Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Lie Nü Zhuan -> 贞顺 -> 鲁寡陶婴 -> 2 - Parallel passages[More information]
婴闻之,恐不得免,作歌,明己之不更二也。其歌曰:“悲黄鹄之早寡兮,七年不双。宛鵛独宿兮,不与众同。夜半悲鸣兮,想其故雄。天命早寡兮,独宿何伤。寡妇念此兮,泣下数行。呜呼悲兮,死者不可忘。飞鸟尚然兮,况于贞良。虽有贤雄兮,终不重行。”鲁人闻之曰:“斯女不可得已。”遂不敢复求。婴寡,终身不改。君子谓陶婴贞壹而思。《诗》云:“心之忧兮,我歌且谣。”此之谓也。
《列女传·鲁寡陶婴》: 婴闻之,恐不得免,作歌,明己之不更二也。其歌曰:“悲黄鹄之早寡兮,七年不双。宛鵛独宿兮,不与众同。夜半悲鸣兮,想其故雄。天命早寡兮,独宿何伤。寡妇念此兮,泣下数行。呜呼悲兮,死者不可忘。飞鸟尚然兮,况于贞良。虽有贤雄兮,终不重行。”鲁人闻之曰:“斯女不可得已。”遂不敢复求。婴寡,终身不改。 《太平御览·贞女下》: 婴闻之,恐不得免,乃作歌明己之不二也。其诗曰:“悲黄鹄之早寡兮,十年不双;宛颈戢翼兮,不与众同。时则非鸣兮,独行茕茕;天命令然兮,愧独永伤。感鸟愠己兮,泪下成行;呜呼悲兮,死者不可忘。飞鸟尚然兮,何况贞良;虽有贤雄兮,终不重行。”鲁人闻之曰:“斯女不可得也。”遂不敢复求之,婴寡终身。 《列女传·鲁寡陶婴》: 恐不得免, 《东观汉记·高凤》: 恐不得免, 《后汉书·逸民列传》: 恐不得免, 《太平御览·贞女下》: 恐不得免, 《太平御览·叙逸民一》: 恐不得免, 《太平御览·嫂叔》: 恐不得免, 《太平御览·巫上》: 恐不得免, 《列女传·鲁寡陶婴》: 悲黄鹄之早寡兮,七年不双。宛鵛独宿兮,不与众同。夜半悲鸣兮,想其故雄。天命早寡兮,独宿何伤。寡妇念此兮,泣下数行。呜呼悲兮,死者不可忘。飞鸟尚然兮,况于贞良。虽有贤雄兮,终不重行。 《太平御览·贞女下》: 悲黄鹄之早寡兮,十年不双;宛颈戢翼兮,不与众同。时则非鸣兮,独行茕茕;天命令然兮,愧独永伤。感鸟愠己兮,泪下成行;呜呼悲兮,死者不可忘。飞鸟尚然兮,何况贞良;虽有贤雄兮,终不重行。 《太平御览·歌三》: 悲夫,黄鹄之早寡,七年不双。宛劲独宿,不与众同。夜半悲鸣,想其故雄。天命早寡,独宿何伤?寡妇念此,泣下数行。呜呼悲哉,死者不可忘,飞鸣尚然,况于贞良。虽有贤雄,终不可重行。 《列女传·鲁寡陶婴》: 悲黄鹄之早寡兮,七年不双。宛鵛独宿兮,不与众同。 《艺文类聚·黄鹄》: 黄鹄早寡,七年不双,宛胫独宿,不与众同, 《太平御览·贞女下》: 悲黄鹄之早寡兮,十年不双;宛颈戢翼兮,不与众同。 《太平御览·歌三》: 黄鹄之早寡,七年不双。宛劲独宿,不与众同。 《太平御览·鹄》: 黄鹄早寡,七年不诗。宛颈独宿,不与众同。 《列女传·鲁寡陶婴》: 泣下数行。 《太平御览·宴会》: 泣下数行。 《太平御览·歌三》: 泣下数行。 《太平广记·惠照》: 泣下数行, 《太平广记·李密》: 泣下数行。 《太平广记·孟氏》: 泣下数行。 《列女传·鲁寡陶婴》: 飞鸟尚然兮,况于贞良。虽有贤雄兮,终不重行。”鲁人闻之曰:“斯女不可得已。”遂不敢复求。 《艺文类聚·黄鹄》: 飞鸟尚然,况于贞良,鲁人闻之,遂不复求。 《太平御览·贞女下》: 飞鸟尚然兮,何况贞良;虽有贤雄兮,终不重行。”鲁人闻之曰:“斯女不可得也。”遂不敢复求之, 《太平御览·鹄》: 禽鸟尚然,况于贞良?”鲁人闻之,遂不复求。 《列女传·鲁寡陶婴》: 飞鸟尚然兮,况于贞良。 《艺文类聚·黄鹄》: 飞鸟尚然,况于贞良, 《太平御览·贞女下》: 飞鸟尚然兮,何况贞良; 《太平御览·歌三》: 飞鸣尚然,况于贞良。 《太平御览·鹄》: 禽鸟尚然,况于贞良? 《礼记·郊特牲》: 终身不改。 《白虎通德论·谏诤》: 终身不改。 《白虎通德论·嫁娶》: 终身不改。 《列女传·蔡人之妻》: 终身不改。 《列女传·鲁寡陶婴》: 终身不改。 《艺文类聚·婚》: 终身不改, 《太平御览·贞女下》: 终身不改。 《太平御览·婚姻上》: 终身不改, 《太平御览·婚姻下》: 终身不改。 《列女传·鲁寡陶婴》: 心之忧兮,我歌且谣。 《诗经·园有桃》: 心之忧矣、我歌且谣。 《艺文类聚·讴谣》: 心之忧矣。我歌且谣。 《太平御览·歌》: 心之忧矣,我歌且谣。 《太平御览·歌一》: 心之忧矣,我歌且谣。 《列女传·鲁寡陶婴》: 心之忧兮, 《艺文类聚·怨》: 心之忧兮,