Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Yue Jue Shu -> 荆平王内传 -> 5 - Parallel passages[More information]
子胥遂行。至溧阳界中,见一女子击絮于濑水之中,子胥曰:“岂可得托食乎?”女子曰:“诺。”即发箪饭,清其壶浆而食之。子胥食已而去,谓女子曰:“掩尔壶浆,毋令之露。”女子曰:“诺。”子胥行五步,还顾女子,自纵于濑水之中而死。
《越绝书·荆平王内传》: 子胥遂行。至溧阳界中,见一女子击絮于濑水之中,子胥曰:“岂可得托食乎?”女子曰:“诺。”即发箪饭,清其壶浆而食之。子胥食已而去,谓女子曰:“掩尔壶浆,毋令之露。”女子曰:“诺。”子胥行五步,还顾女子,自纵于濑水之中而死。 《太平御览·水下》: 溧阳女子击缥濑水之上,子胥过,跪而乞食,女子箪饭壶浆而食之。子胥食而去,谓女子曰:“掩子壶浆,勿令其露。”女子曰:“行矣。”子胥行五步还顾,女子已自投濑中。 《太平御览·漂》: 伍子胥至溧阳,见一女子击絮于濑水中,子胥曰:“岂可得餐乎?”女曰:“诺。”即发其箪饭,清其壶浆而与之。子胥谓女子:“毋令之露。”子胥行五步,还顾,女子自投濑水之中。 《吴越春秋·五年》: 乞食溧阳。适会女子击绵于濑水之上, 《越绝书·荆平王内传》: 至溧阳界中,见一女子击絮于濑水之中, 《太平御览·壶》: 见一女子击漂于水中, 《太平御览·漂》: 伍子胥至溧阳,见一女子击絮于濑水中, 《越绝书·荆平王内传》: 乃发其箪饭,清其壶浆而食,曰:“亟食而去,毋令追者及子也。”子胥曰:“诺。”子胥食已而去,顾谓渔者曰:“掩尔壶浆,无令之露。”渔者曰:“诺。”子胥行, 《越绝书·荆平王内传》: 即发箪饭,清其壶浆而食之。子胥食已而去,谓女子曰:“掩尔壶浆,毋令之露。”女子曰:“诺。”子胥行五步, 《太平御览·水下》: 女子箪饭壶浆而食之。子胥食而去,谓女子曰:“掩子壶浆,勿令其露。”女子曰:“行矣。”子胥行五步还顾, 《太平御览·漂》: 即发其箪饭,清其壶浆而与之。子胥谓女子:“毋令之露。”子胥行五步, 《吴越春秋·五年》: 发其箪筥,饭其盎浆,长跪而与之。子胥再餐而止。女子曰: 《越绝书·荆平王内传》: 乃发其箪饭,清其壶浆而食,曰:“亟食而去, 《越绝书·荆平王内传》: 即发箪饭,清其壶浆而食之。子胥食已而去, 《太平御览·水下》: 女子箪饭壶浆而食之。子胥食而去, 《太平御览·贞女中》: 即发其箪饭,清其壶浆,长跪而与子胥。子胥去, 《太平御览·漂》: 即发其箪饭,清其壶浆而与之。子胥谓女子: 《吴越春秋·五年》: 子胥已餐而去,又谓女子曰:“掩夫人之壶浆,无令其露。”女子叹曰:“嗟乎! 《越绝书·荆平王内传》: 子胥食已而去,谓女子曰:“掩尔壶浆,毋令之露。”女子曰:“诺。” 《吴越春秋·五年》: 掩子之盎浆,无令其露。 《吴越春秋·五年》: 掩夫人之壶浆,无令其露。 《越绝书·荆平王内传》: 掩尔壶浆,无令之露。 《越绝书·荆平王内传》: 掩尔壶浆,毋令之露。 《吴越春秋·五年》: 无令其露。”渔父诺。子胥行数步, 《越绝书·荆平王内传》: 毋令之露。”女子曰:“诺。”子胥行五步, 《吴越春秋·五年》: 子行矣。”子胥行,反顾,女子已自投于濑水矣。” 《越绝书·荆平王内传》: 女子曰:“诺。”子胥行五步,还顾女子,自纵于濑水之中而死。 《太平御览·水下》: 女子曰:“行矣。”子胥行五步还顾,女子已自投濑中。 《太平御览·漂》: 子胥行五步,还顾,女子自投濑水之中。