Chinese Text Project |
Sui-Tang -> 藝文類聚 -> 卷一十八 -> 人部二 -> 美婦人 -> 13 - Parallel passages[More information]
《史記》曰:紂囚西伯,而閎夭之徒,以有莘氏美女獻紂,紂大悅,乃放西伯。
又曰:尹夫人邢夫人,同時並幸,武帝有詔,不得相見,尹夫人自請武帝,願見邢夫人,帝令他夫人飾,從者數十人來前。尹夫人見之曰:非邢夫人。帝曰:何以言之。對曰:視其體,形狀不足以當人主,有詔邢夫人,衣故衣,獨身來。尹夫人望見之曰:真是矣。於是乃低頭俛而泣,自痛其不如也。喭曰:美女入室,惡女之仇也。
《藝文類聚·美婦人》: 紂囚西伯,而閎夭之徒,以有莘氏美女獻紂,紂大悅,乃放西伯。 《太平御覽·美婦人上》: 紂囚西伯,而閎夭之徒以有莘氏美女獻紂,紂大悅,乃放西伯。 《史記·殷本紀》: 紂囚西伯羑里。西伯之臣閎夭之徒,求美女奇物善馬以獻紂, 《史記·周本紀》: 帝紂乃囚西伯於羑里。閎夭之徒患之。乃求有莘氏美女, 《群書治要·本紀》: 紂囚西伯羑里,西伯之臣閎夭之徒,求美女, 《藝文類聚·美婦人》: 紂囚西伯,而閎夭之徒,以有莘氏美女獻紂, 《太平御覽·周文王》: 紂囚西伯於羑里。閎夭之徒乃求有莘氏美女、 《太平御覽·鉞》: 紂囚西伯於羑里。西伯之臣閎夭之徒求美女、 《太平御覽·美婦人上》: 紂囚西伯,而閎夭之徒以有莘氏美女獻紂, 《太平御覽·賞賜》: 紂囚西伯羑里,西伯之臣閎夭之徒求美女奇物以獻紂。 《史記·外戚世家》: 尹夫人與邢夫人同時并幸,有詔不得相見。尹夫人自請武帝,願望見邢夫人,帝許之。即令他夫人飾,從御者數十人,為邢夫人來前。尹夫人前見之,曰:「此非邢夫人身也。」帝曰:「何以言之?」對曰:「視其身貌形狀,不足以當人主矣。」於是帝乃詔使邢夫人衣故衣,獨身來前。尹夫人望見之,曰:「此真是也。」於是乃低頭俛而泣,自痛其不如也。諺曰:「美女入室,惡女之仇。」 《藝文類聚·美婦人》: 尹夫人邢夫人,同時並幸,武帝有詔,不得相見,尹夫人自請武帝,願見邢夫人,帝令他夫人飾,從者數十人來前。尹夫人見之曰:非邢夫人。帝曰:何以言之。對曰:視其體,形狀不足以當人主,有詔邢夫人,衣故衣,獨身來。尹夫人望見之曰:真是矣。於是乃低頭俛而泣,自痛其不如也。喭曰:美女入室,惡女之仇也。 《太平御覽·夫人》: 尹夫人、邢夫人同時并幸,有詔不得相見。尹夫人自請,武帝許之。即令他夫人飾,徒御者數十人,來前。尹夫人見之,曰:「非邢夫人身也。」帝曰:「何以言之?」對曰:「視其貌形體狀,不足以當人主。」於是有詔使邢夫人衣故衣,獨身來前。尹夫人望見之,曰:「真是矣。」於是乃低頭俯而泣,自痛其不如也。諺曰:「美女入室,惡女之仇。」 《太平御覽·美婦人上》: 尹夫人與邢夫人同時幸,武帝有詔不得相見。尹夫人自請武帝,愿見邢夫人,帝令他夫人飾,從者數十人來前。尹夫人見之,曰:「非邢夫人。」帝曰:「何以知之?」對曰:「觀其體貌形狀,不足以當人主。」有詔邢夫人。邢夫人故衣獨身來,尹夫人望見,曰:「真是矣。」於是乃低頭而泣,自痛其不如也。諺曰:「美女入室,惡女之仇。」 《史記·外戚世家》: 美女入室,惡女之仇。 《史記·外戚世家》: 美女者,惡女之仇。 《藝文類聚·美婦人》: 美女入室,惡女之仇也。 《太平御覽·夫人》: 美女入室,惡女之仇。 《太平御覽·美婦人上》: 美女入室,惡女之仇。