Chinese Text Project |
Histories -> Yue Jue Shu -> 內傳陳成恒 -> 7 - Parallel passages[More information]
子貢至五日,越使果至,曰:「東海役臣孤句踐使使臣種,敢修下吏問於左右:昔孤不幸,少失先人,內不自量,抵罪於縣。軍敗身辱,遯逃出走,棲於會稽。邦為空棘,身為魚鱉餌。賴大王之賜,使得奉俎豆而修祭祀。大王之賜,死且不忘。今竊聞大王將興大義,誅疆救弱,困暴齊而撫周室,故使越賤臣種以先人之藏器,甲二十領、屈盧之矛、步光之劍,以賀軍吏。大王將遂大義,則弊邑雖小,悉擇四疆之中,出卒三千,以從下吏,孤請自被堅執銳,以受矢石。」吳王大悅,乃召子貢而告之曰:「越使果來,請出卒三千,其君又從之,與寡人伐齊,可乎?」子貢曰:「不可。夫空人之邦,悉人之眾,又從其君,不仁也。君受其幣,許其師,而辭其君。」吳王許諾。
《吳越春秋·十三年》: 子貢館五日,越使果來,曰:東海役臣勾踐之使者臣種敢修下吏,少聞於左右:昔孤不幸,少失前人,內不自量,抵罪上國,軍敗身辱,逋逃會稽,賴王賜,得奉祭祀,死且不忘。今竊聞大王興大義,誅彊救弱,困暴齊而撫周室,故使賤臣以奉前王所藏甲二十領,屈盧之矛,步光之劍,以賀軍吏。若將遂大義,弊邑雖小,請悉四方之內士卒三千人,以從下吏,請躬被堅執銳,以前受矢石, 《越絕書·內傳陳成恒》: 子貢至五日,越使果至,曰:「東海役臣孤句踐使使臣種,敢修下吏問於左右:昔孤不幸,少失先人,內不自量,抵罪於縣。軍敗身辱,遯逃出走,棲於會稽。邦為空棘,身為魚鱉餌。賴大王之賜,使得奉俎豆而修祭祀。大王之賜,死且不忘。今竊聞大王將興大義,誅疆救弱,困暴齊而撫周室,故使越賤臣種以先人之藏器,甲二十領、屈盧之矛、步光之劍,以賀軍吏。大王將遂大義,則弊邑雖小,悉擇四疆之中,出卒三千,以從下吏,孤請自被堅執銳,以受矢石。」 《史記·仲尼弟子列傳》: 東海役臣孤句踐使者臣種,敢修下吏問於左右。 《吳越春秋·十三年》: 曰:東海役臣勾踐之使者臣種敢修下吏,少聞於左右: 《吳越春秋·勾踐十年》: 曰:「東海役臣臣孤勾踐使臣種敢因下吏聞於左右, 《越絕書·內傳陳成恒》: 曰:「東海役臣孤句踐使使臣種,敢修下吏問於左右: 《越絕書·內經九術》: 曰:「東海役臣孤句踐,使者臣種,敢修下吏,問於左右。 《太平御覽·臺上》: 曰:「東海役臣臣孤勾踐使臣種,敢因下吏聞於左右, 《史記·仲尼弟子列傳》: 『孤不幸,少失先人,內不自量,抵罪於吳,軍敗身辱,棲于會稽,國為虛莽,賴大王之賜,使得奉俎豆而修祭祀,死不敢忘,何謀之敢慮!』」後五日,越使大夫種頓首言於吳王曰:「東海役臣孤句踐使者臣種,敢修下吏問於左右。今竊聞大王將興大義,誅彊救弱,困暴齊而撫周室,請悉起境內士卒三千人,孤請自被堅執銳,以先受矢石。因越賤臣種奉先人藏器,甲二十領,鈇屈盧之矛,步光之劍,以賀軍吏。」吳王大說,以告子貢曰:「越王欲身從寡人伐齊,可乎?」子貢曰:「不可。夫空人之國,悉人之眾,又從其君,不義。君受其幣,許其師,而辭其君。」吳王許諾, 《越絕書·內傳陳成恒》: 昔孤不幸,少失先人,內不自量,抵罪於縣。軍敗身辱,遯逃出走,棲於會稽。邦為空棘,身為魚鱉餌。賴大王之賜,使得奉俎豆而修祭祀。大王之賜,死且不忘。