| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
范晔《后汉书》曰：袁绍奔冀州，董卓购募绍。伍琼说卓曰：袁绍不达大体，恐惧出奔，非有他志，今急购之，势必为变，袁氏树恩四世，门生故吏，遍于天下，若收豪杰以聚徒众，英雄因之而起，则山东非公之有也。不如赦之，必无患矣。卓以为然。
又曰：曹公军至新野。傅巽说刘琮曰：逆顺有大体，强弱有定势，以人臣而拒人主，逆道也。以新造之楚，而御中国，必危也。以刘备而敌曹公，不当也。三者皆短，欲以抗王师之锋，必凶之道也。愿将军勿疑。
《后汉书·袁绍刘表列传上》: 董卓购募求绍。时侍中周珌、城门校尉伍琼为卓所信待，琼等阴为绍说卓曰：“夫废立大事，非常人所及。袁绍不达大体，恐惧出奔，非有它志。今急购之，埶必为变。袁氏树恩四世，门生故吏遍于天下，若收豪杰以聚徒众，英雄因之而起，则山东非公之有也。不如赦之，拜一郡守，绍喜于免罪，必无患矣。”卓以为然，乃遣授绍勃海太守， 
《三国志·袁绍传》: 侍中周毖、城门校尉伍琼、议郎何顒等，皆名士也，卓信之，而阴为绍，乃说卓曰：“夫废立大事，非常人所及。绍不达大体，恐惧故出奔，非有他志也。今购之急，势必为变。袁氏树恩四世，门世故吏徧于天下，若収豪杰以聚徒衆，英雄因之而起，则山东非公之有也。不如赦之，拜一郡守，则绍喜于免罪，必无患矣。”卓以为然，乃拜绍勃海太守，封邟乡侯。 《艺文类聚·说》: 袁绍奔冀州，董卓购募绍。伍琼说卓曰：袁绍不达大体，恐惧出奔，非有他志，今急购之，势必为变，袁氏树恩四世，门生故吏，遍于天下，若收豪杰以聚徒众，英雄因之而起，则山东非公之有也。不如赦之，必无患矣。卓以为然。 《太平御览·游说中》: 董卓购募求绍。时侍中周秘、城门校尉伍琼等阴为绍说卓曰：“夫废立大事，非常人所及。袁绍不识大体，恐惧出奔，非有它志。今急购之，势必为变。袁氏树恩四世，门生故吏遍于天下，若收豪杰以聚徒众，英雄因之而起，则山东非公之有也。不如赦之，拜一郡守，绍喜于免罪，必无患矣。”卓经为然，乃遣授绍渤海太守。 《史记·黥布列传》: 山东非汉之有也； 《汉书·韩彭英卢吴传》: 山东非汉之有也； 《汉书·韩彭英卢吴传》: 山东非汉之有也。 《前汉纪·高祖皇帝纪四》: 则山东非汉之有也。 《后汉书·袁绍刘表列传上》: 则山东非公之有也。 《三国志·袁绍传》: 则山东非公之有也。 《艺文类聚·说》: 则山东非公之有也。 《艺文类聚·枕》: 山东非汉之有， 《太平御览·料敌上》: 山东非汉之有也。 《太平御览·游说中》: 则山东非公之有也。 《艺文类聚·说》: 曹公军至新野。傅巽说刘琮曰：逆顺有大体，强弱有定势，以人臣而拒人主，逆道也。以新造之楚，而御中国，必危也。以刘备而敌曹公，不当也。三者皆短，欲以抗王师之锋，必凶之道也。 《太平御览·游说中》: 曹操军至新野，蒯越、韩嵩、傅巽等说刘琮曰：“逆顺有大体，强弱有大势。以人臣拒人主，逆道也；以新造之楚御中国，必危；以刘备敌曹公，不当也。三者皆短，欲以抗王师之锋，必亡之道也。 《后汉书·袁绍刘表列传下》: 逆顺有大体，强弱有定埶。以人臣而拒人主，逆道也；以新造之楚而御中国，必危也；以刘备而敌曹公，不当也。三者皆短，欲以抗王师之锋，必亡之道也。 《三国志·刘表传》: 逆顺有大体，强弱有定势。以人臣而拒人主，逆也；以新造之楚而御国家，其势弗当也；以刘备而敌曹公，又弗当也。三者皆短，欲以抗王兵之锋，必亡之道也。 《艺文类聚·说》: 逆顺有大体，强弱有定势，以人臣而拒人主，逆道也。以新造之楚，而御中国，必危也。以刘备而敌曹公，不当也。三者皆短，欲以抗王师之锋，必凶之道也。 《后汉书·袁绍刘表列传下》: 愿将军勿疑。 《三国志·袁绍传》: 愿将军勿疑！ 《三国志·刘表传》: 愿将军勿疑。 《艺文类聚·说》: 愿将军勿疑。