Chinese Text Project |
Histories -> Lie Nü Zhuan -> 續列女傳 -> 王章妻女 -> 1 - Parallel passages[More information]
王章妻女,漢京兆尹王仲卿之妻及其女也。仲卿為書生,斈於長安,獨與妻居。疾病,無被,臥牛衣中;與妻訣,泣涕。妻呵怒曰:「仲卿尊貴在朝廷,誰愈於仲卿者?今疾病困厄,不自激昂,乃反涕泣,何鄙也!」後章仕宦至京兆尹。
《列女傳·續列女傳》: 王章妻女 《列女傳·王章妻女》: 王章妻女, 《說苑·佚文》: 王章為諸生,學長安,獨與妻居。章病無被,臥牛衣中,與妻訣,涕泣。其妻呵怒之曰:「仲卿,京師尊貴在朝廷,人誰踰仲卿者。今病困,不自激卬,乃反涕泣,何鄙也!」 《列女傳·王章妻女》: 仲卿為書生,斈於長安,獨與妻居。疾病,無被,臥牛衣中;與妻訣,泣涕。妻呵怒曰:「仲卿尊貴在朝廷,誰愈於仲卿者?今疾病困厄,不自激昂,乃反涕泣,何鄙也!」 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 初,章為諸生學長安,獨與妻居。章疾病,無被,臥牛衣中,與妻決,涕泣。其妻呵怒之曰:「仲卿!京師尊貴在朝廷人誰踰仲卿者?今疾病困厄,不自激卬,乃反涕泣,何鄙也!」 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 初。章學長安疾。病無被。臥牛衣中。與妻子辭訣涕泣。其妻怒之曰。仲卿京師尊貴。在朝廷者。誰逾仲卿也。今疾病困厄。不自激昂。乃反涕泣。何其鄙也。 《藝文類聚·貧》: 王章,字仲卿,為諸生,學長安,獨與妻居,病疾無被,臥牛衣中,與妻訣,涕泣。其妻呵怒之曰:仲卿,京師尊貴在朝廷人,誰逾仲卿者,今病疾困厄,不自激昂,乃反涕泣,何鄙也。 《太平御覽·貧上》: 字仲卿,太山鉅平人。為諸生學長安,獨與妻居。章疾病,無被,臥牛衣中,與妻決,涕泣。其妻呵怒曰:「仲卿!京師尊貴在朝廷人誰逾仲卿者,今疾病困厄,不自激卯,乃反涕泣,何鄙也!」 《太平御覽·總敘疾病上》: 王章為諸生,學長安,獨與妻居。章病,無被,臥牛衣中,與妻決涕泣。其妻呵怒之,曰:「仲卿京師尊貴,在朝廷,人誰逾仲卿者h囫病困,不自激印,乃返涕泣,何鄙也!」 《說苑·佚文》: 王章為諸生,學長安,獨與妻居。章病無被,臥牛衣中, 《列女傳·王章妻女》: 仲卿為書生,斈於長安,獨與妻居。疾病,無被,臥牛衣中; 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 章為諸生學長安,獨與妻居。章疾病,無被,臥牛衣中, 《藝文類聚·貧》: 王章,字仲卿,為諸生,學長安,獨與妻居,病疾無被,臥牛衣中, 《太平御覽·貧上》: 王章,字仲卿,太山鉅平人。為諸生學長安,獨與妻居。章疾病,無被,臥牛衣中, 《太平御覽·被》: 王章字仲卿,疾無被,臥牛衣中。 《太平御覽·總敘疾病上》: 王章為諸生,學長安,獨與妻居。章病,無被,臥牛衣中, 《說苑·佚文》: 章病無被,臥牛衣中, 《列女傳·王章妻女》: 疾病,無被,臥牛衣中; 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 章疾病,無被,臥牛衣中, 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 病無被。臥牛衣中。 《藝文類聚·貧》: 病疾無被,臥牛衣中, 《太平御覽·貧上》: 章疾病,無被,臥牛衣中, 《太平御覽·被》: 疾無被,臥牛衣中。 《太平御覽·總敘疾病上》: 無被,臥牛衣中, 《列女傳·王章妻女》: 後章仕宦至京兆尹。 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 後章仕宦歷位,及為京兆,