Chinese Text Project |
Confucianism -> Xin Xu -> 雜事四 -> 87 - Parallel passages[More information]
晉文公將伐鄴,趙衰言所以勝鄴,文公用之而勝鄴,將賞趙衰。趙衰曰:「君將賞其末乎?賞其本乎?賞其末則騎乘者存;賞其本則臣聞之郤虎。」公召郤虎曰:「衰言所以勝鄴,遂勝,將賞之。曰:『蓋聞之子,子當賞郤虎。』」對曰:「言之易,行之難,臣言之者也。」公曰:「子無辭。」郤虎不敢固辭,乃受賞。
《新序·雜事四》: 晉文公將伐鄴,趙衰言所以勝鄴,文公用之而勝鄴,將賞趙衰。趙衰曰:「君將賞其末乎?賞其本乎?賞其末則騎乘者存;賞其本則臣聞之郤虎。」公召郤虎曰:「衰言所以勝鄴,遂勝,將賞之。曰:『蓋聞之子,子當賞郤虎。』」對曰:「言之易,行之難,臣言之者也。」公曰:「子無辭。」郤虎不敢固辭,乃受賞。 《呂氏春秋·不苟》: 晉文公將伐鄴,趙衰言所以勝鄴之術,文公用之,果勝。還,將行賞。衰曰:「君將賞其本乎?賞其末乎?賞其末則騎乘者存,賞其本則臣聞之郤子虎。」文公召郤子虎曰:「衰言所以勝鄴,鄴既勝,將賞之,曰:『蓋聞之於子虎,請賞子虎。』」子虎曰:「言之易,行之難。臣言之者也。」公曰:「子無辭。」郤子虎不敢固辭,乃受矣。 《太平御覽·賞賜》: 晉文將伐鄴,趙襄言所以勝鄴之術,文公用之,果勝。還將行賞。襄曰:「君將賞其本乎?賞其末乎?賞其末則驕乘者存,賞其本則臣聞之卻虎。」公召虎,虎曰:「襄言所以勝鄴。鄴既勝,將賞之,曰:蓋聞之於子,請賞子。」虎曰:「言之易,行之難。臣言之者也。」公曰:「子毋辭。」虎乃受。凡行賞, 《新序·雜事四》: 言之易,行之難, 《呂氏春秋·不苟》: 言之易,行之難。 《鹽鐵論·利議》: 言之易而行之難。 《太平御覽·賞賜》: 言之易,行之難。