今竊聞大王將興大義,誅疆救弱,困暴齊而撫周室,故使越賤臣種以先人之藏器,甲二十領、屈盧之矛、步光之劍,以賀軍吏。大王將遂大義,則弊邑雖小,悉擇四疆之中,出卒三千,以從下吏,孤請自被堅執銳,以受矢石。」吳王大悅,乃召子貢而告之曰:「越使果來,請出卒三千,其君又從之,與寡人伐齊,可乎?」子貢曰:「不可。夫空人之邦,悉人之眾,又從其君,不仁也。君受其幣,許其師,而辭其君。」吳王許諾。 《史記·仲尼弟子列傳》: 孤不幸,少失先人,內不自量,抵罪於吳,軍敗身辱,棲于會稽,國為虛莽,賴大王之賜,使得奉俎豆而修祭祀,死不敢忘, 《吳越春秋·十三年》: 昔者孤身不幸,少失前人。內不自量,抵罪於吳,軍敗身辱,逋逃出走,棲于會稽,國為墟莽,身為魚鱉。賴大王之賜,使得奉俎豆,修祭祀,死且不敢忘, 《吳越春秋·十三年》: 昔孤不幸,少失前人,內不自量,抵罪上國,軍敗身辱,逋逃會稽,賴王賜,得奉祭祀,死且不忘。 《越絕書·內傳陳成恒》: 昔孤不幸,少失先人。內不自量,抵罪於縣。軍敗身辱,遯逃出走,棲於會稽,邦為空棘,身為魚鱉餌。賴大王之賜,使得奉俎豆而修祭祀。大王之賜,死且不忘, 《越絕書·內傳陳成恒》: 昔孤不幸,少失先人,內不自量,抵罪於縣。軍敗身辱,遯逃出走,棲於會稽。邦為空棘,身為魚鱉餌。賴大王之賜,使得奉俎豆而修祭祀。大王之賜,死且不忘。 《史記·仲尼弟子列傳》: 孤不幸,少失先人,內不自量,抵罪於吳,軍敗身辱,棲于會稽, 《吳越春秋·十三年》: 孤少失前人,內不自量與吳人戰,軍敗身辱,遁逃上棲會稽, 《吳越春秋·十三年》: 曰:『昔者孤身不幸,少失前人。內不自量,抵罪於吳,軍敗身辱,逋逃出走,棲于會稽, 《吳越春秋·十三年》: 昔孤不幸,少失前人,內不自量,抵罪上國,軍敗身辱,逋逃會稽, 《越絕書·內傳陳成恒》: 曰:「昔者,孤不幸少失先人,內不自量,與吳人戰,軍敗身辱,遺先人恥。遯逃出走,上棲會稽山, 《越絕書·內傳陳成恒》: 昔孤不幸,少失先人。內不自量,抵罪於縣。軍敗身辱,遯逃出走,棲於會稽, 《越絕書·內傳陳成恒》: 昔孤不幸,少失先人,內不自量,抵罪於縣。軍敗身辱,遯逃出走,棲於會稽。 《莊子·徐無鬼》: 棲於會稽。 《史記·仲尼弟子列傳》: 棲于會稽, 《國語·越語下》: 棲于會稽。 《吳越春秋·十三年》: 棲于會稽, 《越絕書·內傳陳成恒》: 棲於會稽, 《越絕書·內傳陳成恒》: 棲於會稽。 《焦氏易林·隨之》: 棲於會稽; 《吳越春秋·十三年》: 國為墟棘,身為魚鱉。 《吳越春秋·十三年》: 國為墟莽,身為魚鱉。 《越絕書·內傳陳成恒》: 邦為空棘,身為魚鱉餌。 《越絕書·內傳陳成恒》: 邦為空棘,身為魚鱉餌。 《越絕書·內傳陳成恒》: 邦為空棘,身為魚鱉餌。 《史記·仲尼弟子列傳》: 今竊聞大王將興大義,誅彊救弱,困暴齊而撫周室,請悉起境內士卒三千人,孤請自被堅執銳,以先受矢石。因越賤臣種奉先人藏器,甲二十領,鈇屈盧之矛,步光之劍,以賀軍吏。 《吳越春秋·十三年》: 今竊聞大王興大義,誅彊救弱,困暴齊而撫周室,故使賤臣以奉前王所藏甲二十領,屈盧之矛,步光之劍,以賀軍吏。 《越絕書·內傳陳成恒》: 今竊聞大王將興大義,誅疆救弱,困暴齊而撫周室,故使越賤臣種以先人之藏器,甲二十領、屈盧之矛、步光之劍,以賀軍吏。 