Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Zhan Guo Ce -> 韩策 -> 韩二 -> 韩傀相韩 -> 2 - Parallel passages[More information]
至齐,齐人或言:“轵深井里聂政,勇敢士也,避仇隐于屠者之间。”严遂阴交于聂政,以意厚之。聂政问曰:“子欲安用我乎?”严遂曰:“吾得为役之日浅,事今薄,奚敢有请?”于是严遂乃具酒,觞聂政母前。仲子奉黄金百镒,前为聂政母寿。聂政惊,愈怪其厚,固谢严仲子。仲子固进,而聂政谢曰:“臣有老母,家贫,客游以为狗屠,可旦夕得甘脆以养亲。亲供养备,义不敢当仲子之赐。”严仲子辟人,因为聂政语曰:“臣有雠,而行游诸侯众矣,然至齐,闻足下义甚高。故进百金者,特以为夫人粗粝之费,以交足下之欢,岂敢有求邪?”聂政曰:“臣所以降志辱身,居市井者,徒幸而养老母。老母在,政身未敢以许人也。”严仲子固让,聂政竟不肯受。然仲子卒备宾主之礼而去。
《战国策·韩傀相韩》: 至齐,齐人或言:“轵深井里聂政,勇敢士也,避仇隐于屠者之间。”严遂阴交于聂政,以意厚之。 《太平御览·游侠》: 至齐,人言:“聂政,勇敢士也。避仇,隐于屠肆之间。”严遂阴交于政,以意厚之。 《史记·刺客列传》: 是轵深井里所谓聂政者也。 《战国策·韩傀相韩》: 轵深井里聂政, 《战国策·韩傀相韩》: 轵深井里聂政也。 《列女传·聂政姊》: 轵深井里聂政也。 《太平御览·贞女上》: 此吾弟轵深井里聂政。 《太平御览·姊妹》: 是轵深井里聂政也, 《战国策·韩傀相韩》: 严遂阴交于聂政,以意厚之。 《艺文类聚·游侠》: 阴交聂政,以意厚之, 《史记·刺客列传》: 严仲子奉黄金百溢,前为聂政母寿。聂政惊怪其厚,固谢严仲子。严仲子固进,而聂政谢曰:“臣幸有老母,家贫,客游以为狗屠,可以旦夕得甘毳以养亲。亲供养备,不敢当仲子之赐。”严仲子辟人,因为聂政言曰:“臣有仇,而行游诸侯众矣;然至齐,窃闻足下义甚高,故进百金者,将用为大人粗粝之费,得以交足下之驩,岂敢以有求望邪!”聂政曰:“臣所以降志辱身居市井屠者,徒幸以养老母;老母在,政身未敢以许人也。”严仲子固让,聂政竟不肯受也。然严仲子卒备宾主之礼而去。 《战国策·韩傀相韩》: 仲子奉黄金百镒,前为聂政母寿。聂政惊,愈怪其厚,固谢严仲子。仲子固进,而聂政谢曰:“臣有老母,家贫,客游以为狗屠,可旦夕得甘脆以养亲。亲供养备,义不敢当仲子之赐。”严仲子辟人,因为聂政语曰:“臣有雠,而行游诸侯众矣,然至齐,闻足下义甚高。故进百金者,特以为夫人粗粝之费,以交足下之欢,岂敢有求邪?”聂政曰:“臣所以降志辱身,居市井者,徒幸而养老母。老母在,政身未敢以许人也。”严仲子固让,聂政竟不肯受。然仲子卒备宾主之礼而去。 《说苑·复恩》: 臣有老母, 《吕氏春秋·报更》: 臣有老母, 《战国策·韩傀相韩》: 臣有老母,