不盜，入楚則盜，得無楚使民善盜邪。 《太平御覽·橘》: 嬰聞橘生於淮北則為枳，枝葉徒似，其實味不同，水土異也。今民生於齊不盜，入楚，得無效楚民善盜耶？ 《太平御覽·枳實》: 橘生江南，過北為枳，水土異也。今民生於齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民盜耶？ 《太平廣記·晏嬰》: 嬰聞橘生於江南。至江北為枳。枝葉相似，其實味且不同。水土異也。今此人生於齊，不解為盜。入楚則為盜， 《晏子春秋·楚王欲辱晏子指盜者為齊人晏子對以橘》: 今民生長於齊不盜，入楚則盜， 《意林·晏子八卷》: 今民生長於齊不盜，入楚則盜，