| Chinese Text Project |
蘇厲謂周君曰：「敗韓、魏，殺犀武，攻趙，取藺、離石、祁者，皆白起。是攻用兵，又有天命也。今攻梁，梁必破，破則周危，君不若止之。謂白起曰：『楚有養由基者，善射。去柳葉者百步而射之，百發百中。左右皆曰：『善。』有一人過曰：『善射，可教射也矣。』養由基曰：『人皆善，子乃曰可教射，子何不代我射之也？』客曰：『我不能教子支左屈右。夫射柳葉者，百發百中，而不已善息，少焉氣力倦，弓撥矢鉤，一發不中，前功盡矣。』今公破韓、魏，殺犀武，而北攻趙，取藺、離石、祁者，公也。公之功甚多。今公又以秦兵出塞，過兩周，踐韓而以攻梁，一攻而不得，前功盡滅，公不若稱病不出也。』」
《史記·周本紀》: 蘇厲謂周君曰：「秦破韓、魏，撲師武，北取趙藺、離石者，皆白起也。是善用兵，又有天命。今又將兵出塞攻梁，梁破則周危矣。君何不令人說白起乎？曰『楚有養由基者，善射者也。去柳葉百步而射之，百發而百中之。左右觀者數千人，皆曰善射。有一夫立其旁，曰「善，可教射矣」。養由基怒，釋弓搤劍，曰「客安能教我射乎」？客曰「非吾能教子支左詘右也。夫去柳葉百步而射之，百發而百中之，不以善息，少焉氣衰力倦，弓撥矢鉤，一發不中者，百發盡息」。今破韓、魏，撲師武，北取趙藺、離石者，公之功多矣。今又將兵出塞，過兩周，倍韓，攻梁，一舉不得，前功盡棄。公不如稱病而無出』。」 
《戰國策·蘇厲謂周君》: 蘇厲謂周君曰：「敗韓、魏，殺犀武，攻趙，取藺、離石、祁者，皆白起。是攻用兵，又有天命也。今攻梁，梁必破，破則周危，君不若止之。謂白起曰：『楚有養由基者，善射。去柳葉者百步而射之，百發百中。左右皆曰：『善。』有一人過曰：『善射，可教射也矣。』養由基曰：『人皆善，子乃曰可教射，子何不代我射之也？』客曰：『我不能教子支左屈右。夫射柳葉者，百發百中，而不已善息，少焉氣力倦，弓撥矢鉤，一發不中，前功盡矣。』今公破韓、魏，殺犀武，而北攻趙，取藺、離石、祁者，公也。公之功甚多。今公又以秦兵出塞，過兩周，踐韓而以攻梁，一攻而不得，前功盡滅，公不若稱病不出也。』」 《戰國策·蘇厲謂周君》: 而北攻趙，取藺、離石、祁者， 《戰國策·蘇厲謂周君》: 攻趙，取藺、離石、祁者， 《戰國策·趙三》: 秦攻趙藺離石祁拔 《戰國策·秦攻趙藺離石祁拔》: 秦攻趙，藺、離石、祁拔。 《史記·周本紀》: 楚有養由基者，善射者也。去柳葉百步而射之，百發而百中之。左右觀者數千人，皆曰善射。有一夫立其旁，曰「善，可教射矣」。養由基怒，釋弓搤劍，曰「客安能教我射乎」？客曰「非吾能教子支左詘右也。夫去柳葉百步而射之，百發而百中之，不以善息，少焉氣衰力倦，弓撥矢鉤，一發不中者， 《戰國策·蘇厲謂周君》: 楚有養由基者，善射。去柳葉者百步而射之，百發百中。左右皆曰：『善。』有一人過曰：『善射，可教射也矣。』養由基曰：『人皆善，子乃曰可教射，子何不代我射之也？』客曰：『我不能教子支左屈右。夫射柳葉者，百發百中，而不已善息，少焉氣力倦，弓撥矢鉤，一發不中，前功盡矣。 《太平御覽·射上》: 楚有養由基者，善射。去楊葉百步而射之，百發百中。有一大夫過之，曰：「善射可教矣。」由基子曰：「試代我射之。」客曰：「我非能教子出左屈右也。夫射者，百發百中，而不以善息，少焉，氣衰力倦，弓撥矢拘，一矢發而不中， 《說苑·正諫》: 養由基，楚之善射者也，去楊葉百步，百發百中，楊葉之小， 《論衡·儒增》: 楚養由基善射，射一楊葉，百發能百中之。 《史記·周本紀》: 楚有養由基者，善射者也。去柳葉百步而射之，百發而百中之。 《戰國策·蘇厲謂周君》: 楚有養由基者，善射。去柳葉者百步而射之，百發百中。 《漢書·賈鄒枚路傳》: 養由基，楚之善射者也，去楊葉百步，百發百中。楊葉之大， 《藝文類聚·楊柳》: 楚有養由基，善射，去楊葉百步而射之，百發百中。 《太平御覽·射上》: 楚有養由基者，善射。去楊葉百步而射之，百發百中。 《太平御覽·楊柳下》: 楚有養由基者，善射楊葉，百步而射之，百發百中。 《史記·張釋之馮唐列傳》: 左右皆曰：「善。」 《戰國策·蘇厲謂周君》: 左右皆曰：『善。』 《漢書·張馮汲鄭傳》: 左右皆曰：「善。」 《前漢紀·孝文皇帝紀下》: 左右皆曰善。 《群書治要·傳》: 左右皆曰：善。