《史記·仲尼弟子列傳》: 今竊聞大王將興大義,誅彊救弱,困暴齊而撫周室,請悉起境內士卒三千人,孤請自被堅執銳,以先受矢石。因越賤臣種奉先人藏器,甲二十領, 《吳越春秋·十三年》: 今竊聞大王興大義,誅彊救弱,困暴齊而撫周室,故使賤臣以奉前王所藏甲二十領, 《越絕書·內傳陳成恒》: 今竊聞大王將興大義,誅疆救弱,困暴齊而撫周室,故使越賤臣種以先人之藏器,甲二十領、 《太平御覽·甲下》: 竊聞大王興大義,誅強救弱,越使賤臣種以先人藏器及甲二十領以賀君。 《史記·仲尼弟子列傳》: 鈇屈盧之矛,步光之劍, 《吳越春秋·十三年》: 屈盧之矛,步光之劍, 《越絕書·內傳陳成恒》: 屈盧之矛、步光之劍, 《太平御覽·弓》: 越王乃使以秦屈盧之弓、步光之劍以賀。 《太平御覽·矛》: 越屈盧之矛,步光之劍, 《史記·仲尼弟子列傳》: 鈇屈盧之矛, 《吳越春秋·十三年》: 屈盧之矛, 《吳越春秋·二十三年》: 仗屈盧之矛, 《吳越春秋·勾踐二十五年》: 杖屈盧之矛, 《越絕書·內傳陳成恒》: 屈盧之矛、 《越絕書·外傳記吳王占夢》: 杖屈盧之矛, 《藝文類聚·匕首》: 屈盧之矛, 《太平御覽·敘兵器》: 屈盧之矛, 《太平御覽·匕首》: 屈盧之矛, 《太平御覽·矛》: 越屈盧之矛, 《史記·仲尼弟子列傳》: 步光之劍, 《吳越春秋·十三年》: 步光之劍, 《吳越春秋·二十三年》: 帶步光之劍, 《吳越春秋·勾踐二十五年》: 帶步光之劍, 《越絕書·內傳陳成恒》: 步光之劍, 《越絕書·外傳記地傳》: 帶步光之劍, 《藝文類聚·七》: 步光之劍, 《太平御覽·劍下》: 步光之劍, 《太平御覽·矛》: 步光之劍, 《吳越春秋·十三年》: 弊邑雖小, 《越絕書·內傳陳成恒》: 則弊邑雖小, 《戰國策·秦韓戰於濁澤》: 弊邑雖小, 《吳越春秋·十三年》: 今君悉四境之中, 《越絕書·內傳陳成恒》: 今君悉擇四疆之中, 《越絕書·內傳陳成恒》: 悉擇四疆之中, 《史記·仲尼弟子列傳》: 孤請自被堅執銳,以先受矢石。 《吳越春秋·十三年》: 請躬被堅執銳,以前受矢石, 《越絕書·內傳陳成恒》: 孤請自被堅執銳,以受矢石。 《漢書·嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳下》: 臣宜被堅執銳,當矢石, 《說苑·尊賢》: 被堅執銳, 《風俗通義·司徒梁國盛允》: 朕被堅執銳, 《史記·項羽本紀》: 夫被堅執銳, 《史記·項羽本紀》: 然身被堅執銳首事, 《史記·陳涉世家》: 豪傑皆曰:「將軍身被堅執銳, 《史記·蕭相國世家》: 功臣皆曰:「臣等身被堅執銳, 《史記·仲尼弟子列傳》: 孤請自被堅執銳, 《史記·張耳陳餘列傳》: 將軍身被堅執銳, 《吳越春秋·十三年》: 請躬被堅執銳, 《越絕書·內傳陳成恒》: 孤請自被堅執銳, 《戰國策·威王問於莫敖子華》: 吾被堅執銳, 《鹽鐵論·本議》: 縱難被堅執銳, 《漢書·高帝紀下》: 朕親被堅執銳, 《漢書·陳勝項籍傳》: 皆曰:「將軍身被堅執銳, 《漢書·陳勝項籍傳》: 然身被堅執銳首事, 《漢書·張耳陳餘傳》: 將軍被堅執銳, 《漢書·蕭何曹參傳》: 功臣皆曰:「臣等身被堅執兵, 《漢書·嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳下》: 臣宜被堅執銳, 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 群臣皆曰。