| Chinese Text Project |
《傭保 - Laborer for Others 》 | English translation: AI and Chinese Text Project users [?] | Library Resources |
| 1 | 傭保: |
《史記》曰：荊軻死，高漸離變姓名，為人傭保，作於宋子。縣名。久之作苦，聞其家堂上客擊筑，不能去，徬徨，從者告其主，便擊筑，一坐稱善。 又曰：欒布與彭越為家人。 |
| The Records of the Grand Historian states: After Jing Ke died, Gao Jianli changed his name and surname, became a laborer for others, and worked in Songzi. Name of a county. While working hard, he heard someone playing the zhong at a guest hall in his employer's home. Unable to leave, he lingered uncertainly. His attendant informed the master of the house, who then played the zhong; everyone present praised it highly. It also says: Luan Bu and Peng Yue were family retainers. | ||
| 2 | 傭保: | 《鶡冠子》曰：伊尹酒保，立為世師。 |
| The Hegaunzi states: Yi Yin was a wine steward, yet he rose to become the world's teacher. |
URN: ctp:n543617