Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Wu Yue Chun Qiu -> 勾践入臣外传 -> 越王勾践五年 -> 29 - Parallel passages[More information]
三月,吴王召越王入见,越王伏于前,范蠡立于后。吴王谓范蠡曰:“寡人闻贞妇不嫁破亡之家,仁贤不官绝灭之国。今越王无道,国已将亡,社稷坏崩,身死世绝,为天下笑。而子及主俱为奴仆,来归于吴,岂不鄙乎?吾欲赦子之罪,子能改心自新,弃越归吴乎?”范蠡对曰:“臣闻亡国之臣,不敢语政,败军之将,不敢语勇。臣在越不忠不信,今越王不奉大王命号,用兵与大王相持,至今获罪,君臣俱降。蒙大王鸿恩,得君臣相保,愿得入备扫除,出给趋走,臣之愿也。”此时越王伏地流涕,自谓遂失范蠡矣。吴王知范蠡不可得为臣,谓曰:“子既不移其志,吾复置子于石室之中。”范蠡曰:“臣请如命。”吴王起入宫中,越王、范蠡趋入石室。
《史记·淮南衡山列传》: 身死绝祀,为天下笑。 《吴越春秋·越王勾践五年》: 身死世绝,为天下笑。 《汉书·蒯伍江息夫传》: 身灭祀绝,为天下戮。 《前汉纪·孝武皇帝纪三》: 身灭祀绝。为天下笑。 《说苑·谈丛》: 败军之将,不可言勇; 《史记·淮阴侯列传》: 臣闻败军之将,不可以言勇, 《吴越春秋·越王勾践五年》: 臣闻亡国之臣,不敢语政,败军之将,不敢语勇。 《汉书·韩彭英卢吴传》: 臣闻‘亡国之大夫不可以图存,败军之将不可以语勇。’ 《前汉纪·高祖皇帝纪二》: 败军之将。不可以语勇。 《三国志·锺会传》: 凡败军之将不可以语勇, 《群书治要·传》: 臣闻之,亡国之大夫,不可以图存,败军之将,不可以语勇, 《太平御览·权谋上》: 臣闻亡国之大夫不足以图存,败军之将不可以语勇。 《史记·秦本纪》: 臣亡国之臣, 《吴越春秋·越王勾践五年》: 臣闻亡国之臣,