臣等被甲執兵。 《三國志·張郃傳》: 將軍被堅執銳, 《三國志·任城威王彰傳》: 被堅執銳, 《群書治要·傳》: 功臣皆曰:臣等身被堅執兵, 《藝文類聚·髑髏》: 將被堅執銳, 《太平御覽·楚義帝》: 然身被堅執銳首事, 《太平御覽·將帥上》: 被堅執銳者次也。 《太平御覽·戰上》: 功臣皆曰:「臣等被堅執銳, 《太平御覽·擒獲下》: 被堅執銳, 《太平廣記·岑順》: 而被堅執銳, 《孔子家語·屈節解》: 吳王告子貢曰:「越王欲身從寡人,可乎?」子貢曰:「。悉人之眾,又從其君, 《史記·仲尼弟子列傳》: 吳王大說,以告子貢曰:「越王欲身從寡人伐齊,可乎?」子貢曰:「不可。夫空人之國,悉人之眾,又從其君, 《越絕書·內傳陳成恒》: 吳王大悅,乃召子貢而告之曰:「越使果來,請出卒三千,其君又從之,與寡人伐齊,可乎?」子貢曰:「不可。夫空人之邦,悉人之眾,又從其君, 《吳越春秋·十三年》: 吳王大悅。乃召子貢曰:「越使果來,請出士卒三千,其君從之,與寡人伐齊。可乎?」 《越絕書·內傳陳成恒》: 吳王大悅,乃召子貢而告之曰:「越使果來,請出卒三千,其君又從之,與寡人伐齊,可乎?」 《孔子家語·屈節解》: 吳王悅,乃遣子貢之越。 《史記·仲尼弟子列傳》: 吳王大說,乃使子貢之越。 《吳越春秋·十三年》: 吳王大悅。乃召子貢曰:「越使果來, 《越絕書·內傳陳成恒》: 吳王大悅,乃行子貢。 《越絕書·內傳陳成恒》: 吳王大悅,乃召子貢而告之曰:「越使果來, 《太平御覽·游說上》: 吳王大悅,乃使子貢之越, 《吳越春秋·十三年》: 吳王大悅。 《吳越春秋·十三年》: 吳王大悅。 《吳越春秋·十三年》: 吳王大悅, 《吳越春秋·越王勾踐五年》: 吳王大悅, 《吳越春秋·勾踐十年》: 吳王大悅。 《吳越春秋·勾踐十二年》: 吳王大悅, 《越絕書·內傳陳成恒》: 吳王大悅, 《越絕書·內傳陳成恒》: 吳王大悅, 《越絕書·外傳記吳王占夢》: 吳王大悅, 《越絕書·內經九術》: 吳王大悅。 《越絕書·內經九術》: 吳王大悅。 《太平御覽·臺上》: 吳王大悅。 《太平御覽·烈士》: 吳王大悅, 《太平御覽·游說上》: 吳王大悅, 《吳越春秋·十三年》: 越使果來, 《吳越春秋·十三年》: 越使果來, 《越絕書·內傳陳成恒》: 越使果來, 《史記·仲尼弟子列傳》: 子貢曰:「不可。夫空人之國,悉人之眾,又從其君,不義。君受其幣,許其師,而辭其君。」吳王許諾, 《吳越春秋·十三年》: 子貢曰:「不可。夫空人之國,悉人之眾,又從其君,不仁也。受幣,許其師,辭其君即可。」吳王許諾。 《越絕書·內傳陳成恒》: 子貢曰:「不可。夫空人之邦,悉人之眾,又從其君,不仁也。君受其幣,許其師,而辭其君。」吳王許諾。 《孔子家語·屈節解》: 。悉人之眾,又從其君, 《史記·仲尼弟子列傳》: 悉人之眾,又從其君, 《吳越春秋·十三年》: 悉人之眾,又從其君, 《越絕書·內傳陳成恒》: 悉人之眾,又從其君, 《史記·仲尼弟子列傳》: 吳王許諾, 《國語·吳語》: 吳王許諾。 《國語·吳語》: 吳王許諾, 《吳越春秋·十三年》: 吳王許諾。 《越絕書·內傳陳成恒》: 吳王許諾。