Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Shiji -> Annals -> 孝文本纪 -> 18 - Parallel passages[More information]
三年十月丁酉晦,日有食之。十一月,上曰:“前日(计)[诏]遣列侯之国,或辞未行。丞相朕之所重,其为朕率列侯之国。”绛侯勃免丞相就国,以太尉颍阴侯婴为丞相。罢太尉官,属丞相。四月,城阳王章薨。淮南王长与从者魏敬杀辟阳侯审食其。
《史记·孝文本纪》: 三年十月丁酉晦,日有食之。十一月,上曰:“前日(计)[诏]遣列侯之国,或辞未行。丞相朕之所重,其为朕率列侯之国。”绛侯勃免丞相就国,以太尉颍阴侯婴为丞相。罢太尉官,属丞相。四月,城阳王章薨。淮南王长与从者魏敬杀辟阳侯审食其。 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 三年冬十月丁酉晦。日有食之。十一月乙卯晦。又食之。诏曰。前遣列侯之国。辞未行。丞相朕之所重。其为朕率列侯之国。遂免勃就国。十二月。太尉灌婴为丞相。罢太尉官。四月。城阳王章薨。淮南王长杀辟阳侯审食其。 《史记·孝文本纪》: 十一月,上曰:“前日(计)[诏]遣列侯之国,或辞未行。丞相朕之所重,其为朕率列侯之国。”绛侯勃免丞相就国, 《史记·绛侯周勃世家》: 十馀月,上曰:“前日吾诏列侯就国,或未能行,丞相吾所重,其率先之。”乃免相就国。 《汉书·张陈王周传》: 十馀月,上曰:“前日吾诏列侯就国,或颇未能行,丞相朕所重,其为朕率列侯之国。”乃免相就国。 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 十一月乙卯晦。又食之。诏曰。前遣列侯之国。辞未行。丞相朕之所重。其为朕率列侯之国。遂免勃就国。 《史记·孝文本纪》: “前日(计)[诏]遣列侯之国,或辞未行。丞相朕之所重,其为朕率列侯之国。”绛侯勃免丞相就国,以太尉颍阴侯婴为丞相。罢太尉官,属丞相。 《汉书·文帝纪》: “前日诏遣列侯之国,辞未行。丞相朕之所重,其为遂率列侯之国。”遂免丞相勃,遣就国。十二月,太尉颍阴侯灌婴为丞相。罢太尉官,属丞相。 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 诏曰。前遣列侯之国。辞未行。丞相朕之所重。其为朕率列侯之国。遂免勃就国。十二月。太尉灌婴为丞相。罢太尉官。 《史记·孝文本纪》: “前日(计)[诏]遣列侯之国,或辞未行。丞相朕之所重,其为朕率列侯之国。”绛侯勃免丞相就国, 《史记·绛侯周勃世家》: “前日吾诏列侯就国,或未能行,丞相吾所重,其率先之。”乃免相就国。 《汉书·文帝纪》: “前日诏遣列侯之国,辞未行。丞相朕之所重,其为遂率列侯之国。”遂免丞相勃,遣就国。 《汉书·张陈王周传》: “前日吾诏列侯就国,或颇未能行,丞相朕所重,其为朕率列侯之国。”乃免相就国。 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 前遣列侯之国。辞未行。丞相朕之所重。其为朕率列侯之国。遂免勃就国。 《史记·孝文本纪》: 绛侯勃免丞相就国,以太尉颍阴侯婴为丞相。罢太尉官, 《史记·樊郦滕灌列传》: 绛侯勃免相就国,婴为丞相,罢太尉官。 《汉书·樊郦滕灌傅靳周传》: 绛侯勃免相,婴为丞相,罢太尉官。 《史记·孝文本纪》: 以太尉颍阴侯婴为丞相。罢太尉官, 《史记·樊郦滕灌列传》: 婴为丞相,罢太尉官。 《史记·魏其武安侯列传》: 颍阴侯灌何为将军,属太尉, 《汉书·文帝纪》: 太尉颍阴侯灌婴为丞相。罢太尉官, 《汉书·樊郦滕灌傅靳周传》: 婴为丞相,罢太尉官。 《汉书·窦田灌韩传》: 颍阴侯灌婴为将军,属太尉, 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 太尉灌婴为丞相。罢太尉官。 《史记·孝文本纪》: 以太尉颍阴侯婴为丞相。 《史记·樊郦滕灌列传》: 颍阴侯灌婴者, 《史记·魏其武安侯列传》: 颍阴侯灌何为将军, 《汉书·文帝纪》: 太尉颍阴侯灌婴为丞相。 《汉书·张周赵任申屠传》: 代灌婴为丞相。 《汉书·窦田灌韩传》: 颍阴侯灌婴为将军, 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 太尉灌婴为丞相。 《太平御览·律》: 张苍代灌婴为丞相, 《史记·孝文本纪》: 罢太尉官,属丞相。四月, 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 罢太尉官。四月。 《前汉纪·孝景皇帝纪》: 罢太尉官。夏四月乙巳。 《史记·孝文本纪》: 罢太尉官, 《史记·樊郦滕灌列传》: 罢太尉官。 《汉书·文帝纪》: 罢太尉官, 《汉书·景帝纪》: 罢太尉官。 《汉书·樊郦滕灌傅靳周传》: 罢太尉官。 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 罢太尉官。 《前汉纪·孝景皇帝纪》: 罢太尉官。 《史记·孝文本纪》: 四月,城阳王章薨。淮南王长与从者魏敬杀辟阳侯审食其。 《汉书·文帝纪》: 夏四月,城阳王章薨。淮南王长杀辟阳侯审食其。 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 四月。城阳王章薨。淮南王长杀辟阳侯审食其。 《史记·孝文本纪》: 淮南王长与从者魏敬杀辟阳侯审食其。 《史记·郦生陆贾列传》: 淮南厉王杀辟阳侯, 《史记·袁盎鼂错列传》: 淮南厉王朝,杀辟阳侯, 《汉书·文帝纪》: 淮南王长杀辟阳侯审食其。 《汉书·郦陆朱刘叔孙传》: 淮南厉王杀辟阳侯, 《汉书·爰盎晁错传》: 淮南厉王朝,杀辟阳侯, 《前汉纪·孝文皇帝纪上》: 淮南王长杀辟阳侯审食其。