Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Shiji -> Annals -> 高祖本纪 -> 5 - Parallel passages[More information]
高祖为亭长时,常告归之田。吕后与两子居田中耨,有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相吕后曰:“夫人天下贵人。”令相两子,见孝惠,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元,亦皆贵。老父已去,高祖适从旁舍来,吕后具言客有过,相我子母皆大贵。高祖问,曰:“未远。”乃追及,问老父。老父曰:“乡者夫人婴儿皆似君,君相贵不可言。”高祖乃谢曰:“诚如父言,不敢忘德。”及高祖贵,遂不知老父处。
《史记·高祖本纪》: 高祖为亭长时,常告归之田。吕后与两子居田中耨,有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相吕后曰:“夫人天下贵人。”令相两子,见孝惠,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元,亦皆贵。老父已去,高祖适从旁舍来,吕后具言客有过,相我子母皆大贵。高祖问,曰:“未远。”乃追及,问老父。老父曰:“乡者夫人婴儿皆似君,君相贵不可言。”高祖乃谢曰:“诚如父言,不敢忘德。”及高祖贵,遂不知老父处。 《汉书·高帝纪上》: 高祖尝告归之田。吕后与两子居田中,有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相后曰:“夫人天下贵人也。”令相两子,见孝惠帝,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元公主,亦皆贵。老父已去,高祖适从旁舍来,吕后具言客有过,相我子母皆大贵。高祖问,曰:“未远。”乃追及,问老父。老父曰:“乡者夫人儿子皆以君,君相贵不可言。”高祖乃谢曰:“诚如父言,不敢忘德。”及高祖贵,遂不知老父处。 《论衡·骨相》: 高祖为泗上亭长,当去归之田,与吕后及两子居田。有一老公过请饮,因相吕后曰:“夫人、天下贵人也。”令相两子。见孝惠,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元,曰:“皆贵。”老公去,高祖从外来,吕后言于高祖。高祖追及老公,止使自相。老公曰:“乡者夫人、婴儿相皆似君,君相贵不可言也。” 《史记·高祖本纪》: 高祖为亭长时,常告归之田。吕后与两子居田中耨,有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相吕后曰:“夫人天下贵人。”令相两子,见孝惠,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元,亦皆贵。老父已去,高祖适从旁舍来,吕后具言客有过,相我子母皆大贵。高祖问,曰:“未远。”乃追及,问老父。老父曰:“乡者夫人婴儿皆似君,君相贵不可言。” 《汉书·高帝纪上》: 高祖尝告归之田。吕后与两子居田中,有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相后曰:“夫人天下贵人也。”令相两子,见孝惠帝,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元公主,亦皆贵。老父已去,高祖适从旁舍来,吕后具言客有过,相我子母皆大贵。高祖问,曰:“未远。”乃追及,问老父。老父曰:“乡者夫人儿子皆以君,君相贵不可言。” 《论衡·骨相》: 高祖为泗上亭长,当去归之田, 《论衡·纪妖》: 为泗上亭长, 《史记·高祖本纪》: 高祖为亭长, 《史记·高祖本纪》: 高祖为亭长时,常告归之田。 《史记·高祖本纪》: 高祖为亭长, 《史记·萧相国世家》: 高祖为亭长,常左右之。 《史记·樊郦滕灌列传》: 高祖时为亭长, 《汉书·高帝纪上》: 为泗上亭长, 《汉书·高帝纪上》: 高祖为亭长, 《汉书·高帝纪上》: 高祖尝告归之田。 《汉书·高帝纪上》: 高祖为亭长, 《汉书·萧何曹参传》: 高祖为亭长,常佑之。 