Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Yanzi Chun Qiu -> 外篇 -> 外篇上 -> 景公饮酒命晏子去礼晏子谏 -> 6 - Parallel passages[More information]
公曰:“善。请易衣革冠,更受命。”晏子避走,立乎门外。公令人粪洒改席,召衣冠以迎晏子。晏子入门,三让,升阶,用三献焉;嗛酒尝膳,再拜,告餍而出。公下拜,送之门,反,命撤酒去乐,曰:“吾以彰晏子之教也。”
《晏子春秋·景公饮酒命晏子去礼晏子谏》: 公曰:“善。请易衣革冠,更受命。”晏子避走,立乎门外。公令人粪洒改席,召衣冠以迎晏子。晏子入门,三让,升阶,用三献焉;嗛酒尝膳,再拜,告餍而出。公下拜,送之门,反,命撤酒去乐,曰:“吾以彰晏子之教也。” 《群书治要·谏上》: 公曰:善,请易衣冠,粪洒改席,召晏子,晏子入门,三让升阶,用三献礼焉。再拜而出,公下拜送之。彻酒去乐曰:吾以章晏子之教也。 《新序·刺奢》: 公曰:“善。请革衣冠,更受命。” 《晏子春秋·景公饮酒命晏子去礼晏子谏》: 公曰:“善。请易衣革冠,更受命。” 《群书治要·谏上》: 公曰:善,请易衣冠, 《太平御览·乐》: 景公请易衣冠也。 《晏子春秋·晏子之晋睹齐累越石父解左骖赎之与归》: 乃令粪洒改席, 《晏子春秋·景公饮酒命晏子去礼晏子谏》: 公令人粪洒改席, 《群书治要·谏上》: 粪洒改席, 《晏子春秋·庄公不说晏子晏子坐地讼公而归》: 令召晏子。晏子至,入门, 《晏子春秋·景公饮酒命晏子去礼晏子谏》: 召衣冠以迎晏子。晏子入门, 《群书治要·谏上》: 召晏子,晏子入门,