| Chinese Text Project |
《晏子》曰：曾子將行。晏子送之曰：君子贈人以軒，不如贈人以言。
《荀子·大略》: 曾子行，晏子從於郊，曰：「嬰聞之：君子贈人以言，庶人贈人以財。 
《說苑·雜言》: 曾子固辭，將行，晏子送之，曰：「吾聞君子贈人以財，不若以言。 《孔子家語·六本》: 曾子固辭。將行，晏子送之，曰：「吾聞之，君子遺人以財，不若善言。 《晏子春秋·曾子將行晏子送之而贈以善言》: 曾子將行，晏子送之曰：「君子贈人以軒，不若以言。吾請以言之， 《藝文類聚·贈答》: 曾子將行。晏子送之曰：君子贈人以軒，不如贈人以言。 《意林·晏子八卷》: 曾子將行，晏子送之，曰：「贈人以財，不若以言。」 《太平御覽·言語》: 曾子將行，晏子送之曰：「君子贈人以軒，不若贈人以言。」 《太平御覽·蘭香》: 曾子將行，晏子送之，曰：「嬰聞，君子贈人以財，不若以言。吾請以言乎？