《汉书·樊郦滕灌傅靳周传》: 高祖时为亭长, 《艺文类聚·汉高帝》: 为泗上亭长, 《艺文类聚·宅舍》: 为沛泗上亭长, 《太平御览·坐》: 高祖为亭长, 《太平御览·宾客》: 高祖为亭长, 《太平御览·报恩》: 高祖为亭长, 《太平御览·酣醉》: 汉高祖为泗上亭长, 《太平御览·贺》: 高祖为亭长, 《太平御览·急假》: 高祖常告归之田。 《太平御览·总叙冠》: 高祖为亭长, 《太平御览·钱上》: 高祖为亭长, 《太平御览·竹上》: 高祖为亭长, 《论衡·骨相》: 与吕后及两子居田。有一老公过请饮,因相吕后曰:“夫人、天下贵人也。”令相两子。见孝惠,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元,曰:“皆贵。” 《史记·高祖本纪》: 吕后与两子居田中耨,有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相吕后曰:“夫人天下贵人。”令相两子,见孝惠,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元,亦皆贵。 《汉书·高帝纪上》: 吕后与两子居田中,有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相后曰:“夫人天下贵人也。”令相两子,见孝惠帝,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元公主,亦皆贵。 《太平御览·相上》: 吕后与两子居田中耨,有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相后曰:“夫人天下贵人。”令相两子,见孝惠曰:“夫人所以贵,乃由此男。”相鲁元,亦皆贵。 《史记·高祖本纪》: 有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相吕后曰:“夫人天下贵人。”令相两子,见孝惠,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元,亦皆贵。老父已去,高祖适从旁舍来,吕后具言客有过,相我子母皆大贵。高祖问,曰:“未远。”乃追及,问老父。老父曰:“乡者夫人婴儿皆似君,君相贵不可言。”高祖乃谢曰:“诚如父言,不敢忘德。”及高祖贵,遂不知老父处。 《汉书·高帝纪上》: 有一老父过请饮,吕后因餔之。老父相后曰:“夫人天下贵人也。”令相两子,见孝惠帝,曰:“夫人所以贵者,乃此男也。”相鲁元公主,亦皆贵。老父已去,高祖适从旁舍来,吕后具言客有过,相我子母皆大贵。高祖问,曰:“未远。”乃追及,问老父。老父曰:“乡者夫人儿子皆以君,君相贵不可言。”高祖乃谢曰:“诚如父言,不敢忘德。”及高祖贵,遂不知老父处。 《艺文类聚·汉高帝》: 有一老父过,请饮。老父相吕后曰:夫人天下贵人也。令相两子,见孝惠帝。曰:夫人所以贵者,乃此男,鲁元公主亦皆贵,老父已去,高祖从旁舍来,吕后具言,高祖乃追及老父。老父曰:向见者夫人儿子,皆似君相,君相贵不可言,及高祖贵,遂不知老父去处, 《论衡·骨相》: 乡者夫人、婴儿相皆似君,君相贵不可言也。 《史记·高祖本纪》: 乡者夫人婴儿皆似君,君相贵不可言。 《汉书·高帝纪上》: 乡者夫人儿子皆以君,君相贵不可言。 《前汉纪·高祖皇帝纪一》: 夫人儿子。蒙君之力也。君贵不可言也。 《艺文类聚·汉高帝》: 向见者夫人儿子,皆似君相,君相贵不可言, 《论衡·骨相》: 君相贵不可言也。 《史记·高祖本纪》: 君相贵不可言。 《汉书·高帝纪上》: 君相贵不可言。 《前汉纪·高祖皇帝纪一》: 君贵不可言也。 《艺文类聚·汉高帝》: 君相贵不可言, 《艺文类聚·宋武帝》: 君相转进,贵不可言, 《太平御览·宋刘裕》: 君相辄进,贵不可言, 《太平御览·相中》: 君相贵不可言。 《史记·高祖本纪》: 诚如父言,不敢忘德。 《汉书·高帝纪上》: 诚如父言,不敢忘德。 《太平广记·袁天纲》: 诚如此言,不敢忘德。 《论衡·祀义》: 不敢忘德, 《史记·高祖本纪》: 不敢忘德。 《汉书·高帝纪上》: 不敢忘德。 《太平御览·前秦符坚》: 不敢忘德。 《太平御览·锺》: 不敢忘德。 《太平御览·相中》: 不敢忘德。 《太平广记·袁天纲》: 不敢忘德。 《太平广记·崔玄微》: 不敢忘德。