| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《三辅决录》曰：平陵孟佗，尽以家财赂张让监奴，众奴斩焉。时宾客求见让者，常数百乘，累日不得通焉。他后至，诸奴拜迎，径将他车独往入，众谓他与让善，争以珍物赂佗，佗得以赂让。
《艺文类聚·奴》: 平陵孟佗，尽以家财赂张让监奴，众奴斩焉。时宾客求见让者，常数百乘，累日不得通焉。他后至，诸奴拜迎，径将他车独往入，众谓他与让善，争以珍物赂佗，佗得以赂让。 
《太平御览·奴婢》: 平陵孟他尽以家财赂张让监奴，奴惭问所欲，他曰：“欲得卿曹拜。”时宾客求见让者，车常数百乘，累日不得通。他后至，诸奴迎拜，径将他车独入。众谓他与让善，争以物赂他，他得以赂让。 《艺文类聚·奴》: 众奴斩焉。时宾客求见让者，常数百乘，累日不得通焉。他后至，诸奴拜迎，径将他车独往入，众谓他与让善，争以珍物赂佗，佗得以赂让。 《太平御览·奴婢》: 奴惭问所欲，他曰：“欲得卿曹拜。”时宾客求见让者，车常数百乘，累日不得通。他后至，诸奴迎拜，径将他车独入。众谓他与让善，争以物赂他，他得以赂让。 《太平御览·拜》: 众奴心惭，问他所欲。他曰：“欲得汝曹拜。”奴等皆许诺。时宾客求见让者，门车常数百乘，或累日不得过。他最后往，众奴以其至，皆迎而拜之，将他车骑入。众人大惊，谓他与让善，争以珍物遗他。他得，尽以赂让。 《后汉书·宦者列传》: 时宾客求谒让者，车恒数百千两， 《群书治要·宦者传》: 时宾客求谒让者，车恒数百千两， 《艺文类聚·奴》: 时宾客求见让者，常数百乘， 《太平御览·奴婢》: 时宾客求见让者，车常数百乘， 《太平御览·拜》: 时宾客求见让者，门车常数百乘，